Fotoğrafta bir kaldırımda "ALAVERDE 5 LIRA" yazılı bir tezgah var. Tezgahta "ALAVERDE" ve diğer benzeri ürünlerin satıldığını gösteren bir yazı var. Görünüşe göre tezgahta ürün kalmamış ve tezgahın üstü boş. Bu nedenle, "ALAVERDE 5 LIRA" yazısı bir espri olarak algılanabilir. Espri, tezgahta ürün kalmadığı halde "ALAVERDE 5 LIRA" fiyatının yazılmış olması ve dolayısıyla ürün satın alacak kimsenin olmadığına dair bir göndermedir. "ALAVERDE" gibi ürünlerin 5 liraya satıldığı varsayılarak, "ALAVERDE 5 LIRA" fiyatının boş bir tezgahta yazılmış olması ironik bir durum olarak nitelendirilebilir.

Fotoğrafta bir kasap dükkanında müşteriye "YÜKSEKSAKATAT" yazılı bir kazak giyen bir adamın arka görünümü var. "Yüksek Sakatat" kelimesi "Yüksek Sakal" kelimesiyle aynı şekilde telaffuz ediliyor. Bu da kişinin "yüksek sakallı" olmasını ima ediyor. Fotoğrafta bir espri var çünkü kişinin kasaba baktığı zaman "Yüksek Sakal"ı göremediği ortaya çıkıyor. Resimde, "Kimse Benim Lezbiyen Olduğumu Bilmiyor" yazılı bir tişört giyen yaşlı bir adam var. Bu, lezbiyenlik gibi bir cinsel yönelimi gizlemenin veya saklamanın genellikle gereksiz olduğunu ve insanların kendi kimlikleriyle açık ve dürüst olmaları gerektiğini gösteren ironik bir mizah. Fotoğrafta, üzerinde "Bana Kaybolan Yıllarımı Verseler Ben Yine Kaybederim" yazılı bir tişört giyen ve elinde poşetlerle yürüyen bir adam görüyoruz. Adamın tişörtündeki yazı, onun hayatındaki kayıpların ve pişmanlıkların onu asla terk etmeyeceğini ve yeni kayıplar yaşamaya devam edeceğini ironik bir şekilde ifade ediyor. Adamın elindeki poşetler, bu kayıpların ve pişmanlıkların sembolü olarak yorumlanabilir. **Şaka, adamın tişörtündeki mesajın ironik ve absürt olmasında yatıyor. Adamın kaybettiği yılları geri almasının imkansız olmasına rağmen, yine de yeni kayıplar yaşamaya devam edeceği ima ediliyor.** Fotoğrafta, sırtında "Jack Daniel's" yazılı bir ceket giyen bir adam görülüyor. Adamın giydiği kıyafetlerle ünlü bir viski markası olan Jack Daniel's arasında bir bağ olmadığı için bu durum komik. Adamın kendi tarzına uyum sağlamak için Jack Daniel's'ın bir "marka elçisi" olduğunu hayal etmek de komik. Resmin mizahı, "Jack Daniel's"ın bir içki markası olması ve adamın giydiği kıyafetlerin bu markayla hiçbir ilişkisi olmamasıdır. Bu durum, adamın "Jack Daniel's" markasını destekliyor gibi görünmesine rağmen, aslında bu markayı tanımadığı ya da bilmediği anlamına gelir. Fotoğrafta, üzerinde "ALLAH ÖYLEBİR SONBAHAR AKŞAMI ALSINKİ CANIMI SEVDİĞİM KIZ MEZARIMA GETİRECEK BİR KARANFİL GÜL BULMASIN BATMANLI" yazılı bir tişört giyen bir erkek görünüyor. Şaka, tişörtün üzerindeki metnin, Batma'nın sevgilisinin mezarına bir karanfil getirdiğini, bu yüzden Batma'nın bu karanfilin "Batmanlı" olmadığını varsayan bir kişinin söylediği sözleri taklit etmesinden kaynaklanıyor. Bu şaka, "Batmanlı" kelimesinin "Batman'dan gelen" anlamına geldiği ve "karanfil" kelimesiyle "kar" kelimesiyle bir ses benzerliği taşıdığı gerçeğine dayanıyor.

