Kelebek Magazin Orijinal kepşın: Enough internet for today (@ickiliydibilmemne)

Fotoğrafta, beyaz kürklü üç koyun koltuğa oturmuş. Fotoğrafın mizahı, koyunların koltuğa oturmuş olmasında, çünkü koyunların koltuğa oturmaması beklenir. "Koyunların koltuğa oturması" ifadesi, olağan dışı veya beklenmedik bir durumu göstermek için kullanılır. Bu nedenle, fotoğrafın mizahı, koyunların alışılmadık bir şekilde oturmasıdır.

Bu fotoğrafta, dört farklı yerde uzay giysisi giymiş insanlar görüyoruz. İlk resimde, bir kişi otobüs durağında bir banka oturmuş, diğerleri bir otobüste bekliyor. Üçüncü resimde, uzay giysisi giymiş kişi bir otobüse binmek için bekliyor. Dördüncü resimde ise, uzay giysisi giymiş kişi bir otobüsün içinden çıkıyor. Bu fotoğrafın espri tarafı, insanların günlük hayatlarında uzay giysisi giydikleri durumları göstererek, uzay giysisinin normal bir kıyafetmiş gibi algılanmasını amaçlamasıdır. Bu ironik durum, insanların uzay giysisini olağan dışı bir şekilde kullanmalarını ve komik bir sonuç ortaya çıkmasını sağlamaktadır.

Resimde bir kedi ve gözlük var. Kedi gözlüklerin içinde asılı duruyor. Şaka, kedi gözlüklerin içinde görülebiliyormuş gibi görünmesi. Bu da, kedinin gözlük takıyormuş gibi görünmesine neden oluyor. İngilizce olarak şaka şöyle anlatılabilir: The joke is that the cat appears to be wearing the glasses because it is visible through the lenses.

Fotoğrafta, bir Twitter kullanıcısının "Şu çorapları şekil şukul yapma modasını çok sevdim moduma göre giyıyorum, mesela yorgun ve uykusuz olduğum gün kuru kafalı olanı giyeceğim mutlu olduğum gün de uçaklı olanı... şu an ayağımda köpek desenli olanı var çünkü köpek gibi ders çalışıyorum." şeklinde bir tweet'i görüyoruz. Bu tweet'te espri, kişinin çorap seçerken ruh haline göre farklı desenler giymesini ve yorgunken köpek gibi ders çalıştığını belirtmesiyle ortaya çıkıyor. Özetle, tweet kendi kendine komik bir durumun abartılı şekilde anlatımıyla espri yapıyor.

bu yaşlılar fıldır fıldır nereye gitmeye çalışıyolar her gün varış noktalari neresi bunların ücretsiz akbilleriyle gizli bi...

Fotoğrafta bir adam yatağın üzerinde uyuyor. Adamın başucunda bir defter ve kalem bulunuyor. Yatağın başında "Çok yorgunum beni bekleme kaptan. Seyir defterini başkası yazsın." yazan bir not var. Bu fotoğraf, Nazım Hikmet'in meşhur şiirlerinden biri olan "Kaptan" şiirine gönderme yapıyor. Şiirde kaptan yorgun düşer ve gemiyi bir başkasına emanet ederek uykuya dalar. Fotoğraftaki adam ise "Seyir defterini başkası yazsın" notunu bırakıp uyuyarak aynı durumu yaşamaktadır. Şaka ise Nazım Hikmet'in "Kaptan" şiirine bir gönderme yaparak, uyuyan adamın da kaptan gibi yorgun düştüğünü ve seyrüseferin sorumluluğunu bir başkasına bırakmak zorunda kaldığını ima etmesidir.

Fotoğrafta, güzel bir kadın, yüzünde makyaj olmadığı halde, güzel görünmek için değil, yaşlı görünmemek için dışarı çıkarken gözaltlarını kapatıp kaşlarını sabitlediğini söylüyor. Şaka, insanların yaşlı görünmeme çabalarını ve makyajın, yaşlılık gibi bir sorunu çözmek için kullanılan bir araç olarak algılanışını ele alıyor.

Resimde, Öğuzhan Kayra Koç adlı bir Twitter kullanıcısının, telefonunun bataryasının çabuk bitmesi hakkında şikayet ettiği bir tweet paylaşımı görülüyor. Tweette, "Bu aralar iPhone 5s gibiyim tüm gün şarjda dursam da bitiyorum." yazarak, telefonunun eski ve bataryasının çok çabuk bittiğini bir espriyle ifade ediyor. Bu espri, iPhone 5s'in eski bir model olması ve bataryasının yeni modellere göre daha çabuk bitmesiyle ilgili bir klişe üzerine kurulu.

Fotoğrafta, maske takmış beş kişi bir kanepede oturuyor. Görüntü, maske takmanın önemini vurgulamak için komik bir şekilde yapılmış. Türkiye'de kullanılan bir "espri" aslında var, maske takmanın tehlikeli olduğunu savunanlar var. Görüntü bu kişilerin de maskelerle ne kadar rahat olduğunu gösteriyor. The image shows five people sitting on a couch, all wearing masks. The image was made in a humorous way to highlight the importance of wearing masks. There is actually a "joke" used in Turkey, where some people argue that wearing masks is dangerous. The image shows how comfortable these people are wearing masks.

Fotoğrafta, Twitter'da Berkant Genç'in paylaştığı bir tweet görünüyor. Tweet'te "Dedeler sürekli geziyor. Kar, kış, yağmur çamur demeden geziyorlar. Otobüsün %83'ü dede. Her durakta en az 2 dede biniyor. Nereye gidiyor bu dedeler?" yazıyor. Tweet'in esprili tarafı, dedelerin sürekli seyahat etmesinin ve otobüste çok fazla dedenin bulunmasının abartılı bir şekilde anlatılması. Bu abartı, okuyucunun güldürmesi amacıyla kullanılmış.

