A man who just learned that his wife of 15 years is a toilet Kaynak

Fotoğrafta, beyaz bir gelinlik giyen ve saçına şık bir şapka takmış bir kadın ve yanında siyah bir polo gömlek giyen bir adam var. Kadının elinde bir şarap kadehi var. Adamın elinde ise bir şampanya kadehi var. Şaka şu ki adamın elinde şampanya kadehi olması gerekirken, şarap kadehi var. Bu, şampanya içmek yerine, şarap içtiğini gösteriyor. Çünkü "şampanya" yerine "şarap" içmek, geleneksel bir düğün törenine uygun olmayan, alışılmadık bir durumdur. **Turkish:** Fotoğrafta, beyaz bir gelinlik giyen ve saçına şık bir şapka takmış bir kadın ve yanında siyah bir polo gömlek giyen bir adam var. Kadının elinde bir şarap kadehi var. Adamın elinde ise bir şampanya kadehi var. Şaka şu ki adamın elinde şampanya kadehi olması gerekirken, şarap kadehi var. Bu, şampanya içmek yerine, şarap içtiğini gösteriyor. Çünkü "şampanya" yerine "şarap" içmek, geleneksel bir düğün törenine uygun olmayan, alışılmadık bir durumdur. Resimde iki kişi var. Kadın beyaz ve siyah çiçekli bir elbise giyiyor. Erkek bej bir hırka giymiş. Kadın elbisenin altına tayt giymemiş. Bu da "kadının soğukta nasıl üşümediği" ile ilgili bir espri yaratıyor. Espri: "Kadının soğukta nasıl üşümediği" ile ilgili bir espri var. Kadının elbisenin altına tayt giymemesi, soğuk havada üşümesini önlemek için bir örtüye ihtiyaç duymasını ima ediyor. Bu durum genellikle kadınların kışın fazla ince giyinmesiyle ilgili bir espriye dayanıyor. Resimde, siyah takım elbise giymiş bir adam ve kırmızı bir elbise giymiş genç bir kadın var. Adamın yüzü şaşkın ve korkmuş görünüyor. Kadının yüzü ise soğuk ve mesafeli. Fotoğraf, "Kız arkadaşınla mağazaya gittiğinde 'Bu elbise sana çok güzel olur' dediğinde" gibi bir durumu temsil ediyor. **Şaka: "Sevgiliyle mağazaya gittiğinde, sevgiliye aldığın elbisenin ona çok yakıştığını söylediğinde, aldığın şeyin kendin olmadığını anlayınca oluşan ifade."** **İngilizce karşılık:** The picture shows a man in a black suit and a young woman in a red dress. The man looks surprised and scared. The woman has a cold and distant expression. The photo represents a situation like "When you tell your girlfriend that a dress looks really good on her while you're at the mall." **Joke:** "The expression you have when you realize that the dress you bought for your girlfriend doesn't belong to you." Fotoğrafta, Star Wars tişörtü giymiş bir adamın yanında "Star Wars" filmlerinde yer alan "Prenses Leia" karakterine benzeyen bir kadın bulunuyor. Kadın, "Star Wars" serisindeki ikonik "çöreği" takmıyor, bu da mizah yaratıyor. Resimdeki espri, Star Wars hayranlarının bildiği "Prenses Leia"nın ünlü çöreğine gönderme yapıyor. Kadın, "Prenses Leia"ya benziyor ancak çöreği takmıyor, bu da espriyi oluşturuyor. Bu espri, "Star Wars" hayranları tarafından anlaşılacaktır. Fotoğrafta, futbolcu olduğu anlaşılan genç bir adamla Bill Gates yan yana duruyor. İkisi de resmi bir ortamda, Gates takım elbise giymişken genç adam siyah spor bir ceket ve eşofman altı giymiş. Fıkra şöyle: Bu fotoğraf, "Zengin olmak için sporcu olmak şart değil, sadece akıllı olmak yeter" mesajını veriyor. Genç adamın, Gates'in servetini kazanmak için çok çalışması gerektiğini ve bu nedenle daha sportif kıyafetler giydiğini ima ediyor. Fotoğrafta üç kişi görünüyor. Bir adam, bir kadın ve bir genç adam. Kadın, genç adama bir şey imzalıyor. Adam ise bunu gülerek izliyor. Fotoğrafta espri, kadının genç adama imza atarken "Bu benim imzam ve sana bunu hediye ediyorum" demesi gibi bir şey söylüyormuş gibi duruyor. Bunun nedeni, kadının oldukça yaşlı olması ve imzasının genç adama çok önemli bir şey gibi görünmesidir. Fotoğrafta iki adam resmi bir ortamda el sıkışıyor. Donald Trump sol tarafta, sağ tarafta ise "Boris Johnson" olarak belirtilen bir isim var. Ancak gerçekte Boris Johnson değil. Bu fotoğraf, Trump ile eski New York belediye başkanı Rudy Giuliani'nin bir araya gelme anının gerçek dışı bir şekilde düzenlendiği bir internet şakası. Fotoğrafın altına "Boris" diye yazılmış olması, şaka için bir ipucu. İşte bu şakanın Türkçede açıklaması: Resimde iki adam resmi bir ortamda el sıkışıyor. Sol tarafta Donald Trump, sağ tarafta ise "Boris Johnson" diye yazılmış. Ancak oradaki kişi aslında Boris Johnson değil. Bu fotoğraf, Trump ile eski New York belediye başkanı Rudy Giuliani'nin bir araya gelme anının gerçek dışı bir şekilde düzenlendiği bir internet şakası. Fotoğrafın altına "Boris" diye yazılmış olması, şaka için bir ipucu.

