Fotoğrafta, bir hastane yatağında yatan ve doğum sancıları çeken bir kadın görüyoruz. Kadının yanında, bir dilim pizza tutan bir el var. Bu fotoğrafın espri konusu, kadın doğum yaparken yanında pizza olması. Doğum yapan bir kadına pizza getirilmesi oldukça ilginç ve beklenmedik bir durum, bu yüzden de espri konusu olmuş. Fotoğrafta bir lama var ve lamanın başında bir şapka var. Şapkanın üzerinde "Şampiyonlar" yazıyor. Fotoğraftaki espri, lamanın başındaki şapkayı taktığına dair bir yorum yapılmamasıdır. Çünkü lama zaten bir "şampiyon"dur. Ancak, lamanın başında bir şapka olması, insanların lamanın bir "şampiyon" olduğunu fark etmelerini ve lamayı şampiyonlukla kutlamalarını engellemektedir. Bu da insanların lamanın aslında "şampiyon" olmadığını düşünmelerine sebep olmaktadır. Fotoğrafta, bir kadın ve bir erkeğin poz verdiğini görüyoruz. Kadının elinde bir tüfek, erkeğin ise elinde bir papağan var. Görüntüdeki espri, kadının tüfek, erkeğin ise evcil hayvan olarak bir papağan tercih etmesinin, klasik bir cinsiyet rolü klişesini tersine çevirmesinden kaynaklanıyor. Bu görüntü, genellikle erkeklerle ilişkilendirilen bir silahın kadında, erkeklerle ilişkilendirdiğimiz evcil bir hayvanın ise erkekte olmasının, cinsiyet rolleri hakkındaki beklentilere meydan okuyan eğlenceli bir şekilde tasvir etmesi nedeniyle ilgi çekici. Fotoğrafta, ATM'den para çekmeye çalışan bir adamın pantolonunun düğmesinin açık olduğu görülüyor. Adamın arkadan gelen kişi tarafından fark edilmeyen bu durum, "Aman dikkat, adamın düğmesi açık!" diye espri yapmamıza olanak sağlıyor. Bu espri, günlük hayatta karşılaşılabilecek küçük bir detaya odaklanarak mizah yaratıyor. Fotoğrafta, büyük bir ağaç gövdesine yakın yerde bir köpeğin ağzında ekmek somunu ile durduğunu görüyoruz. Köpeğin ağzındaki ekmek somunu, ağzına uymamakla birlikte, köpeğin mutlu ve gururlu bir şekilde ekmeği tuttuğu görülüyor. Bu fotoğraf, köpeğin "ekmek somunu" ile yaptığı bu şaşırtıcı hareketle komik bir durum yaratıyor. **Şaka:** Köpek, ekmek somunu ile yapmaya çalıştığı "işte ekmek somunu" eylemi ile gülünç bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta uzakta bir feribot, denizde ise bir adamın şemsiye ile bir tahta üzerinde sörf yaptığı görülüyor. Şaka, adamın şemsiye ile denize açılmış olmasında. Aslında şemsiye ile su sporları yapmak biraz zor ve mantıksız. Şaka şu şekilde yorumlanabilir: "Adam resmen şemsiye ile sörf yapmaya çalışıyor! Daha mantıklı bir yol bulamadı herhalde."

Fotoğrafta bir adam baş aşağı, bir köprü korkuluğuna yaslanmış bir şekilde duruyor. Adamın baş aşağı durması komik bir durum, çünkü bu normalde insanlar için mümkün olmayan bir poz. **Şaka:** Adamın baş aşağı durması ve bunun normal bir durummuş gibi görünmesi, fotoğrafı komik yapıyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta bir adam baş aşağı, bir köprü korkuluğuna yaslanmış bir şekilde duruyor. Adamın baş aşağı durması komik bir durum, çünkü bu normalde insanlar için mümkün olmayan bir poz. Bu durum, adamın baş aşağı durmasının normal bir durummuş gibi görünmesiyle komik hale geliyor.

Fotoğrafta, iki kişi bir ağacın yanında oturmuş, birinin diğerine kolunu dolamış gibi görünüyor. Ancak daha yakından bakıldığında, "kolları" ağacın gövdesine boyanmış mavi ve beyaz renklerden oluşuyor. Bu fotoğraftaki şaka, ağaca boyanan mavi ve beyaz renklerin, kişinin diğerine sarıldığını ima ederek, aslında bir ağaca sarılıyormuş gibi göstermesidir. Bu da "ağaca sarılmak" anlamına gelen "ağaca sarılmak" ifadesini kullanarak bir kelime oyunu oluşturur. **Türkçe açıklama:** Fotoğrafta, iki kişi bir ağacın yanında oturuyor, biri diğerinin kolunu dolamış gibi görünüyor. Ama dikkatli baktığınızda, "kolları" aslında ağacın gövdesine boyanmış mavi ve beyaz renklerden oluşuyor. Fotoğraftaki espri, ağaca boyanan mavi ve beyaz renklerin, kişinin diğerine sarıldığını ima ederek, aslında bir ağaca sarılıyormuş gibi göstermesi. Bu da "ağaca sarılmak" anlamına gelen "ağaca sarılmak" ifadesini kullanarak bir kelime oyunu oluşturuyor.