Fotoğrafta bir kadın yere düşmüş, etrafına çantalar saçılmış durumda. Kadın "Ay, çantamı düşürdüm, benim de başıma ne geldi şimdi!" diye düşünüyordur. Bu durumda "Çanta düşürmesi" deyimi, birinin başına gelen kötü şans veya sıkıntıyı ifade eder. Kadının yaşadığı bu durum, "çanta düşürmesi" örneğidir.

Fotoğrafta, bir pasta grafiği ile iki seçenek var: İzlemek için ve internete takılırken yalnız hissetmemek için arkada bir ses olsun diye. Pasta grafiğinde, izlemek için seçeneği çok küçük bir dilimi gösteriyor, internete takılırken yalnız hissetmemek için seçeneği ise büyük bir dilimi gösteriyor. Bu şaka, televizyon izleme amacını ele alıyor ve insanların çoğunlukla bunu internette yalnız hissetmemek için yaptığını ima ediyor. Bu durum, birçok kişinin internette vakit geçirirken aslında sosyal etkileşimden ve gürültüden uzaklaşmak istediği fikrini komik bir şekilde sunuyor.

Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderi "Hüseyin Hazinedar" adlı bir kişinin "Bir erkeğin depresyona girme belirtileri: -Sakal uzatmak -Eşofmanla dışarı çıkmak" şeklinde bir tweet attığını gösteriyor. Tweetin espri konusu, erkeklere atfedilen klişelerden birini ele alması. Sakal uzatmak ve eşofman giymek, bazen erkeğin bakımsızlığı ve evde kalmayı tercih ettiği durumlarda gözlenen davranışlar olarak algılanır. Bu davranışlar, kişinin "depresif" olduğunu ima eden bir espriye dönüştürülmüş.

Resimde bir kadın, bir erkeğin elindeki silahla konuşuyormuş gibi görünüyor. Kadın telefonla konuşuyor gibi yapıyor, ancak aslında silah elinde tutuluyor. Şaka, kadının silahı telefon gibi kullandığı ve bu durumun onu gülünç bir duruma sokup komik bir görüntü oluşturması. Bu şakayı Türkçe olarak, "Kadının silahı telefon gibi kullanması ve bu durumun komik bir görüntü oluşturması" şeklinde açıklayabiliriz.

Fotoğrafta, ateşin üzerinde bir kürek üzerinde kızarmış patates kızartması gösteriliyor. Şaka, "Ekmek parası kazanmak için her şeyi yapıyor" veya "Ekmek için bile olsa kürek kullanıyor" anlamında bir espridir. Bu, kişinin geçimini sağlamak için zor işler yapmaya razı olduğu anlamına gelir.

Fotoğrafta bir Starbucks kupası ve bir "Bugün Allah İçin Ne Yaptın?" yazılı madalyon görünüyor. Şaka, "Bugün Allah İçin Ne Yaptın?" sorusunun, bir Starbucks kupası içmek gibi bir aktivite ile eşleştirilmesinden kaynaklanıyor. Bu durum, dini bir soruyu, günlük yaşamın sıradan bir eylemi ile karşılaştırıyor ve bir anlamda, bu soruyu sormanın ironisini vurguluyor.

Fotoğrafta, şapkalı bir adamın portresi var. Adamın yüzünde ciddi bir ifade var. Altında ise "Günler o kadar birbirine benziyordu ki insan, her birine ayrı ayrı isimler vermek lüzumunu bile hissetmiyordu." yazıyor. Bu, hayatın monotonluğunu ve günlerin birbirine benzemesini esprili bir dille ele alan bir anekdot. Yazar, günlerin o kadar benzer olmasını, birbirinden ayırt etmek için ayrı isimlere bile ihtiyaç duyulmamasına bağlamış. Bu da, günlük hayatın sıkıcılığını ve tekdüzeliğini ima ediyor.

Resimde, ciddi bir ifadeyle bakışlarıyla dikkat çeken, şapkasıyla gölgelenmiş bir adamın portresi yer alıyor. Altında ise, "Günler o kadar birbirine benziyordu ki insan, her birine ayrı ayrı isimler vermek lüzumunu bile hissetmiyordu. Yakup Kadri Karaosmanoğlu/Yaban" yazıyor. Bu, Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun "Yaban" romanındaki bir alıntı. Fırtınada gemi enkazı yaşayarak ıssız bir adaya düşen ve hayat mücadelesi veren insanların hikayesini anlatır. Bu alıntı, romanın önemli bir temasını ele alıyor: Tekrarlayan, monoton, umutsuz bir hayatın insanı nasıl etkisiz hale getirebileceği. Şaka da tam burada yatıyor. Günler birbirine çok benziyor, o kadar ki isimlendirmeye bile gerek duyulmuyor. Bu, hayattaki monotonluk, umutsuzluk ve anlamsızlık hissini ironik bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğrafta, giydiği takım elbiseyle şık bir şekilde oturmuş bir adam görüyoruz. Adamın ayakları çıplak ve bir kahvenin üzerinde oturuyor. Bu, adamın şık bir şekilde giyinmiş olmasına rağmen, içten içe rahat ve basit bir şekilde oturmayı tercih ettiğini gösteren bir espri. Türkçede bu, "Görünüşe bakma, içimde bir çoban yatıyor" gibi bir söze benziyor. Aynı zamanda, "Giydiği takım elbiseye rağmen, adam içten içe rahat hissediyor." şeklinde yorumlanabilir.