Fotoğrafta, 1900'lerin başlarında, muhtemelen Almanya'da, bir cadde görülüyor. Cadde iki tarafı da çeşitli dükkân ve işletmelerin bulunduğu binalarla çevrili. Caddede, insan yürüyerek ve faytonlarla geçiyor. Bu fotoğrafta herhangi bir espri bulunmuyor. Resimde, Almanya'da bir caddede, Einstein'ın kafesi ve The Westin Grand otelinin önünde park edilmiş bir dizi bisiklet ve taksi görüyoruz. Şaka ise Einstein'ın kafesinin hemen yanında, büyük olasılıkla Einstein'a atıfta bulunan bir "E=mc²" logosuyla süslenmiş bir bisiklet olması. "E=mc²", fizik alanında ünlü olan Albert Einstein'ın formülüdür ve bu formülün, bisikletin hızını ve kinetik enerjisini ifade ettiği anlamına gelir. Dolayısıyla, şaka, Einstein'ın ünlü formülünü kullanarak bisikletin fiziksel özelliklerine esprili bir şekilde vurgu yapıyor. **Türkçe açıklama:** Resimde, Almanya'da bir caddede, Einstein'ın kafesi ve The Westin Grand otelinin önünde park edilmiş bir dizi bisiklet ve taksi görüyoruz. Şaka ise Einstein'ın kafesinin hemen yanında, büyük olasılıkla Einstein'a atıfta bulunan bir "E=mc²" logosuyla süslenmiş bir bisiklet olması. "E=mc²", fizik alanında ünlü olan Albert Einstein'ın formülüdür ve bu formülün, bisikletin hızını ve kinetik enerjisini ifade ettiği anlamına gelir. Dolayısıyla, şaka, Einstein'ın ünlü formülünü kullanarak bisikletin fiziksel özelliklerine esprili bir şekilde vurgu yapıyor.

Moka tren istasyonu. Japonya. Kaynak

Кaan @KAANGOREN_ Böyle Edirne'den girip 80 milyonu tek tek tokatlayıp Kars'tan çıkasım var Translate Tweet 2:13 AM Nov 7, 2019 ·...

Fotoğrafta, Park Güell'deki bir binanın çatısında bir mozaik döşeme gösterilmektedir. Mozaik, binanın çatısını kaplayan karmaşık desenlerden oluşan bir koleksiyonu yansıtmaktadır. Ancak, döşemelerin bazıları eksiktir veya düzensizdir, sanki binanın çatısı "kayıyor"muş gibi bir izlenim verir. Bu fotoğrafta espri, mozaik döşemenin düzensizliğinden kaynaklanmaktadır. Binanın çatısı sanki kayıyormuş gibi görünmesi, izleyiciyi gülümsetebilecek absürt bir durum yaratmaktadır.

Fotoğrafta Prag'da bulunan "Dans Eden Ev" olarak bilinen bir bina görülüyor. Bina, ismini dış cephesinin dans eden bir çifte benzemesinden alıyor. Fotoğraftaki espri, binanın dış cephesinin mimari olarak oldukça sıra dışı olmasına rağmen, önünden geçen tramvayın da hızla hareket ediyor gibi görünmesi ve binanın hareket eden kısmı gibi algılanması. Bu da "Dans Eden Ev'in" hareket ediyormuş gibi görünmesini sağlıyor. İngilizce'de "The Dancing House" olarak bilinen bu yapı, mimari olarak oldukça ilginç bir yapıdır. Fotoğraftaki espri ise binanın dış cephesinin hareket ediyor gibi görünmesiyle tramvayın hızının birleşmesiyle oluşuyor.

Fotoğraf, taştan yapılmış küçük evlerden oluşan ve üzerlerindeki sarmaşıklarla bezenmiş, yeşil bir vadide yer alan, muhteşem bir köy yolunu gösteriyor. Hava yağmurlu görünüyor ve yolun yüzeyi ıslak. Fotoğrafta bir espri yok.

Hafta sonu planım atv WEB Kaynak

Resimde Twitter'dan bir paylaşım görülüyor. Paylaşım Barton Fink adlı bir kullanıcının Karadeniz türküsünün yaylaya çıkmaya teşvik eden sözleri içerdiğini fark etmesiyle ilgili. Burada espri, Karadeniz türkülerinin genellikle hüzünlü ve melankolik olmasına rağmen, yaylaya çıkmaya teşvik eden sözleri içermesinin ironik olmasıdır. Yani espri, Karadeniz türküleri ile yaylaya çıkma eyleminin birbiriyle çelişmesi üzerine kurulu.

Fotoğrafta bir adamın "Bei St. Annen" yazan bir tabela önünde durduğu görülüyor. Şaka ise adamın "neredesin" sorusuna, "Bei St. Annen" yani "Aziz Anne Kilisesi'nin yanında" anlamına gelen bir cevap vermesidir. Şaka, adamın cevabı çok açık bir şekilde belirterek, "neredesin" sorusunun cevabını örtük bir şekilde vermesidir.

