Görüntü, bir aracın içinden çekilmiş bir videonun veya fotoğrafın bir kesiti. Araç direksiyonunun arkasında oturan bir kişi görünüyor. Görüntünün üzerinde "GECE MUHADI" yazılı büyük, sarı bir yazı var. Ayrıca, aracın içinde Türkçe bir yazı daha var. Bu yazı, "Köprünün bedava olduğuna inanmak isteyen babama köprü fiyatı şoku" şeklinde. Bu bir şaka. Köprüden bedava geçmeyi umarak, gerçek ücretin ne kadar olduğunu öğrenince şaşıran bir babayı anlatıyor. "Şoku" ifadesi, babanın beklenmedik fiyat karşısında yaşadığı şaşkınlığı vurguluyor. Kısaca, bir köprü geçiş ücretiyle ilgili komik bir durum veya olayı anlatıyor.

Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Paylaşım, bir kullanıcı tarafından yazılmış ve muhtemelen bir müzik veya film, dizi vb. hakkında yapılan bir yorum. Paylaşım şöyle: "Z @holofirahatun +Kooolayy gelsin, kazak ne kadar abi -2 bin +kooolay gelsin" Paylaşımın altındaki "Kooolayy gelsin, kazak ne kadar abi" kısmı, muhtemelen bir şeyin çok güzel ya da çok iyi olduğunu ifade ediyor ve ardından abartılı bir şekilde "ne kadar abi" ifadesiyle devam ediyor. "-2 bin" ise, bir bedel veya miktar belirtiyor. Sonrasında da "kooolay gelsin" tekrarı, konuya vurgu yaparak, güzel/iyi/kolay gitsin anlamına geliyor. **Özetle**: Önce bir şeye karşı olumlu bir düşünce veya yorum ifade eden bir sözcük kullanmış, ardından abartılı bir ifadeyle soruyu kuvvetlendirmiş ve son olarak konuyu yineleyerek, esprili bir şekilde mesajı tekrar etmiş. Joke'un tam olarak ne olduğu, paylaşımın bağlamına göre değişiklik gösterebilir. Örneğin, bir müzikalden söz ediyorsa, belki de müzikal çok iyi gelmiş ama fiyatının pahalı olduğu ima ediliyor.

Fotoğrafta, Twitter'da Atahandro isimli kullanıcının paylaştığı bir tweet görünüyor. Tweet'te, avokado ilk çıktığında fiyatının 7 lira olduğunu görünce, "ne güzel meyve, 1 kilo alırım" diye düşünerek avokado aldığı ve kasiyerin "abi lütfen kırılmaması için, tanesi 7 lira" dedikten sonra, avokadoları parçaladığı anlatılıyor. Tweet'in esprili yanı, avokadonun ilk çıktığında pahalı olması ve bunun sonucunda kişiyi üzen kasiyerin davranışını mizahlaştırıyor. Avokado almayı isteyen kişinin beklediği güzel meyvenin fiyatıyla karşılaşması ve bu fiyat karşısında hayal kırıklığına uğraması espri unsuru olarak kullanılıyor.

Görüntüde, bir pazar yerinde, muhtemelen ayakkabı veya giyim gibi çeşitli ürünlerin satıldığı bir tez önünde duran bir adam var. Adamın üzerinde çizgili bir tişört ve yüz ifadesi biraz şaşkın/ilgisiz gibi görünüyor. Arka planda diğer insanlar ve tezlerin üzerindeki ürünler de görünmekte. Fotoğrafın potansiyel bir şakası ise, adamın şaşkın veya umursamaz ifadesinin, satış alanındaki karmaşıklığa veya belki de dikkatini çekmeyen bir duruma veya ürünlere karşı tepkisini göstermesidir. Pazar yeri kaosu ve satıcının tepkisinin mizah konusu olabileceği anlamına gelir. Şakayı anlamak için bağlam önemlidir ve tam olarak neyin dikkat çektiğini bilmek lazım. Sadece adamın ifadesi değil, ortamın da bir parçası.

