Fotoğrafta mağaranın tavanında, gökyüzüne doğru iki delik görünüyor. Üstteki delikten görünen şey, aslında gece gökyüzü değil, dolunay. Alttaki delikten ise yıldızlarla dolu gerçek gece gökyüzü görülüyor. Şaka şu ki: Dolunay, gece gökyüzünden daha parlak olduğu için mağaranın içinden bakıldığında daha büyük görünüyor, bu da dolunayın gerçek gece gökyüzünden daha büyük olduğunun yanıltıcı bir izlenimini veriyor. Bu durum, **"Göz yanılması"** (illüzyon) kavramına bir örnektir.

Fotoğrafta, bir mağazanın iç kısmı gösteriliyor. Solda "roberto cavalli" marka bir parfümün reklamı bulunuyor. Sağda ise, aynı markanın daha büyük ve daha gösterişli reklamı var. Resimdeki espri, büyük reklamın çok daha abartılı olması ve aşırı abartılı bir şekilde reklam yapmaya çalışması. Bu da, "Bu kadar reklamla bile satılmıyor mu?" diye düşündürtebilir. Türkçe olarak, bu espri "Bu kadar abartıya rağmen ürün yine de satılmıyor mu?" şeklinde özetlenebilir. İlk reklamı gösteren poster, daha sade ve yalın bir şekilde, ürünü tanıtırken, ikinci poster, aşırı abartılı ve gösterişli bir şekilde reklam yapmaya çalışıyor. Bu da, "Bu kadar reklamla bile satılmıyor mu?" sorusunu akla getiriyor.

Fotoğrafta, yastık olarak kullanılmış bir saz ve üzerine serilmiş bir battaniye var. Şaka, sazın yastık olarak kullanılmasına ve bunun "kimse gelmeyecek" yorumuyla eşleştirilmesine dayanıyor. Sazın yastık olarak kullanılması, kişinin yalnızlığına ve kimseyle görüşmek istememesine işaret ediyor.

Fotoğrafta yıldızlarla dolu bir gece gökyüzü altında plajda bulunan palmiye ağaçları ve okyanus görünüyor. Burada herhangi bir şaka veya espri bulunmuyor. Fotoğraf, gece vakti sakin bir okyanus ve plaj manzarasını sergileyen estetik bir görüntü.

Fotoğrafta, Erdoğan ve Katar Emiri'nin yan yana yürürken bir haber ekranı görüntüsü var. Ekranın altındaki yazı "Başkan Erdoğan, Katar Emiri'ni Kabul Ediyor" şeklinde. Bu görüntüye eklenen yazı ise "İlk bakışta reis Katar'dan gelin kaçırdı sandım aq". Yani yazar, Erdoğan ve Katar Emiri'nin yürüyüşünü bir gelin kaçırma olayına benzetmiş ve bunun bir haber başlığı gibi sunmuş. Bu durum ironik ve mizahi bir şekilde sunularak Erdoğan'ın Katar Emiri ile olan görüşmesini karikatürize ediyor.

Fotoğrafta, elinde bir poşet içinde sebze taşıyan bir kadın ve yanındaki bebek görünüyor. Kadın bebeğin kafasını poşete sokmuş ve bebeğin sadece yüzü görünüyor. Fotoğraftaki espri, kadının bebeğin kafasını poşete sokarak taşıdığı ve bunun bir şekilde normalmiş gibi davranması üzerine kurulu. Bebek poşete girmiş gibi duruyor ancak kadının bunu komik bir şekilde yaptığını anlayabiliyoruz. Espri, günlük hayattaki absürt durumlar üzerinden yapılmış ve izleyiciyi güldürmeyi amaçlıyor.

Fotoğrafta, pembe kıyafet giymiş sevimli bir bebek, bir yetişkinin kollarında duruyor. Bebeğin bacakları, yetişkinin kollarında sallanıyor ve bebeğin bacakları yetişkinin kollarından daha kalın görünüyor. Bu durum, bebeğin bacaklarının yetişkinin kollarından daha kalın olmasına neden olan bir optik illüzyon yaratıyor. Bu fotoğrafın esprili tarafı, bebeğin bacaklarının yetişkinin kollarından daha kalın görünmesiyle ilgili bir mizah içermesidir. "Bebeğin Bacakları" gibi ifadeler, genellikle sevimli ve komik olarak algılanır ve bu durum fotoğrafın esprili bir şekilde yorumlanmasına neden olabilir.