Fotoğrafta, bir duvara yapıştırılmış, "1 SAAT SONRA DÖNECEGİM" yazan bir not kağıdı görünüyor. Bu not, "1 saat sonra geri döneceğim" anlamına geliyor ancak yazılışındaki hatalar nedeniyle komik bir şekilde "1 saat sonra döneceğim" anlamını çıkarıyor. Yani notun yazarı, yazım yanlışlığı yapmış ve cümleye "m" eklemeyi unutmuş. Bu da, notun komik bir şekilde başka bir anlam ifade etmesine neden olmuş.

M M en son ne kadar olur 16:31 ne zaman 30 olur 16:32 abi 50 olue 16:31 ananın amına koyduğum zaman olur 16:32 Kaynak

Nikø Mannelig @mochavellli Betlike Yeni bi berbere gittim. Çocuk şey diyor. Abi kafanı biraz öne eğer misin. Para mura kazanamaz...

Fotoğrafta halılar satan bir dükkan görünüyor. Dükkan sahibi, müşteriye halılarını göstermek için birini kaldırıyor. Fakat müşteriye bir halıyı göstermek yerine, dükkan sahibi, bir başka halının altından başka bir halıyı çekmiş, bu yüzden sadece halının altının görüldüğü bir görüntü oluşmuş. Bu görüntüdeki şaka, dükkan sahibinin müşteriye halıları göstermek yerine, başka halılarla uğraştığını ima ediyor. Bu şaka, müşterinin dikkatini çekmek için kullanılmış olabilir. Türkçede, bu duruma "halıyı göstermek" yerine, "halının altını göstermek" denilebilir. Bu, müşteriye, halılar yerine başka şeylerle ilgilenildiğini ima eden bir ifadedir. Resimde iki yetişkin ve bir çocuk, bir bebek arabasının yanında duruyor. Çocuk, bebek arabasına binmek yerine, yetişkinlerin onu itmesini bekliyor. Bebek arabası boş, ancak çocuk yetişkinlerin onu kullanması için ısrar ediyor. Bu durum, sanki çocuk bir araba istiyor gibi görünüyor ve bunu komik hale getiriyor. Şaka, çocuğun kendi kendini taşıyamayacak kadar küçük olmasına rağmen, bir araba istiyor gibi davranmasında yatıyor. Resimde bir traktör görüyoruz. Traktörün önündeki kepçenin içine ateş yakılmış ve üzerine de etler konulmuş. Kepçe bir ızgara görevi görüyor. Şaka, traktörün güçlü ve pratik bir şekilde bir ızgara görevi de üstlenebildiğini göstermesi. Bu şekilde, traktörün beklenmedik bir işlevi vurgulanıyor ve bununla birlikte insanların pratiklik ve yaratıcılık konusunda ne kadar usta olabileceğine dikkat çekiliyor. Fotoğrafta, büyük bir sepeti bisikletinin arkasına bağlamış bir adam görünüyor. Sepet çok