Fotoğrafta, başında bir şeyle vurulmuş bir adam var. Adamın ağzı açık, gözleri kapalı ve başında bir morluk var. Duvarda beyaz bir yuvarlak cihaz görüyoruz. Adamın başına vuran şeyin bu cihaz olduğunu tahmin edebiliyoruz. Bu fotoğrafın espri kısmı, adamın başına vuran şeyin bir hoparlör olması. Bu, adamın yüksek seste müzik dinlerken, bir şekilde hoparlörün başından düşmesi ve başına vurmasıyla oluşmuş bir kaza gibi görünüyor. Espri, günlük hayatta olabilecek garip kazalara ve insanın kendini komik durumlara düşürebileceğine vurgu yapıyor.

Fotoğrafta, bir adamın bir diğer adama şaka yaparken, başını geriye doğru çektiği ve gülmekten ağzını kapattığı görülüyor. Arka planda, bir kadın şaşkın bir şekilde bakıyor. Şaka, adamın arkadaşını korkutmaya çalışması ve arkadaşının korkudan şok olmasıdır. Şakanın konusu, adamın arkadaşını korkutup korkutmadığıdır. "Şaka" kelimesi Türkçe'de "şaka" olarak kullanılır. "Korkutmak" kelimesi ise "korkutmak" olarak kullanılır. "Şaşkın" kelimesi ise "şaşkın" olarak kullanılır.

Resimde, bir adam arabada otururken, ellerini kameraya doğru uzatıyor ve yüzünde eğlenceli bir ifade var. Yüzündeki ifade ve ağzından çıkan sesler "Sen söyle beni dinliyorum" demeye benziyor. Adamın bu şekilde davranmasının sebebi, arabada giderken aniden bir şey duymuş olması ve bunun ne olduğunu öğrenmek istemesidir. Bu fotoğrafın espri konusu, adamın belirsiz bir sesi duyduğunda, söz konusu sesin kaynağını bilmemesine rağmen "Sen söyle beni dinliyorum" demesidir. Bu durum, insanların bazen aniden gelen şeylere verdikleri tepkinin komik ve absürt bir şekilde gösterilmesidir.

Fotoğrafta üç kişi var. En solda sarı çiçekli bir elbise giymiş sarışın bir kadın, ortada koyu renkli bir gömlek giymiş genç bir adam ve sağda ise siyah beyaz desenli bir elbise giymiş genç bir kadın var. Adam iki kadın arasına sıkışmış ve biraz garip bir pozda duruyor. Bu fotoğrafta anlatılmak istenen espri, adamın iki kadın arasında sıkışıp kaldığını ve bu durumdan rahatsız olduğunu gösteren bir mizah unsuru. **Türkçe espri**: Adamın iki kadın arasında sıkışıp kaldığı ve bu durumdan pek de mutlu olmadığı görülüyor. 😉

Fotoğrafta bir grup erkek camiye gidiyor. Bir tanesi yeşil ve sarı esrar motifi olan bir gömlek giyiyor. Bu durum camiye gitme ve esrar kullanımıyla ilgili bir çelişki oluşturuyor. Espri, camiye giden birinin esrar motifi olan bir gömlek giymesinin alışılmadık ve komik olması üzerine kurulu. Camiye gidilirken gösterilen saygı ve esrar kullanımı arasında bir tezatlık var.

Resimde bir adam ve bir kadın var. Kadının yüzü kırmızı kalemle çizilmiş ve "Sıfır Tolerans" diye yazılmış. Adam kadının göğsüne de kırmızı kalemle çizmiş ve "Gülümse" diye yazmış. Şaka, kadının "Sıfır Tolerans" yazısına rağmen, adamın "Gülümse" demesiyle gülümsemeye zorlanmasıyla ilgili.