Fotoğraf, iki kişinin bir mesajlaşma uygulamasında konuştuğu bir ekran görüntüsü. İlk mesaj "cevap verip yatsana yarram ya" ve "02:54" zaman damgası ile gönderiliyor. Sonraki mesaj "asil sen hak etmiyon hicbi se" ve "02:54" zaman damgası ile gönderiliyor. Bu mesaj, ilk mesajda kullanılan kaba ifadenin komikliğini vurguluyor ve bir cevap olarak görülüyor. "kocaaamm sana da gunaydin" mesajı, "Gunaydin" mesajına cevap olarak gönderiliyor ve "12:36" zaman damgası ile gönderiliyor. Bu mesaj, önceki mesajlarda kullanılan kaba dilin aksine, romantik bir tonda gönderiliyor. Fıkranın özü, "cevap verip yatsana yarram ya" mesajının kaba bir ifadesi olmasına rağmen, "asil sen hak etmiyon hicbi se" mesajıyla cevaplanması ve daha sonra "kocaaamm sana da gunaydin" gibi romantik bir mesajla takip edilmesi. Bu, bir mizah örneğidir, çünkü beklenmedik ve gariptir.

Fotoğraf, "Katusya Nikolayevna" adlı bir Twitter kullanıcısının yazdığı bir tweet'i göstermektedir. Tweet'te "İdeal ilişki: Dağda eşkıya olan kocanın yılda iki defa köye gelmesi." yazmaktadır. Tweet, eşkıya bir kocanın sadece yılda iki defa köye gelmesinin bile kadınlar için ideal bir ilişki olduğunu esprili bir şekilde ifade etmektedir. Şaka, eşkıya kocanın uzakta olması ve sadece yılda iki defa gelmesi gibi olumsuz bir durumu idealize ederek, kadınların erkekler tarafından ihmal edilmelerine rağmen ilişkide kalmaya istekli olmalarını eleştirel bir şekilde komik hale getirmektedir.