büyük ve adamı neredeyse tamamen kapatmış gibi görünüyor. Fıkra, adamın sepeti bisiklete nasıl bağladığını veya sepeti taşımak için neden başka bir yol seçmediğini sorguluyor. Bu da, adamın sepeti taşımak için neden bir bisiklet kullanma ihtiyacı hissettiği konusunda bir espri yaratıyor. Bu fotoğrafta, bir arabanın vites kolu, ortaçağ bir kılıca benzeyecek şekilde modifiye edilmiş. Vites kolunun kılıç gibi tasarlanması ve araba içinde olması bir espri, çünkü araba kullanırken kılıç kullanmak pek mantıklı değil. Espri, vites kolunun abartılı ve gereksiz modifiye edilmesine ve günlük hayatta kılıç kullanmanın absürt olmasına dayanıyor. Bu da insanların vites kolu gibi basit bir parçayı bile özelleştirme konusunda ne kadar yaratıcı olabileceğini gösteren ironik bir espri. Fotoğrafta bir tuvalet üzerinde, "DEVAMLI TUVLETİN ÖZELLİKLE TANINA TUVLETİNİ YAPAN ARKADAŞ GÖTÜNÜN AYARINA BAKTIR YOKSA TUVLET KAPANIYACAK HER GİKANADAN SONRA KON TÜYEL EDİYORUM. BUJÜN YARİN LADES" yazılı bir not var. Bu nottaki espri, tuvalet kullanan kişilerin tuvalet sonrası temizliği yapmadıkları için tuvaletin sürekli tıkanması ve bunun da başkalarını etkilemesi üzerine kurulu. "ARKADAŞ GÖTÜNÜN AYARINA BAKTIR" ifadesiyle tuvalet kullanan kişinin hijyene dikkat etmesi gerektiği ima ediliyor. Bu espri, tuvalet temizliği konusunda bir uyarı niteliğinde ve biraz da esprili bir dil kullanılarak yapılmış. Fotoğrafta, Amy Winehouse'un adı yazılı bir tabak ve arkasında çeşitli çerçeveler ve hediyelik eşyalar var. Şaka, Amy Winehouse'un gerçekte bir şarkıcı ve söz yazarı olması ve bu tabaka "Amy Winehouse" yazılmış olmasına rağmen, normalde bir tabakta "Amy Winehouse" yazılmaması ve bu durumun eğlenceli bir şekilde komik olması. Türkçe olarak, şaka şöyle ifade edilebilir: "Amy Winehouse'un bir tabak üzerinde ne işi varmış?" veya "Amy Winehouse'un adı yazılmış tabak, çok ilginç." Resimde, "Penguen Sevenler Derneği" yazılı bir tabela asılı sarı bir binanın önü görülüyor. Bu, "Penguen Sevenler Derneği" tabelasının bir şaka olduğunu, çünkü penguenlerin Türkiye'de yaşamadığını gösteriyor. Resimde geçen şaka, penguenlerin Türkiye'de yaşamaması ve bu nedenle "Penguen Sevenler Derneği" adlı bir derneğin olmaması üzerine kurulu.

