Ahmet @ahmettivitcilik Takip et Ben: Bir filtre kahve, bir kurabiye alabilir miyim? Garson: (alaycı bir tavırla) Cookie mi yani beyefendi? B: Yes cookie but as we both speak in Turkish, I gave my order in Turkish. G: Anlamadım beyefendi. Anlamadın tabii, a n feryadı. Bana ne şekil yapıyorsun. Coookie miymiş. 13:57 13 Ara 2018 1.523 Retweet 15.154 Beğeni
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta, bir Twitter gönderisi yer alıyor. Gönderiyi paylaşan kişinin adı Ahmet, kullanıcı adı ise @ahmetttivcitcilik. Gönderi, bir diyalog şeklinde yazılmış ve bir espri içeriyor.
**Fotoğraftaki İçerik:**
* **Ahmet:** Gönderinin sahibi.
* **Takip et butonu:** Ahmet'in profilinin yanında bulunan bir sosyal medya etkileşim öğesi.
* **Diyalog:**
* **Ben:** "Bir filtre kahve, bir kurabiye alabilir miyim?"
* **Garson:** "(Alaycı bir tavırla) Cookie mi yani beyefendi?"
* **B:** "Yes cookie but as we both speak in Turkish, I gave my order in Turkish." (Evet kurabiye ama ikimiz de Türkçe konuştuğumuz için siparişimi Türkçe verdim.)
* **G:** "Anlamadım beyefendi. Anlamadın tabii, a***n feryadı. Bana ne şekil yapıyorsun. Coooookie miymiş." (Anlamadım beyefendi. Anlamadın tabii, anasının feryadı. Bana ne şekil yapıyorsun. Kurabiye miymiş.)
* **Tarih ve Saat:** 13:57 - 13 Ara 2018
* **Etkileşim Sayıları:** 1.523 Retweet, 15.154 Beğeni
* **Yorumcu Profilleri:** Çeşitli kullanıcı profilleri fotoğrafları.
* **Logo:** GULDUM.NET
**Espri Açıklaması:**
Espri, garsonun "Cookie" kelimesini Türkçeye çevirmekte zorlanması veya bilerek zorluyormuş gibi yapması ve ardından müşterinin ("Ben" diyen kişi) durumu tiye alan tepkisi üzerine kurulu.
1. **Müşteri:** Basitçe bir filtre kahve ve kurabiye siparişi verir.
2. **Garson:** Müşterinin kurabiye isteğini ironik bir şekilde "Cookie mi yani beyefendi?" diyerek tekrar eder. Bu, garsonun müşterinin niyetini anlamadığını veya anlamazdan geldiğini ima eder.
3. **Müşteri:** Durumu İngilizce ile açıklayarak biraz daha ironi katar: "Türkçe konuştuğumuz için siparişimi Türkçe verdim." Bu, garsonun anlamazlıktan gelmesini daha da belirginleştirmeyi amaçlar.
4. **Garson (veya müşteri tarafından garsonun düşüncesi gibi aktarılan):** Müşterinin neden bu kadar ısrarcı olduğunu anlamayan ve durumu tiye alan bir tepki verir. "Anlamadım beyefendi. Anlamadın tabii, anasının feryadı. Bana ne şekil yapıyorsun. Coooookie miymiş." Bu son kısımda garsonun, müşterinin "kurabiye" dediğini sonradan anladığı (veya anlamış gibi yaptığı) ve bu basit durumun neden bu kadar karmaşık hale geldiğini ifade ettiği görülüyor. Espri, garsonun "Cookie" kelimesini Türkçeleştirme konusundaki tuhaf tavrı ve müşterinin buna verdiği mizahi tepki üzerine kuruludur. Sonunda garson, "Cooookie" kelimesini uzatarak sanki bu kelimeyi yeni duyuyormuş veya zorlanıyormuş gibi bir tonlama yapması da esprinin bir parçasıdır.