Fotoğrafta, bir erkek ve bir bebek var. Erkek yere uzanmış uyuyor ve bebek ona şaşkın bir ifadeyle bakıyor. Şaka, erkeğin bebeği 8 ay önce hastanede tanıştığını ve şimdi bebeğin kendisine bu şekilde baktığını söylüyor. Bu, bebeğin erkeği tanımaması ve ona garip bir şekilde bakması anlamına geliyor. Erkek de bebeğin bu bakışına şaşırmış ve ne yapması gerektiğini soruyor.

Fotoğrafta, "Ben" yazan bir levha tutan bir kadın ve yanında iki erkek var. Erkeklerden biri kadına bakıyor, diğeri ise kadını görmezden gelerek, başka yöne bakıyor. Kadın, erkeklerden birine ilgi duyuyormuş gibi görünürken, diğer erkek ise bu duruma kayıtsız kalıyor. Şaka, birinin dikkatini çekmeye çalışırken, diğerinin umursamamasının ve ilgisiz kalmasının komik bir şekilde gösterilmesiyle ilgilidir. Türkçe olarak, "Ben" yazan levhayı tutan kadının "bana bakıyor musun?" ya da "beni görüyor musun?" gibi bir mesaj vermeye çalıştığını ve ilgi duyduğu erkeğin ona bakmadığını ve diğerinin ise bunu fark etmemiş gibi davrandığını düşünmek mümkün. Bu, ilgisizlik ve kayıtsızlığın komik bir şekilde gösterilmesiyle bir mizah yaratır.

Fotoğrafta iki erkek arkadaş var. Arkalarında tuğla bir duvar ve açık bir gökyüzü var. Sol taraftaki erkek, sağ taraftaki erkeğe gülüyor. Sağ taraftaki erkek ise kameraya gülüyor. Şaka şu ki, sol taraftaki erkek sağ taraftaki erkeğe gülüyor, ancak sağ taraftaki erkek sanki şaka kendisine yapılmış gibi kameraya gülüyor. Bu, iki arkadaşın birbirlerine yaptıkları şakaların ve gülmelerinin her zaman aynı şekilde anlaşılmadığını ve her zaman birbirlerine komik geldiğini gösteren bir espri.

Fotoğrafta, sakallı bir adamın önünde kedi oturuyor. Adamın yüzü asık, kedi de ona bakıyor. Bu fotoğrafın espri kısmı, kedinin adamın yüzünü taklit etmesidir. Adamın surat asıklığı ile kedinin bakışları, sanki adamın durumunu anlayıp aynısını taklit ediyormuş gibi bir hava yaratıyor. **Espri:** "Adamın suratı asık, kedi de aynı şekilde bakıyor." **Türkçe espri:** "Adamın suratı asık, kedi de aynı şekilde bakıyor. Sanki adamın ruh halini anlamış ve taklit ediyor."

Fotoğrafta, gözleri mavi ve burnu siyah olan bir kedi görülüyor. Kedi, biraz garip bir şekilde bakıyor. Altında ise kediye "Kedi misin baba tarafından akraba mı tipe bak" yazan bir tweet var. Bu espri, kediye yöneltilen sorunun, kediyi insanla karşılaştırıp alaycı bir şekilde sorgulaması ile ortaya çıkıyor. Bu durum, kedinin bakışındaki gariplikle birleştiğinde, ironik bir mizah yaratıyor.

Resimde, insan yüzü ve dişleri yapıştırılmış bir beyaz kedi görünüyor. Twitter'da paylaşılan mesajda, bir kişinin masanın kenarına herhangi bir şey koyması, kedinin bunu hemen indirip kendisine almaya çalışması nedeniyle mümkün olmadığı anlatılıyor. Bu, kedi sahiplerinin bildiği ve kedi davranışlarıyla ilgili bir şakadır. Şaka, kedilerin her şeyi merak etme ve yeni şeylere dokunma eğilimleri üzerinde oynuyor.