Fotoğrafta, başını eğmiş ve elinde bir adam tutan başka bir adam görünüyor. Görünen adamın yüzünde ve boynunda yaralar var ve öldürülmüş gibi görünüyor. Şaka şu ki, elindeki adamı tutan adam, onu yaralayan ve öldüren adam. Bu nedenle, "İşte sana senin adamın!" demek aslında "İşte sana senin ölümün!" demek. Yani, adam, yaralı adamın onu öldürmesini umarak onu teslim etmiş. Şaka şu ki, adam elinde adamı tutuyor, ancak adamı kendi elinde tutması bir anlam ifade etmiyor çünkü adam zaten ölü. Bu, "adamını" gerçek anlamıyla kaybettiği anlamına gelir.

Resimde, bir arka plana karşı pembe bir yıldız görülüyor. Yıldızın üzerinde "FavoriSen" yazıyor. Resimde yapılan şaka, "FavoriSen" yazısının, "Favoriysen" kelimesine benzemesi ve böylece "Favorin mi?" anlamına gelen bir soru gibi algılanması. Şaka, "Favorin mi?" sorusu ve "FavoriSen" yazısı arasındaki ses uyumsuzluğundan kaynaklanıyor.

Resimde güneşlenmek için denizde yüzmeye gitmiş, yüzmek için de yanında duş başlığı getirmiş, "Güneşlenmeden sonra kendimi temizlemek için en iyisi" diye düşünmüş bir adamı görüyoruz. Şaka, duş başlığının denizde pek işe yaramayacağını ve bu nedenle çok gereksiz olduğunu ima etmesinde yatıyor. Türkçede bu şakayı "Denize duş başlığıyla girmek, sanki orada duş alabileceğizmiş gibi. " veya "Denizde duş başlığıyla gezmek, çok komik ama aslında çok gereksiz." gibi bir cümleyle ifade edebiliriz.

Fotoğrafta, Starbucks logosu ile süslenmiş bir kahve kupası tutucusu görülüyor. Şaka, Starbucks'ın pahalı kahve ve içecekleri satması, ancak kupalarını kendinizin getirmenizi beklentisi ile ilgili. İşte şakanın Türkçe açıklaması: **"Starbucks pahalı kahve ve içecekler satıyor ama kupalarını kendiniz getirmeniz gerekiyor. Demek ki, kahve pahalı ama kupası bedava!"**

Fotoğrafta üç kadın, başlarından ayaklarına kadar siyah kumaşlarla örtülmüş halde, birbirlerinin arkasında duruyor. Kadınlar, siyah kumaşlarla tamamen örtülmüş oldukları için sadece silüetleri görünüyor. Şaka, kadınların başlarında ve vücutlarında siyah kumaşlarla tamamen örtülmüş olmalarına rağmen, birisinin onları "abi" olarak tanıması ve bu örtülerin "şemsiye" olarak yorumlanmasına dayanıyor. Bu, kadınların giysilerinin amacını yanlış yorumlayan ve bunu günlük eşyalarla ilişkilendiren bir espri.

Fotoğrafta siyah ve beyaz karelerden oluşan bir kaldırım döşeme görüyoruz. Bu döşeme, görüntüyü yanıltıcı hale getiren, kafamızı karıştıran ve düzgün görebilmemizi engelleyen bir düzende yapılmış. Bu durum, "Kim burayı böyle yapmaya karar vermiş, kafam iyi gibi düzgün göremiyorum önümü ajdhsh" ifadesiyle esprili bir şekilde dile getirilmiş. Espri, kaldırım döşemesinin karmaşık yapısının, görme yetimizi etkilemesinin ve bu durumun yaşayanları "acaba burayı kim böyle yaptı?" diye düşünmeye itmesinin ironisini ortaya koymaktadır.

Fotoğrafta, kırmızı kravatlı siyah takım elbise giyen bir adamın portresi var. Adamın yüz ifadesi ciddidir, ancak bir YouTube yorumunda onun burnunun üzerine parmağını koyduğunuzda soldan bakıldığında gülümsüyormuş, sağdan bakıldığında ise ciddi bir şekilde bakıyormuş gibi görünüyor. Yorumda espri, bu duruma dikkat çekerek adamın sanki iki farklı kişilikmiş gibi algılanmasını sağlamaya çalışıyor.