Fotoğrafta, yıldızlarla dolu bir gecede kuzey ışıkları altında bir dağ manzarası ve önünde bir çit yer alıyor. Fotoğrafta bir espri bulunmuyor. Bu nedenle, bununla ilgili bir şaka anlatmak mümkün değil. Fotoğrafta, yeşil ve mor renkte bir aurora borealis (kuzey ışıkları) altında, karla kaplı bir kayalıkta duran tek bir kişi görülüyor. Kişi aurora borealis'e bakarak hayran kalmış. Fotoğrafta bir şaka yok.

Fotoğraf, New York şehrinin üzerinde uçan bir uçaktan çekilmiş bir görüntü. Şehrin sokakları ve binaları, parkın ortasına kadar uzanan bir yol gibi görünen bir desen oluşturuyor. Ancak, yolun ortasında yansıtan bir cam yüzey var ve fotoğrafın üst kısmında yansıyan görüntü yolun diğer tarafında da devam ediyormuş gibi görünmesini sağlıyor. Bu fotoğraf, New York'taki Central Park'ın ünlü "görünüşü" üzerinde oynuyor. Şehrin kalbinde büyük bir yeşil alan olan Central Park, yüksek binalarla çevrili ve şehrin içindeki bir vaha gibi duruyor. Ancak fotoğraftaki yansıyan görüntü, sanki park şehrin içindeki bir yolun ortasında yer alıyormuş ve aslında parkın bir yolun kenarında değil, şehrin içinde devam eden bir yolun ortasında olduğu yanılsamasını yaratıyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, Central Park'ın aslında bir yolun ortasında değil, şehrin içinde bir park olduğu gerçeğinin bir yolun ortasında yer alıyormuş gibi gösterilmesi. Bu da fotoğrafın bir tür illüzyon veya optik yanılsama olarak yorumlanmasına sebep oluyor.

Resimde bir trenin üzerinde İstanbul - Rotterdam yazan bir yazı ve bir rota haritası görülüyor. Haritada trenin izlediği rota Leiden'den başlayıp Bonn, Augsburg, Münih, Salzburg, Graz, Belgrad, Selanik ve son olarak İstanbul'a gidiyor. Bu görselin esprili yanı, rota haritasında gösterilen yolculuğun aslında ters yönde olması. Rota haritası, trenin Rotterdam'dan İstanbul'a gitmesi gerektiğini gösterirken, trenin üzerindeki yazı İstanbul - Rotterdam yazıyor. Yani, trenin gidiş yönüyle rotadaki yön tam tersine. Espri, trenin yanlış yönde hareket etmesi ve bunun yolculuk üzerinde yarattığı ironik durumu yansıtıyor.

Resimde bir şelale ve önünde iki kişi görüyoruz. Şelalenin sağ tarafındaki kişiden biri diğerine, "Sen buradan düşerken suyun sesi seni duymuyor mu?" diye soruyor. Bu fıkra, şelaleye düşen birinin su sesini duymasının mümkün olmaması ve dolayısıyla duyabileceği herhangi bir sesin kaybolacağı gerçeğine dayanmaktadır. **Türkçe:** Resimde bir şelale ve önünde iki kişi var. Şelalenin sağ tarafındaki kişiden biri diğerine, "Sen buradan düşerken suyun sesi seni duymuyor mu?" diye soruyor. Bu fıkra, şelaleye düşen birinin su sesini duymasının mümkün olmaması ve dolayısıyla duyabileceği herhangi bir sesin kaybolacağı gerçeğine dayanmaktadır.

Fotoğrafta "Mecidiyeköy Sanat" yazılı bir binanın önü görünüyor. "Mecidiyeköy Sanat" ismi "Mecidiyeköy'de sanat" cümlesine benzediği için bir kelime oyunu gibi algılanabilir. Bu da, "Mecidiyeköy'ün sanatla ilişkilendirilmesinin ilginç ve beklenmedik" olduğu anlamına gelebilir. Bir başka açıdan da, "Mecidiyeköy" birçok insan için "kalabalık, yoğun, hareketli ve biraz da karmakarışık" bir yerle ilişkilendirilir. "Sanat" ise "durgunluk, dinginlik, incelik ve zarafet" ile ilişkilendirilir. Bu iki zıt kavramın bir araya gelmesi, "burası beklediğiniz gibi değil" gibi bir mesaj verebilir. Bu fotoğraf, "Mecidiyeköy Sanat" adının "ilginç bir kelime oyunu" veya "beklentileri alt üst eden" bir anlam taşıdığı anlamına gelebilir. Fotoğrafta, "İstanbul Kitapçısı" adlı bir kitapçının girişinin önünde, "İstanbul Kitapçısı" tabelası altından geçen iki adamın görüntüsü bulunuyor. Burada bir espri yok. Fotoğraf sadece İstanbul Kitapçısı'nın girişini gösteriyor. Resimde, bir şehrin caddelerinde, yürüyüş yolunun kenarlarında ve binaların önünde ağaçlar ve otlar ile döşenmiş bir park alanı görülüyor. Yürüme yolunun kenarlarında, üzerine oturan insanların dinlenebilmesi için ahşap banklar var. Ayrıca, fotoğrafın sağ tarafında Türk bayrakları görülebiliyor. Fotoğrafta bir şaka veya espri yok. Resimde bir köprü altındaki alanın yeşil bitki örtüsü ve beton banklarla döşenmiş bir yürüyüş yolu gösteriliyor. Yürüyüş yolunun merkezinde büyük bir su lekesi var. Şaka şu: Bu alanın çok güzel bir şekilde dekore edilmiş olmasına rağmen, büyük bir su lekesi var. Bu, insanların bir yerde temizlik ve düzen konusunda ne kadar dikkatli olursa olsun, beklenmedik olaylar yaşanabileceğini ve kusurların ortaya çıkabileceğini gösteren bir ironi. **Türkçe Açıklama:** Resimde bir köprü altındaki alanın yeşil bitki örtüsü ve beton banklarla döşenmiş bir yürüyüş yolu gösteriliyor. Yürüyüş yolunun tam ortasında büyük bir su lekesi var. Bu şaka, alanın güzel bir şekilde dekore edilmiş olmasına rağmen, büyük bir su lekesi ile kirlendiğini göstererek komik bir durum yaratıyor. Bu durum insanların düzenli bir şekilde temizlik yapmaya çalışmasına rağmen, beklenmedik olayların ve kusurların ortaya çıkabileceğini ve mükemmelliğin bir illüzyon olabileceğini ironik bir şekilde gösteriyor.