Fotoğrafta, bir masa üzerinde çok sayıda yiyecek ve içecek ürünü görülüyor. Çeşitli markalarda çikolata, şekerleme, patates cipsi, kraker, gazlı içecekler (Coca-Cola gibi) ve daha birçok yiyecek bulunuyor. Resmin üst kısmındaki metinde, "PKK'nın elinden operasyonla mı aldın aq bu nasıl fotoğraf çekme şekli" ifadesi, gerçekten bir operasyonda elde edilen bir şey değil, sadece çok fazla ve çeşitli yiyeceğin esprili bir şekilde sunumunun bir fotoğrafı olduğunu ima ediyor. Ayrıca "Şuraya 93 TL verdim şaka mı" ifadesi, bu kadar çok yiyeceğin alınması için ödenen yüksek fiyatın şakayla geçiştirildiğini gösteriyor. Dolayısıyla espri, abartılı ve gereksiz bir şekilde çok fazla yiyecek satın alınması veya hediye edilmesidir.

Fotoğrafta, Sabiha Gökçen Havalimanı'ndaki bir otomatik satış makinesinde Ülker marka çubuk kraker paketinin yer aldığı görülüyor. Paketin yanında makinedeki fiyat olan 76.00 TL yazıyor. Fotoğraftaki espri, "76 も oldu" ifadesinde saklı. Japonca'daki "も" karakteri, Türkçede genellikle "da" veya "de" anlamında kullanılan bir bağlaç. Dolayısıyla fotoğraftaki "Istanbul Sabiha Gökçen'de Çubuk Kraker 76 も oldu" ifadesi, "İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı'nda çubuk kraker 76 TL'ye mal oldu" şeklinde okunabiliyor. Ancak "も" karakterinin orada olması, fotoğrafın "76" sayısını Japonca anlamlarla ilişkilendirmesine ve böylelikle esprili bir bakış açısı katmasına neden oluyor. "76" sayısının Japonca bir sayı veya ifade olarak anlam ifade etmemesi, olayın komik yanını oluşturuyor. Görünen o ki, fotoğraf şahsın Sabiha Gökçen Havalimanı'ndaki otomatik satış makinesinden krakeri satın alma fiyatının düşüklüğünü esprili bir şekilde vurguluyor.

Bu görsel, Twitter'dan bir gönderi. Gönderide, @theilkjerjk kullanıcı adlı bir kullanıcı, "Menüyü gördükten sonra mekandan kalkmayı normalleştirelim" şeklinde bir mesaj paylaşmış. Bu espri, yemek yendikten sonra mekandan kalkmanın "normalleşmesi" gerektiğini ironik bir şekilde ima ederek, yemeğe doyduktan sonra hemen kalkma eğilimine vurgu yapıyor.

Fotoğrafta dondurma reklamları görüyoruz. En üstte "Magnum Gold" reklamları var. En altta ise "Cornetto" ve "Twister" dondurmaları görüyoruz. Bu dondurmalardan ikisinin de ismi "Cornetto" ve "Twister" iken, "Cornetto" ve "Twister" logosu altında "çocukların eğlencesi" sözcükleri yer alıyor. Bu durumda, bu dondurmaların isimleri aynı zamanda dondurma türlerini de tanımlıyor, ki bu da görsel bir şaka yaratıyor. **Türkçe şaka:** Dondurma reklamlarında, dondurmanın ismi aynı zamanda o dondurmanın türünü de anlatıyor. Örneğin, "Cornetto" dondurması "Cornetto" şeklindeki bir dondurma. Bu da görsel bir şaka yaratıyor.

Fotoğrafta benzin istasyonu tabelası görülüyor. Tabelada farklı yakıt türlerinin fiyatları yazıyor. Benzin fiyatları 9,57 TL iken otogaz fiyatı 7,65 TL. Yani otogaz, benzinden daha ucuz. **Fıkra:** Benzin istasyonunda müşteri kasiyere "Otogazı doldurun lütfen" diyor. Kasiyer, "Otogaz mı? Neden otogaz? Benzini deneyin, daha iyi." diye cevaplıyor. Müşteri, "Para yetmiyor" diyor. **Anlamı:** Otogazın benzinden daha ucuz olması, bütçesi kısıtlı olan insanların tercih etme sebebi.