Fotoğrafta, "Cennett Mahallesi" tabelasının olduğu bir binanın önünde çekilmiş bir sokak fotoğrafı görülüyor. Aynı zamanda bu fotoğraf altında iki yorum bulunuyor. İlk yorumda "Karım cennet mahallesi hastası. Gece uyurken bana pembe demezzsen vermem diyor. Bana Yunuuuuu diye sesleniyor. Bazen yerlere çekirdek atıp bana ağzımla topluyor. Nasıl düzeltebilirim." yazıyor. İkinci yorumda "Yalan söylüyor arkadaşlar sakın kocama inanmayın. Ağzıyla topla tmiyorum, elleriyle topluyorum. Arada bir de tükürerek çekirdek çitileyip cilve yapıyorum ama yaranamıyorum" yazıyor. Bu iki yorum birbirine cevap olarak verilmiş, mizah içeren yorumlar. İlk yorumda, eşinin "cennet mahallesi hastası" olduğu ve eşinin pembe şeker isteyerek, buna cevaben "Yunuuuuu" diye seslendiği, hatta yere çekirdek atıp ağzıyla toplamasını istediği belirtilerek komik bir durum yaratılıyor. İkinci yorumda ise eşinin böyle bir isteği olmadığı, çekirdekleri eşinin elleriyle topladığı ve bununla övündüğü ifade ediliyor. Bu yorumda eşinin abartılı bir şekilde çekirdek çitileyip cilve yaptığı vurgulanarak, mizah artırılıyor. Bu yorumlar, eşler arasındaki esprili ve abartılı konuşma biçimini mizahi bir dille ele alıyor.

Fotoğrafta, Av. Ergun Kazanir adında bir avukatın Twitter paylaşımı görünüyor. Paylaşımda, karısının saçından düşmüş bir teli kilitli bir poşete koyup kasaya kaldırdığını, karısının "Ne yapıyorsun?" dediğini, bunun üzerine avukatın saç telinin kasadaki pırlantalardan daha değerli olduğunu söylediğini ve karısının gözlerinin dolduğunu anlatıyor. "Kanamaatımce artık pırlanta istemeyecek" diyerek karısının pırlanta istemeyi bırakacağını ima ediyor. Bu paylaşım, avukatın karısının pırlanta isteğini saç telini kasaya koyarak engellemeye çalışmasını ironik bir şekilde anlatıyor. Avukatın yaptığı espri, karısının pırlanta isteğiyle dalga geçerken aynı zamanda onu saç telini kasaya koyarak engellemeye çalıştığı için çiftlerin günlük hayatta yaşadığı komik bir olayı komik bir şekilde anlatıyor.

Fotoğrafta Twitter'da paylaşılan bir gönderi görünüyor. Gönderi, "Bir yere davet ediliyorum. Evli olduğum için dipnot olarak "Eşine de haber ver, isterse o da gelsin" diyorlar. İsterse o da gelsin değil kardeşim. Eşim isterse ben de gelirim asıl. Eşim istemezse ben de gelemiyorum otomatikman" diye yazıyor. Bu gönderi, evli bir erkeğin eşi tarafından kontrol altında tutulduğunu ve kendi kararlarını veremediğini ima ederek esprili bir şekilde anlatıyor.

Fotoğrafta, bir Twitter hesabından alınmış bir tweet görüyoruz. Tweet'te, bir kadın eşine heyecanla bir şey anlatırken eşinin onu dinlemediğini fark edince küstüğünü, fakat daha sonra eşinin "söz mü?" diyerek yanına geldiğini anlatıyor. Bu durum, kadının eşinin aslında onu dinlemediği halde, onun kızgınlığını gidermek için "söz" diyerek durumu kurtarmaya çalıştığını gösteriyor. Bu tweet, ilişkilerde yaşanan komik anları, eşlerin birbirlerini anlamama durumlarını ve bazen de "söz" gibi basit bir kelimeyle sorunun çözülmeye çalışılmasını esprili bir şekilde anlatıyor.