Fotoğrafta iki kişi denize girmek için araba lastiği kullanıyorlar. Bu durum aslında bir tehlike ve eğlenceli bir durum değil. Lastikler suda dengesiz ve tehlikeli olabilir, aynı zamanda çevreye zarar verebilir. Fıkra kısmı yok.

Fotoğraf, yıkılmış bir binanın kalıntıları arasında duran, yukarı doğru uzanan bir merdiven gösteriyor. Fotoğrafın mizahı, merdivenin, yıkılmış bir binanın içindeki bir adamın gökyüzüne çıkmasına olanak sağlaması. Yani fotoğraf, umutsuz bir durumda bile, her zaman bir çıkış yolu olabileceğini ima ediyor.

Resimde, bir adamın bir keçiyle ağzından bir domatesi paylaştığı görülüyor. Adamın ağzında bir domates var ve keçi onun ağzına doğru eğilerek domatesi yiyor. Şaka, adamın keçinin domatesi yemek için ağzına doğru eğilmesi üzerine "Keçi senin ağzına domates mi atıyor? Ne kadar sevecen hayvan." şeklinde yorum yapılmasını sağlayacak şekilde fotoğraf çektirmesi. Fotoğrafta, bir pet shopta ödeme yapmak üzere bir köpeğin kasada durduğu ve pos cihazını pençesiyle tuttuğu görülüyor. Bu fotoğraf, köpeklerin alışveriş yapma yeteneği olmadığı gerçeğinin esprili bir şekilde sunumu. Bu durum, köpeklerin konuşamaması, alışveriş yapamaması gibi eğlenceli bir bakış açısını ortaya koyuyor. Fotoğrafta bir cami içinde iki erkek var. Birisi secde halinde, diğeri ayakta duruyor. Şaka: Secdede olan adam, ayakta duran adama, "Kardeşim, sen de secdeye girsene. Ben yoruldum ayakta durmaktan." der. Fotoğrafta, balkonunda bir kaydırak bulunan bir apartman binası ve balkonun korkuluklarına asılmış çamaşırların arasında bir kaydırak daha görüyoruz. Kaydırak, "DİJİTURK" yazan bir uydu anteninin altına konmuş ve bu şekilde, evin dışına monte edilen bir "Dijitürk Kaydırağı" olduğu izlenimi yaratılıyor. Bu durum, "Dijitürk'ün bu kadar güçlü bir sinyale sahip olması" anlamına geliyor. **Şaka:** Fotoğraf, Dijitürk'ün sinyalinin o kadar güçlü olduğunu ve evin dışına monte edilen bir "Dijitürk Kaydırağı"yla bile çalıştığı yönünde eğlenceli bir yorum yapıyor.

Fotoğrafta, birçok insanın bir araya geldiği bir cenaze töreni veya dini bir etkinlik görülüyor. Resimde çok sayıda siyahi insan olduğu göz önüne alındığında, fotoğraftaki espri şu şekilde olabilir: "Birkaç arkadaşın cenaze törenine katılıp orada kendilerinden çok fazla insan görmeleri." Ancak, bu sadece bir varsayımdır. Fotoğrafın konusu ve espri hakkında kesin bir bilgiye sahip değilim. Fotoğrafta, mezuniyet törenine katılan minik bir kız çocuğu görüyoruz. Çocuğun elinde "SONUNDA BİTTİ..." yazan bir tabela tuttuğu görülüyor. Bu, çocuğun okula gitmekten ne kadar sıkıldığını ve okulun bittiği için ne kadar mutlu olduğunu gösteren bir espridir. Fotoğrafta sel felaketi yaşanan bir yerde insanların bir domuz kurtarmaya çalıştığını görüyoruz. Komik olan, insanların selin ortasında domuzun güvenliği için uğraşırken, kendilerinin de aynı selden etkilendiği gerçeği. Bu durum "bir damlaya ne kadar üzülürsek üzülük, selin bizi götürdüğü için üzülmeyiz" atasözünü çağrıştırıyor. Fotoğrafta sel sularıyla kaplı bir sokakta masanın üstünde yemek yiyen bir adam görünüyor. Adamın ayakları suyun içinde ve ayakları ıslanmış. Fotoğrafta geçen espri ise sel felaketi yaşanmasına rağmen adamın rahat bir şekilde yemeğini yemesi ve selin onu etkilememesi. The photo shows a man eating at a table in a street flooded with floodwaters. The man's feet are in the water and his feet are wet. The joke in the photo is that the man is eating his meal calmly despite the flood and the flood doesn't seem to bother him.

Fotoğrafta, bir barda duran iki kişinin (bir erkek ve bir kadın) yanında, bir bebek taşıma koltuğunda oturan bir bebek var. Fıkra, bebeğin bir yetişkinin koltuğunda oturuyormuş gibi görünmesinde yatıyor. Bu durum, bebeklerin alkol tüketemeyeceği halde, sanki bar masasında içki içiyormuş gibi bir illüzyon yaratıyor. İngilizceye çeviri: The photo shows two people (a man and a woman) sitting at a bar, with a baby sitting in a carrier next to them. The joke lies in the fact that the baby is positioned as if it were sitting on a stool like an adult. This creates the illusion that the baby is drinking at the bar, despite the fact that babies cannot consume alcohol.