Fotoğrafta bir fırının önünde bir tabela var. Tabelada "10 Ekmek Alana 2 Ekmek Bedava" yazıyor ve altında "2 Ekmeğin Bedeli Sultan Abdülhamit Han Tarafından Yıllar Önce Ödenmiştir" yazıyor. Bu espri, Osmanlı padişahı Abdülhamit Han'ın halkına çok cömert davranmasıyla bilinmesinden yola çıkıyor. Tabela, fırının müşterilerine 2 ekmek hediye etmeyi Abdülhamit Han'ın halkına yıllar önce yaptığı bir iyiliğe bağlayarak esprili bir şekilde sunuyor.

Keskin çizgileri olan bir esnaf CAMA VURARAK ÇAY İSTEYENİN ANASINI SİKERİM.!!! KIRAATHANESİ Kaynak

Resimde bir dükkanda iki tane yazı vardır. Üstteki yazıda "Nerede olduğunu ne zaman geleceğini bilmiyorum. Evet kapıyı açık bırakıyor!" yazmaktadır. Alttaki yazıda ise "Elektrikçiyi sormak 10 TL." yazmaktadır. Bu resimde yapılan espri, dükkan sahibinin elektrikçiyi arayıp sormak yerine dükkanın kapısının açık olmasına rağmen dükkana girmekten çekinip para verip sormayı tercih edeceğini ima etmektedir. Fotoğrafta, üstünde "Buna para vermeyin bütün paralarıyla sigara ve bira alıyor" yazan bir poster görüyoruz. Poster, sigara içen bir çocuk gösteriyor. Aşağıda, postere başparmak yukarı yapan bir çocuk görünüyor. Bu görsel mizah, "Bu çocuğa para vermeyin, parasıyla sigara ve bira alıyor" şeklinde bir mesaj taşıyan posterin, başparmak yukarı yapan bir çocuğun elinde tutulmasıyla ortaya çıkıyor. Bu, "Çocuğun sözlerini onayladığını" ima ederek absürt bir durum yaratıyor ve ironik bir mizah oluşturuyor. Resimde bir evin dış duvarına monte edilmiş bir su saati ve yanında bir tabure ve boş bira şişesi görünüyor. Burada espri, su saatinin yanında bırakılan bira şişesiyle su saatinin parasının ödenmediğini ima etmesinde yatıyor. Su saatinin parasını ödemeyen kişiyi taburenin üzerinde uyuyormuş gibi göstererek mizah yaratılmış. **Türkçe Açıklama:** Resimde bir evin dış duvarına monte edilmiş bir su saati ve yanında bir tabure ve boş bira şişesi görünüyor. Espri, su saatinin yanında bırakılan bira şişesiyle su saatinin parasının ödenmediğini ima etmesinde yatıyor. Su saatinin parasını ödemeyen kişiyi taburenin üzerinde uyuyormuş gibi göstererek mizah yaratılmış. Fotoğrafta kırmızı bir komünist bayrak taşıyan bir kadın ve yanında bulunan başka kişiler var. Kadın, komünistlerin sembolü olan orak ve çekiç figürünü taşıyarak, komünist ideolojiyi temsil ediyor. Bu fotoğrafın konusu komünizm ve komünist ideolojiyle alakalı. Fotoğrafın komik tarafı, bu ideolojiyi sembolize eden bir kadının, aslında oldukça kapitalist bir ortamda, sokakta yürürken görüntülenmesi. Bu, komünistlerin ideallerinin, gerçek hayatta uygulanmasının ne kadar zor olduğuna dair bir ironi oluşturuyor. Ayrıca, kadının kırmızı bayrağı taşıması ve komünizm ile ilişkilendirilmesi, kapitalist bir ortamda dikkat çekici ve ironik bir durum. **Türkçe açıklaması:** Fotoğrafta, kırmızı bir komünist bayrak taşıyan bir kadın ve yanında bulunan başka kişiler var. Kadın, komünistlerin sembolü olan orak ve çekiç figürünü taşıyarak, komünist ideolojiyi temsil ediyor. Bu fotoğrafın konusu komünizm ve komünist ideolojiyle alakalı. Fotoğrafın komik tarafı, bu ideolojiyi sembolize eden bir kadının, aslında oldukça kapitalist bir ortamda, sokakta yürürken görüntülenmesi. Bu, komünistlerin ideallerinin, gerçek hayatta uygulanmasının ne kadar zor olduğuna dair bir ironi oluşturuyor. Ayrıca, kadının kırmızı bayrağı taşıması ve komünizm ile ilişkilendirilmesi, kapitalist bir ortamda dikkat çekici ve ironik bir durum. Fotoğrafta, bir grup insan bir sokakta yürürken görülebilir. Görünen kişi, yeşil bir sweatshirt, beyaz bir pantolon ve beyaz spor ayakkabılar giymiş. Yanında, "007" yazan bir bez çanta taşıyor. Resimdeki mizah, kişinin üzerindeki "007" yazısının, ünlü casus James Bond'un kod adını referans alması ve kişinin giysilerinin spor giyim olması arasındaki zıtlıktan kaynaklanıyor. Yani, şakaya göre kişi kendini James Bond gibi hissediyor, ancak aslında spor giyim giymiş. İşte şakanın Türkçe açıklaması: Fotoğrafta, bir grup insanın sokakta yürüyüş yaptığı görülüyor. Görünen kişinin, yeşil bir sweatshirt, beyaz bir pantolon ve beyaz spor ayakkabılar giydiği ve yanında "007" yazan bir bez çanta taşıdığı gözleniyor. Resimdeki mizah, kişinin üzerindeki "007" yazısının, ünlü casus James Bond'un kod adını referans alması ve kişinin giysilerinin spor giyim olması arasındaki zıtlıktan kaynaklanıyor. Yani, şakaya göre kişi kendini James Bond gibi hissediyor, ancak aslında spor giyim giymiş.

