Fotoğrafta futbolcu Kylian Mbappé'nin, muhtemelen Paris Saint-Germain takımının, forma ve şortunun yanı sıra bir yüz koruyucu (face guard) ve dizlik (shin guard) görülüyor. Formanın üzerinde 10 numara yazılı. Fotoğrafın şakası, Mbappé'nin yüz koruyucusunun ve formunun birbiriyle uyumsuz olması, dizliğin ise sadece şortla eşleştirilmesi. Bu görsel bir anlamda, sporcuların farklı ekipmanlar giydikleri ancak bunların her zaman uyumlu ve özelleştirilmiş olmadığı gibi bir durumu esprili bir dille yansıtıyor. Mbappé'nin maskesiyle forma ve dizliği arasındaki bu mantıksızlık, fotoğrafı komik kılıyor.

Fotoğrafta Fransa Milli Futbol Takımı'nın, muhtemelen eski bir Adidas üretimi forma görülüyor. Forma beyaz, üzerinde kırmızı ve mavi şeritler ile Fransız Futbol Federasyonu (FFF) logosu ve bir horoz bulunuyor. Görünen bir espri yok. Sadece bir Fransa milli takım forması fotoğrafı.

Resimde, beyaz bir Fransız futbol forması görülüyor. Forma, Adidas logosuyla, Fransız Futbol Federasyonu (FFF) logosu ve tavuk figürü ile klasik Fransız renklerini (kırmızı, beyaz, mavi) içeriyor. Hangi dönem forması olduğuna bakarak bir takım zamanlar hatırlatabilir ve esprili olabilir. **Bu resimde bir espri yok.** Resim sadece bir futbol formasını gösteriyor. Bir esprili anlamaya ya da metnin içinde herhangi bir kahkahaya yol açacak bir şey yok.

Fotoğrafta, ASSE (Saint-Étienne) ve VAFC (Valenciennes) futbol takımları arasında oynanacak bir Ligue 2 maçı için bir bahis afişi görülüyor. Tarih ve saat 02.06.2023 21:45 olarak belirtilmiş. Görselde, takımların logoları ve "LIGUE 2" yazısı da mevcut. Alt kısımda, "ST ETIENNE VS VALENCIENNES" şeklinde maçın adının yer aldığı, "Lütfen bilinçli oynayınız" uyarısı ve "+18" ibaresi bulunuyor. Bu bir bahis reklamı olduğu için, "şaka" olarak adlandırılan şey, bahis yapmanın riskleri ve sorumluluğu hakkında bir uyarıdır. "+18" uyarısı ve "Lütfen bilinçli oynayınız" ibaresi, bahis yaparken dikkatli olunması gerektiğini vurgulamaktadır. Dolayısıyla, burada bir şaka bulunmamaktadır, ancak mesajın bir parçası olarak bahis yaparken dikkatli olunması gerektiği vurgulanmaktadır.

Resimde, Fransa milli futbol takımı formasını giyen bir futbolcu görülüyor. Sevinçli bir ifadeyle ağzını açmış, muhtemelen bir gol sonrası veya önemli bir zafer anında. Forma numarası 19. Resmin mizah unsuru, muhtemelen futbolcunun aşırı sevinci ve gülüşüyle oluşan jestin "abartılı" bir şekilde canlandırılarak, o anın yoğunluğunu komik bir şekilde sergilemesi. Bu tür görseller sosyal medyada yaygın olarak kullanılan esprili ifadelere işaret eder ve insan davranışlarını esprili bir şekilde yorumlama eğilimini gösterir. Özetle; "aşırı sevinç" veya "abartılı reaksiyon" mizahına işaret ediyor. Resimde, Fransa milli futbol takımı formasını giyen bir futbolcu görülüyor. Forma ağızdan çıkardığı bir ses gibi görünüyor. Görünen o ki, futbolcunun yüz ifadesi ve vücut dili, bir tür şaşkınlık veya esprili bir durum anlatıyor. Fotoğraf bir espriye, bir "meme"ye veya internette dolaşan bir anıya ait olabilir. Esasen, fotoğraftaki ifade bir ironi veya abartma yoluyla mizah oluşturuyor. Dolayısıyla açık bir espri yok. Sadece komik bir anın fotoğrafı.

Fotoğrafta, Twitter'da bir Beşiktaş taraftarının yaptığı bir paylaşım görülüyor. Paylaşım, Lille taraftarlarının yeni doğan çocuklarına Beşiktaş'ın şampiyonluğunun mimarı olan Burak Yılmaz'ın ismini verecekleri hakkında. Ancak bu paylaşım, Lille'in Monaco'ya transfer olan ve daha yeni doğan bebeği olmayan Burak Yılmaz'ın Monaco'ya transfer olduğunu, Lille taraftarlarının bunun farkında olmadığını ve Burak Yılmaz'ın aslında Lille'de olmadığını ima eden bir espriyle bitiyor. **Esasen şaka, Lille taraftarlarının Burak Yılmaz'ın Monaco'ya transfer olduğunu bilmiyor olmasına ve hala Lille'de olduğunu düşünmelerine dayanıyor.**

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi ve yorum bölümü görülüyor. Gönderide, "LOSC" adlı bir Twitter hesabı, Burak Yılmaz'ın gol attığı bir anı gösteren bir gif paylaşıyor ve "MAIS BURAK QU'EST-CE QUE TU VIENS DE NOUS FAIRE ?" (Ama Burak, bize bunu neden yaptın?) diye soruyor. Yorum bölümünde ise "Nadji" adlı bir kullanıcı, "demain je vais chercher une turque , je me marie , et je prend la nationalité de burak" (yarın bir Türk kadını arayacağım, evleneceğim ve Burak vatandaşlığını alacağım) yazarak, Burak Yılmaz'ın vatandaşlığına ilgi duyduğunu ima ediyor. Buradaki espri, Burak Yılmaz'ın Fransa vatandaşı olmasına rağmen Türk kökenli olmasını ve yorum yazan kişinin onun vatandaşlığını almak istediğini komik bir şekilde ifade etmesidir. Resimde dört farklı Twitter yorumu var. İlk yorumda kullanıcı "Nadji" bir Türk erkeğiyle evlenmek istediğini ve Türk vatandaşlığı almak istediğini yazmış. İkinci yorumda "Prof. Dr. Batı Yaranlı" kullanıcıya "Selam" diyerek cevap vermiş. Üçüncü yorumda kullanıcı "Burak Yıldırım" bir hocaya Fransız vatandaşlığı hakkında soru soruyor. Son yorumda ise "Prof. Dr. Batı Yaranlı" kullanıcıya "İnan hiç fark etmez ya..." diye cevap vermiş. Şaka, Burak Yıldırım'ın Fransız vatandaşlığı hakkında soru sormasına rağmen Prof. Dr. Batı Yaranlı'nın cevap olarak "İnan hiç fark etmez ya..." demesinden kaynaklanıyor. Burak Yıldırım'ın sorusunun cevabı olarak, Prof. Dr. Batı Yaranlı'nın cevabı biraz kafa karıştırıcı ve komik.