Resimde, kışları yatakta nasıl geçirmek istediğini gösteren komik bir çizim var. İlk resimde, kişi kışları yataktan hiç çıkmak istemediği için, dışarıda kar yağarken dışarıdaki insanların otobüs beklediği ve soğuktan titrediği gösteriliyor. İkinci resimde ise, kişi kışları yatakta kalarak internette gezinmeyi tercih ettiği için yatağında bilgisayar başında oturan bir insan resmedilmiş. Resmin espri konusu, kış mevsimini herkesin dışarıda geçireceği düşüncesiyle gösteren klişenin üzerine oynaması ve insanların gerçekte kışları yataktan çıkmak istemediğini, yatakta kalmayı tercih ettiğini komik bir şekilde resmetmesidir.

Resimde üç kişi var. Sağdaki kişi iki arkadaşına, "O kadar çok okul bitince yurt dışına gidecem dedin ki, kalktım ben sana geldim cenk.." diyor. Ortadaki arkadaş ise şaşkınlıkla "Sen kimsin abi?" diye soruyor. Sol taraftaki arkadaş ise "Annem babam övmedi bu kadar beni. Gel alnından öpeyim!" diyerek övünmeye çalışıyor. Şaka, sol taraftaki arkadaşın arkadaşının yurt dışına gideceğini duyduktan sonra onu övmeye çalışması ve bunun sonucunda ortaya çıkan garip durumdan kaynaklanıyor.

Resimde üzgün bir kaplan ve altındaki bir Twitter yazısı var. Twitter yazısında bir kullanıcı, "Urfa'yı mı gezdirdiniz hayvana nolmuş lan" yazmış. Bu yazının komik yanı, Urfa'nın çok sıcak bir şehir olması ve kaplanın sıcakta üzgün görünmesidir. Yani kullanıcı, kaplanın Urfa'ya gidip sıcaktan bunaldığı için üzgün olduğunu ima ediyor.

Bu fotoğrafta, ağlayan bir kaplan ve bu kaplana dair bir tweet var. Tweette "içindeki kaplanı uyandır" yazıyor, kaplanın kendisi ağlıyor. Bu tweet, "içindeki kaplanı uyandır" ifadesinin gerçek hayatta kaplanı uyandırdığı ve sonuçta kaplanın ağladığı şeklinde bir mizahı sergiliyor.

Bu fotoğraf, üzgün bir kaplanın resmini gösteren bir tweet. Tweet'in üst kısmında, "aloe meto vera" adlı bir hesap, "motivasyon videoları: senin içinde bir kaplan yatıyor uyandır onu" diye bir mesaj yazmış. "İçimdeki kaplan" ifadesi, kişinin içinde gizli kalan, güçlü ve vahşi bir enerjiyi temsil eder. Bu tweet'in esprili yanı, kaplanın gerçekten üzgün görünmesi ve "içindeki kaplanı uyandırmak" için motivasyona ihtiyacı varmış gibi görünmesidir. Dolayısıyla tweet, "içindeki kaplanı uyandırmak" mantığını tersine çevirerek bir mizah yaratıyor.

Bu fotoğrafta Recep Tayyip Erdoğan ve bir tweet görülüyor. Tweet'te "1001 odalı bir mekan biliyorum reisim" yazıyor. Şaka, Erdoğan'ın idlib'deki mültecileri "yerleştireceği" yerin, aslında savaştan kaçmak için Türkiye'ye gelen insanların kalacakları bir "sığınak" olduğuna gönderme yapıyor. "1001 odalı bir mekan" ifadesi, bu sığınağın kalabalık ve yetersiz koşullarda olduğunu ima ediyor.