Resimde bir yarışma programının stüdyosunda bulunan bir kadın yarışmacı görülüyor. Yarışmacı, mikrofonu kulağına koymuş ve ekranımızda da "333'le hangi sayının toplamı 1000 olur?" sorusunu görüyoruz. Bu sorunun yanıtı 667'dir. Resimdeki şakanın nedeni ise yarışmacının kulağındaki mikrofona bakıp kafa karışıklığı içinde olduğu haliyle "333'le hangi sayının toplamı 1000 olur?" sorusuna verilen cevap 667 olduğundan yarışmacının kulaklıktaki seslerden dolayı kendisini "667" olarak duyduğu anlamına geliyor. Yani şaka "667" sayısına odaklanarak yarışmacının kulaklıktaki seslerden dolayı kafa karışıklığı içinde olduğunun ima edilmesiyle yapılıyor.

PETSIPet Storie ć @petstoriee Çevremde yılışık sevgililer görünce

Fotoğrafta bir yarışma programından bir sahne görünüyor. Bir kadın yarışmacı, "Çin Seddi nerededir?" sorusunu cevaplamaya çalışıyor. Yarışmacı tereddüt ediyor ve cevabı bilmiyor gibi görünüyor. Bunun nedeni, Çin Seddi'nin Çin'de olduğu bilinen bir gerçek olsa da, programın sunucusu Mert Çetin, 28 puan ile yarışmayı kazanmış gibi görünüyor. Bu durumda, komik olan şey, Mert Çetin'in programı kazanmış gibi görünmesine rağmen, aslında yarışmacıya "Çin Seddi nerededir?" sorusunu soran kişidir. Yani, yarışmacıdan sorulan sorunun cevabını zaten bilen kişi programı kazanmış gibi gösteriliyor. Bu durum, programın absürt bir yönünü vurguluyor.

Fotoğrafta, beyaz renkli bir hayalet heykelinin önünde üç çocuk bulunuyor. Çocuklar, heykele bakıyorlar. Bu fotoğrafta geçen şaka, hayalet heykelinin, "Beni görüyor musun?" anlamına gelen "Gör beni" gibi bir söz söyleyerek çocuklar tarafından görünür olduğunu düşünmesi üzerine kurulu. Ancak çocuklar, hayaleti göremediklerinden, onu görünmez olarak görüyorlar. Bu, "Gör beni" sözcüğünün çocuklar tarafından hayalet heykelini görememelerine rağmen, onu gerçek olarak görmelerine neden olması anlamına geliyor.

Resimde bir kedi ve "nee-sanane amünüym" yazan bir metin görüyoruz. "Amünüym" sözcüğü Türkçe'de küfürlü bir ifade olduğu için bu mesaj komik bulunuyor. Kedi sanki bu ifadeyi kullanarak başkasına cevap veriyor gibi algılanıyor. Bu mesajı "ne yani senin amına koyayım" şeklinde de yorumlamak mümkün.

Resimde bir adam, bilgisayar ekranına bakıyor. Ekranda "İyi geceler güzel kızım" yazıyor. Adamın yüz ifadesi, kızın ona "iyi geceler" demesini beklerken onu hayal kırıklığına uğratmış gibi gösteriyor. Bu nedenle, resim bir göndermedir. Adamın, kızın ona "iyi geceler" demesini beklediğini, ancak kızın ona "güzel kızım" dediğini ve bu da adamın hayal kırıklığına uğramasını sağladığını göstermektedir. This image is a meme. The man is looking at the computer screen, and the screen says "Good night beautiful girl". The man's facial expression suggests that he was disappointed, as if he was expecting the girl to say "good night" to him. This is because the girl has said "good night" to him before, but he is disappointed because the girl said "beautiful girl" instead. The joke is that the man was hoping for the girl to say "good night" to him, but she said "beautiful girl" instead, which was not what he was expecting.

Resimde üç adam var. Bir dönerci dükkânında dondurulmuş döner etini izliyorlar. Şaka şu ki, dönerci dondurulmuş etin dönmesini beklerken adamlar da dönüyor. **Turkish:** Resimde üç adam var. Bir dönerci dükkânında dondurulmuş döner etini izliyorlar. Şaka şu ki, dönerci dondurulmuş etin dönmesini beklerken adamlar da dönüyor.