Resimde, ünlü ressam İvan Aivazovsky'nin bir karikatürü, Twitter'da paylaşılmış bir esprili yazıyla birlikte yer alıyor. Yazıda, Aivazovsky'nin bir yere davet edildiği, ancak evli olduğu için "eşine haber ver, isterse o da gelsin" diye dipnot düşülerek davet edildiği anlatılıyor. Aivazovsky ise bu duruma gülerek "İsterse o da gelsin değil kardeşim. Eşim isterse ben de gelirim asıl. Eşim istemezse ben de gelemiyorum otomatikman" diye cevap veriyor. Bu espri, evli erkeklerin eşlerinin kararlarına ne kadar bağlı olduğunu ve eşlerinin izni olmadan hiçbir yere gidemeyeceklerini, bir nevi "otomatikman" kontrol edildiklerini komik bir dille vurguluyor.

Resim, Twitter'da paylaşılan bir tweet. Tweet, "evlilik çok garip bir müessese gerçekten. Ablam eniştemin Johnny Depp'den daha yakışıklı olduğunu iddia etti az önce." yazıyor. Şaka, ablanın eniştesini Johnny Depp'ten daha yakışıklı bulmasını ima ederek, oldukça subjektif bir zevk ölçütüne vurgu yapıyor. Bu, "evlilik garip" yorumuyla örtüşerek, ilişkilerdeki beklenmedik ve absürt unsurlara dikkat çekiyor.

Fotoğrafta, Johnny Depp'in Twitter hesabı olarak tasvir edilen bir hesabın tweeti görülüyor. Tweet, "Bir yere davet ediliyorum. Evli olduğum için dipnot olarak "Eşine de haber ver, isterse o da gelsin" diyorlar. İsterse o da gelsin değil kardeşim. Eşim isterse ben de gelirim asıl. Eşim istemezse ben de gelemiyorum otomatikman" yazıyor. Bu tweet, evli bir erkeğin, evliliğin ve evli bir eşin varlığının getirdiği sorumlulukların komik bir şekilde anlatıldığı bir espri. Tweet, eşinin izin vermediği takdirde, evli bir erkeğin bir yere gidebilmek için eşinin iznine ihtiyaç duyduğunu ima ediyor. Yazarın kendisinin ne kadar özgür olduğu üzerinde duruyor.

Resimde, ünlü bir sanatçının tweet'i var. Tweet'te, bir yere davet edildiğini ve evli olduğu için "Eşine de haber ver, isterse o da gelsin" denildiğini söylüyor. Sonrasında ise "İsterse o da gelsin değil kardeşim. Eşim isterse ben de gelirim asıl. Eşim istemezse ben de gelemiyorum otomatikman" diyerek espri yapıyor. Esprinin temel amacı, evli bir erkeğin eşinin izni olmadan bir yere gidemeyeceğini ve eşinin kararı her şeyi belirlediğini komik bir şekilde vurgulamak.

Fotoğrafta bir ürün yorumu görülüyor. Yorumda, ürünün sevgili için satın alındığı ve çok beğenildiği, tekrar sipariş verildiği belirtiliyor. Yorumun sonunda ise "Bu ürün *[gizli]* satıcısından alındı" yazıyor. Espri, yorumun gizlenen bölümünde bir erkek ismi olması ve yorumcunun eşine hediye aldığı ürünü eşinden satın aldığı ima edilmesinden kaynaklanıyor. Bu, esprili bir şekilde eşinin hediye satın almada da "yardımcı olduğunu" gösteriyor.

ayvazovski @gadinburdurlum Bugün işe gelirken yemeğimi yanımda getirdim. Herkes "Fakir misin sen, sefer tası mı kaldı amk...

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi, bir avukatın boşanma davasına baktığı kadının, ofise gelip giderken tanıştığı kendisinden 10 yaş küçük bir başka kadınla evlenmeye karar verdiğini anlatıyor. Kadının eski eşinin de eskiyi getirdiğini, yenisini götürdüğünü belirtiyor. Bu gönderi, boşanma davalarında yaşanan dramatik olayların bir parodisini yapıyor. Eski eşin "eskiyi getirdiği" sözü, boşanma davasında eski eşin eşyalarını geri almak istediğini ima ediyor. "Yenisini götürdüğü" ise eski eşin yeni ilişkisine başlamayı ima ediyor. Bu da gönderiyi komik hale getiriyor.