Fotoğrafta iki kutu bebek maması ve iki de fiyat etiketi var. Üstteki kutunun fiyatı 72,95 TL, alttaki kutunun fiyatı ise 149,95 TL. Bu fiyata göre alttaki kutunun üsttekinden daha pahalı olduğunu görüyoruz. Fakat alttaki kutunun etiketinde "SMA MILK POWDER 3 X 400GR" yazıyor. Bu da alttaki kutunun aslında üç kutu olduğunu gösteriyor. Üç kutunun fiyatı 149,95 TL olduğuna göre, bir kutunun fiyatı 49,98 TL'ye denk geliyor. Bu da üstteki kutudan daha ucuz olduğunu gösteriyor. Yani şaka, alttaki kutunun aslında üç kutu olmasına rağmen, tek bir kutu gibi fiyatlandırılması ve bu nedenle daha pahalı görünmesi.

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım, abisinin nişanlısının gelin başı yaptırmak için çok ucuz bir fiyat verdiğini anlatıyor. Yazar bunun ekonomik verilerle alakası olmadığını, ahlaksızlık, terbiyesizlik ve aç gözlüllük olduğunu söylüyor. Burada yapılan şaka, abisinin nişanlısının gelin başını çok ucuz bir fiyata yaptırmak için pazarlık etmesinin ve bunun ekonomik verilerle alakalı olmamasını abartarak mizah yaratması. Yani, durumun abartılmış bir şekilde anlatılmasıyla güldürü sağlanıyor.

Görüntüde, dışarıda, muhtemelen bir bina önünde, öfkeli ya da heyecanlı bir adam görünüyor. Adamın yüz ifadesi ve duruşu, yüksek sesle konuştuğu ya da bir şeye tepki gösterdiği izlenimini veriyor. Arka planda, gece veya akşam olduğu anlaşılıyor. Arka planda, bina duvarları ve ağaçlar görünüyor. Fotoğrafın tamamı, bir bahis sitesinin logolu bir kolajının yer aldığı şekilde, "betmarino" yazısı da görülüyor. Bu muhtemelen bir meme/şaka videosu ya da fotoğrafının bir parçası. Adamın tepkisi komik ya da abartılı bulunuyor ve video muhtemelen, bu tepkiyi komik kılan bir bağlamda paylaşılıyor. Komiklik, genellikle, adamın öfkesinin ya da heyecanının abartılı veya uygunsuz olmasıyla ilgili. Ayrıca, betmarino logolu kolajının eklenmesi, potansiyel olarak bahis siteleriyle bağlantılı bir meme olduğuna işaret ediyor. Bu bir bahis sitesi hesabına ilişkin bir şaka veya gönderi olabilir. Görüntüde, dışarıda, muhtemelen bir bina girişinde veya benzeri bir alanda, kalınca giyimli, sakallı bir adam görülüyor. Adam, sesli bir şekilde konuşuyor ya da bağırıyor gibi görünüyor. Adamın ifadesi ve duruşu, "abartılı tepki" veya "öfkeyle konuşma" temalarını akla getiriyor. Fotoğrafın potansiyel bir şakası, adamın abartılı hareketleri ve tavırları ile durumun ciddiye alınmadığını ve belki de sadece espri yapıldığını gösteriyor olabilir. Bunun bir "mizahi tepki" ya da "ağır konuşma" temalı şaka olduğunu düşündürüyor. Görüntü bağlamı (yani, tam olarak ne konuştuğu) belli olmadığı için tam şaka içeriği tahmin edilemiyor.

Resimde öfkeli bir yüz ifadesiyle pencereden bakan bir kadın var. Kadının gözleri çok belirgin, bu da onun deli olduğuna işaret ediyor. **Şaka**: Bu resimdeki şaka, kadının çok öfkeli bir şekilde pencereden bakması ve bu da onun deli olduğuna işaret ediyor. Bu tür şakalar, insanlara aşırı tepkiler göstererek eğlence sağlamak için kullanılıyor.