Resimde, bir kadın tuvaletinin kapısı üzerinde "Müdür WC" yazısı görüyoruz. Bu, tuvaletin müdürün özel tuvaleti olduğu anlamına geliyor. Ancak, bu bir espri çünkü tuvaletler herkese açık olur ve müdürün de herkes gibi bu tuvaleti kullanması gerekir. İş yerinde veya herhangi bir kurumda, tuvaletin müdürün özel tuvaleti olduğu fikri oldukça komiktir. Resimde, ağaçların ortasında bir uyarı tabelası var. Bu tabela, bir adamın tuvalet ihtiyacını giderme şeklini simgeleyen bir figür gösteriyor ve "kes!" anlamına gelen makaslar da sembol olarak kullanılmış. Bu da, uyarı tabelasının "Burada tuvalet ihtiyacını giderme, kesilirsin!" demek istediğini ima ediyor. Komik olan şey, tabelanın, bu eylemin yasaklandığı mesajını vermek yerine, sanki onu gerçekleştiren kişileri cezalandıracağı gibi bir ifade kullanması.

Resimde, bir barın önünde bir kadınla garsonun önünde durduğu ve barın önündeki masa ve barı yansıtan bir ayna görüyoruz. Fıkra, aynada, garsonun elinde kadın için hazırlanmış gibi görünen bir içeceğin, aynadaki yansımada, garsonun kendi için içeceği hazırladığı gibi görünmesidir. Aynadaki yansıma, garsonun, kendi için içeceği hazırladığı izlenimini verirken, gerçekte kadın için bir içecek hazırlamaktadır. Bu, aynadaki yansımanın yarattığı bir illüzyondur. Fıkranın özünde ise, aynadaki yansımanın yarattığı yanıltıcı perspektif yatmaktadır. Bu durum, aynadaki yansımanın gerçekliğin bir yansıması olmadığını ve gerçekliğin algısının yanıltıcı olabileceğini göstermektedir.

Resimde bir dalgıç, büyük bir köpekbalığını göbeğinden tutmuş, yukarı doğru kaldırıyor. Dalgıç yüzünü buruşturmuş, sanki zorlanıyormuş gibi bir ifade takınmış. Alttaki yazı ise "Dalgıç: Bak bizim sharkımız çalışıyor." diye yazıyor. Bu komik çünkü dalgıç, dev bir köpekbalığını kaldırıp onu işçisi gibi göstermiş, bu da absürt bir durum yaratıyor. "Çalışıyor" kelimesi de, köpekbalığını "çalışan" bir varlık gibi göstererek, komik bir ironi oluşturuyor.

Fotoğrafta çikolatalı bir pastanın üzerinde kişinin kendi fotoğrafının olması ile bir espri yapılmış. Yazıda "Ben şimdi beni nasıl yiycem" yazıyor. Pastanın üzerinde kişinin kendi fotoğrafı olması ile pastayı yediği zaman kendini yemiş gibi olacak. Bu durum espriye konu olmuş.

Resimde denizde yüzen üç inek var. Tweet'in yazarı denize bakan inek fotoğraflarının az olduğunu ve onları özel olarak biriktirdiğini söylüyor. Bu tweet, ineklerin denize girmesinin alışılmadık bir durum olması ve bu durumun fotoğraf olarak kaydedilmesinin nadir olduğunu, dolayısıyla yazarın bu fotoğrafları özel bulduğunu göstermektedir.

Fotoğrafta, siyah beyaz çizgili bir zürafa üzerine binmiş bir kadın ve yanında ayakta duran bir erkek çocuğu görüyoruz. Zürafa, aslında bir zebra ama zürafaya benziyor. Resimdeki espri, zürafanın aslında zebra olması ve bu nedenle zürafa üzerine binmenin imkansız olması. Türkçede, bu espri şöyle ifade edilebilir: "Resimde bir zürafa üzerine binmiş bir kadın ve yanında duran bir erkek çocuğu görünüyor. Ancak dikkatlice bakarsanız, 'zürafanın' aslında bir zebra olduğunu fark edebilirsiniz! Zürafa üzerine binmenin imkansız olması bu resmi komik hale getiriyor."

Fotoğrafta, bir apartmanın dış duvarında bir minare inşa edilmiş. Resmin altındaki yazıda, "Arkadaşlar cami'yi gördünüz mü diye sorarlarsa yok deyin." yazıyor. Bu espri, apartmanlarda minare inşa edilmesinin ve böylece evlerin camiye dönüştürülmesinin yaygınlaşmasıyla ilgili bir hiciv. Bu durum genellikle mimari düzenlemeler ve dini yapılara yönelik yanlış uygulamalarla ilişkilendirilir. Espri, bu tür dönüşümlere dikkat çekerek, durumun absürtlüğünü vurguluyor.