Fotoğrafta, erkeklerin evlilik yıldönümü gibi özel günlerde, "güzel bir sürpriz" yapmak için aylar öncesinden düşünmeye başlamalarını ve bu stresle nasıl başa çıkamadıklarını anlatan bir espri yer almaktadır. Espri, erkeğin bu stresi yüzünden yüzüne bile bulaştığını ve "bok gibi geçtiğini" ima ederek, erkeklerin bu tür özel günlerde aşırı düşünerek stresli bir hale gelmelerini komik bir şekilde göstermektedir.

Resimde, evlilik yıldönümü gibi özel günlerde erkeklerin "güzel bir sürpriz yapmalıyım" düşüncesiyle aylar öncesinden düşünmeye başlamaları, ancak gün geldiğinde ise strese girip bu sürprizi yapamamaları ve bu stresten dolayı da "bok gibi geçmesi" ironik bir şekilde anlatılmış. Erkeklerin genellikle bu gibi durumlarda abartılı bir şekilde strese girme eğiliminde oldukları ve planladıkları sürprizi gerçekleştirememeleri üzerine esprili bir şekilde bir gözlem sunuluyor.

Resimde, bir Twitter gönderisi görüyoruz. Gönderi, "zeynep" adlı bir kullanıcının "Tamam hayatım" yazdığı bir tweet'i içeriyor. Tweet'in altında, "e-Devlet Kapısı Çalışma Hayatım" adlı bir başlık var, bunun altında da Twitter ve Facebook ikonları yer alıyor. Şaka, "Tamam hayatım" sözünün genellikle romantik bir ilişkinin içinde kullanılan bir sözcük olduğu, ancak "e-Devlet Kapısı Çalışma Hayatım" başlığı ile birleştirildiğinde, bu sözcüklerin resmi bir iş ilişkisine atıfta bulunduğu ve bu iki farklı anlamın çelişkili bir şekilde bir araya getirilmesinden ortaya çıktığıdır. Bu, Türk kültüründe e-Devlet sistemine ilişkin yaygın bir eleştiriyi, yani sistemin karmaşık ve zaman alıcı olduğunu ve kullanıcıların adeta resmi kurumlar ile bir "çalışma ilişkisi" içinde olduklarını yansıtır.

Resimde bir kadın ve bir erkek var. Kadının üzerinde beyaz bir elbise var ve erkeğin üzerinde siyah bir takım elbise var. Erkek, kadının koluna dokunuyor ve gülümsüyor. Kadın ise biraz ciddi görünüyor. Fotoğrafın altındaki yazı, "Kocasından daha uzun süredir kocasıyım" diye yazılmış. Bu espri, kadının, erkeğin eşinden daha uzun süre onun "kocası" olduğunu ima ederek, "kocası" kavramını farklı bir bakış açısıyla ele alıyor. Bu espri, "koca" kelimesinin sadece evli bir erkek için değil, aynı zamanda "eş" anlamına da gelebileceğini vurgulayarak, "kocası" ifadesini ironik bir şekilde kullanıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi ve altına yapılan yorumlar görülüyor. İlk gönderide "Canberkky" adlı kullanıcı, bir erkeğin görevini tamamladığını ve bunun karşılığında hanımına altınlarla kupon yapıldığını söylüyor. Gönderide bir elinde iki altın sikke tutan ve bir bahis kuponu görüyoruz. Alttaki yorumda "Eylul1emre1" adlı kullanıcı "Yatmış ya" yazarak "Canberkky" nin görevini tamamlayıp altınlarla ödüllendirilmesini "yatmış" yani yorulmuş olduğuna bağlamış. Fıkra "Canberkky" nin görevini tamamlayıp altınlarla ödüllendirilmesini "yatmak" ile ilişkilendirmesi ve bunun "Eylul1emre1" tarafından da kabul edilmesi üzerine kurulu. "Yatmış ya" yorumu, "Canberkky" nin görevini tamamlayarak artık yorulmuş olduğuna ve dinlenmesi gerektiğine dair bir espri.