Resimde "Çay Tarlası" yazan bir çay bahçesi var. Ancak ön camda "Tahtacı Eksikler Toplanma Merkezi" yazılı bir tabela asılı. Bu durum, çay bahçesi için oldukça ilginç bir isim seçildiğini ve bu ismin "eksik" bir isim olduğu ima ediliyor. Fıkra, "Çay Tarlası" isminin garip bir isim seçimi olduğunu ve "eksik" bir isim olduğu imasıyla "Tahtacı Eksikler Toplanma Merkezi" tabelasının komik bir şekilde kullanılmasını içeriyor.

Resimde "Kaportacı Derviş" adlı bir işletmenin tabelası ve tabelanın altında "Öğrenci alımlarımız başlamıştır. Not: 5 zayıf üstü tercihimizdir." yazısı görülebilir. Bu resimdeki espri, "Derviş" kelimesinin aynı zamanda bir din adamı türünü de ifade etmesiyle ortaya çıkmaktadır. "Derviş" kelimesinin işletme tabelasında kullanılması ve altında öğrenci alım ilanıyla birlikte "5 zayıf üstü tercihimizdir" yazısı yer alması, bir dervişin iş arayan öğrencilere "5 zayıf üstü" gibi maddi bir kriterle bakıyor olabileceği düşüncesini yaratarak ironik bir mizah yaratmaktadır.

Resimde "Çin Lokantası" yazan bir tabelanın fotoğrafı var. Tabelanın altında "Şenol Çin" yazıyor. Bu espri, "Şenol Çin" yazısının "Şenol Çinli" gibi okunabilmesi ve dolayısıyla Çin lokantasının sahibi olduğunu ima etmesinden kaynaklanıyor. Bu da, bir Türk ismiyle "Çinli" kelimesinin birleştirilmesiyle bir çelişki yaratıyor ve komik bir etki oluşturuyor.

Fotoğrafta bir binanın balkonunda "Serbest Muhasebeci M MALİ MÜŞAVİR MUTLU EZİK" yazan bir tabela var. Bu tabela, "mutlu" ve "ezik" kelimelerinin yan yana gelmesi nedeniyle Türkçede bir espriye dönüşüyor. "Ezik" kelimesi, Türkçede "başarısız", "mutsuz" gibi anlamlara gelen olumsuz bir kelime. Bu yüzden "Mutlu Ezik" ifadesi anlamsız ve komik bir ifade olarak algılanıyor. Bu espri, tabela sahibi veya reklamı yapanın "mutlu" kelimesini yanlışlıkla "ezik" olarak yazmış olması veya ilgi çekici bir slogan yaratmak için kasıtlı olarak bu kelimeleri kullanmış olması nedeniyle olabilir.

Fotoğrafta, "Memoli Döner" adlı bir dönerci dükkânı görülüyor. Dükkanın tabelasında "Memoli" ve "Döner" kelimeleri yan yana yerleştirilmiş. Bu da Türkçe'de "Memoli Döner" yerine "Memoli Döner" diye okunabileceği anlamına geliyor. Bu durum, dükkan sahibinin tabelayı hazırlatırken yaptığı küçük bir dilbilgisi hatasını ortaya koyuyor. Türkçede, "Döner" kelimesi isim olarak kullanıldığında, "Memoli Döner" gibi belirli bir dönerci dükkânını ifade etmek için kullanılır. Ancak tabelada "Döner" kelimesi, "Memoli Döner" gibi birleşik bir kelime olarak yanlışlıkla yazılmış. Bu hata, Türkçe'de yaygın olarak yapılan bir dilbilgisi hatasıdır ve birçok kişi tarafından komik bulunur. Fotoğrafta, dükkan sahibinin bu hatasını fark edip düzeltmesi gerektiği anlaşılıyor.