Resimde 6 tane yuvarlak içine alınmış sayılar var. Her sayının altında o sayıyı göremediğinizde ne olduğunu belirten bir cümle yazıyor. Bu resimdeki şaka, insanların rakamları tanımakta zorlandıklarında kendilerini nasıl tanımladıklarını komik bir şekilde gösteriyor. Örneğin, 4 numarayı göremiyorsanız susamışsınız, 2 numarayı göremiyorsanız sıcaklamışsınız gibi. Bu şaka, insanların kendilerini nasıl tanımlarken kullandıkları kalıplaşmış ifadelere oynuyor ve bunları komik bir şekilde görselleştiriyor.

Resimde bir adam, kahvesini yudumlarken, kaşlarını çatarak ve yüzünde düşünceli bir ifadeyle görünüyor. Bu görüntü, kahvenin tadını çıkarıp, aynı zamanda ciddi bir konuda düşünüyormuş gibi bir espriyi çağrıştırıyor. **Espri:** "Kahvenin tadını çıkarıp, aynı zamanda önemli bir konuda düşünüyormuş gibi görünen adamın, aslında sadece kahveyi soğumasın diye bekliyor olması.** **Türkçe'deki espri:** "Kahve keyfi yapıyor ama bir yandan da çok önemli bir şey düşünüyor gibi bakıyor. Adamın aslında kahvesinin soğumasını engellemeye çalıştığını tahmin ediyorum."

Fotoğrafta, mavi bir kapının önünde hamile bir kadın ve erkek arkadaşı poz veriyor. Kadın siyah bir tulum giymiş ve karnını tutmuş. Erkek arkadaşı ise diz çökmüş ve kadının karnına bakıyor. Fotoğrafın espri konusu, erkeğin hamile kadının karnına bakarak "Bebeğim gelmiş mi?" veya "Bebek ne zaman gelecek?" gibi bir soru sorması olabilir. Bu, komik bir durum çünkü erkek hamile değil ve bebeğin ne zaman geleceğini o değil, kadın belirler. **Espri:** Erkek, bebeğin gelmesini sabırsızlıkla bekliyor ve kadının karnına sürekli bakıyor. Ancak, hamile olan kadın ve bebeğin ne zaman geleceği onun kontrolünde değil. Bu durumun komikliği, erkeğin hamileliğe dair yanlış bir algıya sahip olmasından kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, iki bacağının kırılmış olduğu görünen, eski bir sandalye var. Bu görsel bir şaka çünkü sandalye iki bacağının kırık olmasına rağmen ayakta durabiliyor. Bu, "bir kırık bacağa sahip olsa bile, bu sandalyenin dayanıklı olduğunu" ima ediyor.

Fotoğrafta, mavi bir elbise giyen sarışın bir kadın ve siyah takım elbise giyen bir adam var. Kadın, adamın ceketinin yakasını düzenliyor. Şaka ise, kadının çok uzun boylu ve adamın çok kısa boylu olması, bu da kadın için adamın yakasını düzenlemenin gülünç bir manzara yarattığını gösteriyor. **Türkçe:** Fotoğrafta, mavi bir elbise giyen sarışın bir kadın ve siyah takım elbise giyen bir adam var. Kadın, adamın ceketinin yakasını düzenliyor. Şaka ise, kadının çok uzun boylu ve adamın çok kısa boylu olması. Bu da kadın için adamın yakasını düzenlemenin gülünç bir manzara yaratığını gösteriyor.

Resimde, bir adam bir göle doğru parmak sallayarak uçan bir uçağa bakıyor. Bu, uçan uçağa karşı parmak sallamak gibi absürt bir eylem. Adam uçağa "Gitmeyecek misin?" dercesine bakıyor ve uçağa "Git!" komutu veriyormuş gibi görünüyor. Bu, adamın uçağı kontrol edebileceğini düşünmesi gibi komik bir durum yaratıyor. Komik olan şey, adamın uçağa parmak sallamasının tamamen anlamsız olması. Uçak onun parmak sallamasından etkilenmeyecek ve adamın eyleminin hiçbir etkisi olmayacak.