Fotoğrafta dört arkadaş, bir bira dükkanının önünde içki içiyorlar. Arkadaşlardan biri elinde bira bardağı ile "Bira 11 TL" yazan bir tabela gösteriyor. Bu durum, arkadaşların bira içmek için para biriktirdiğini ve sadece 11 TL'lik bir bardağın paralarının yettiğini ima ediyor. Şaka, arkadaşların bira içmek için paralarının az olduğunu ve sadece 11 TL'lik bir bardağı karşılayabildiklerini ima ediyor.

Fotoğrafta bir çay fiyat listesi var. Listede "Çay Ver.", "Çay Gönder.", "Çay Versene.", "Çay Alabilir Miyim?", "Müsaitseniz Çay Alabilir Miyim?" ve "Yakışıklı Aydın Abim Bir Çay." şeklinde seçenekler ve bunların karşılığında fiyatlar yer alıyor. Fiyatlar kademeli olarak düşüyor ve "Yakışıklı Aydın Abim Bir Çay." seçeneğinin fiyatı "Ücretsiz" olarak belirlenmiş. Bu listede, "Yakışıklı Aydın Abim Bir Çay." seçeneğinin "Ücretsiz" olması, kişilerin bu cümleyi kullanarak bedava çay almaya çalıştıklarını ima ediyor ve bu durum bir espri olarak algılanıyor. Yani, kişiler çay almak için cilve yapıyorlar.

Resimde bir elektrik ve hırdavat malzemeleri satan mağaza görülüyor. Mağazanın adı "Tesla Elektrik - Hırdavat". Bu resimde bir espri yok. Resim sadece bir mağazanın fotoğrafını gösteriyor.

Fotoğrafta Donald Trump'ın bir döner yediği görülüyor. Arkaplanda ise "Trump'a inat döner'e zam yok!" yazıyor. Bu, Trump'ın ekonomik politikaları nedeniyle fiyatların arttığına ve halkın buna tepki olarak ucuz bir yiyecek olan dönere yöneldiğine, böylece Trump'a inat yapmış olduğuna gönderme yapıyor. The photo shows Donald Trump eating a döner. In the background, it says "Trump'a inat döner'e zam yok!" which translates to "In defiance of Trump, no price increases on döner!" This is a reference to the fact that prices are rising due to Trump's economic policies, and people are reacting by turning to a cheap food like döner, thus defying Trump.

Resimde bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi "berkay" adlı kullanıcının yaptığı bir paylaşım ve şöyle diyor: "börekçiyim 2 tane poğaça istedim neyli olsun diyo ver işte kafana göre hepsi boş zaten aq dolandırıcısı". Bu tweet'te kullanılan dil ve espri tarzı, Türkiye'de yaygın olarak kullanılan argo ve mizah anlayışına işaret ediyor. Burada, börekçi olan kişinin müşteriye poğaça sipariş ederken ne tür malzeme koymak istediğini sorması ve bunun üzerine müşterinin de "hepsi boş zaten" diyerek şikayet etmesi, bir tür genelleyici bir şikayet olarak yorumlanıyor. "aq dolandırıcısı" gibi ifadeler de Türkçede kullanılan argo ve küfürlü ifadelerdir. Bu gönderinin mizahı, bu argo ifadelerin kullanımı ve genellemenin komik bir şekilde ifade edilişinden geliyor.

Fotoğrafta, cep telefonu satışı yapan bir dükkanın vitrini görünüyor. Vitrinde "0 ve 2. el cep telefonu alınır satılır" yazıyor. Ancak, vitrinde sadece sıfır telefonlar sergileniyor. Bu durum, dükkanın yalnızca sıfır telefon satması, ikinci el telefon satmamasıyla ilgili bir espri yaratıyor. **Espri:** Dükkan sahibinin "0 ve 2. el cep telefonu alınır satılır" diye yazdığı vitrinde sadece sıfır telefonların sergilenmesi, müşterilerin gözünde bir çelişki yaratıyor.