Fotoğrafta, üst kısımda dört genç kadın, hasır sepetlerle bir şeyler toplarken gösteriliyor. Kadınların başlarında başörtüsü var ve sepetlerinin içinde bir şeyler yiyor veya tutuyor gibi görünüyorlar. Alt kısımda ise aynı kadınların bir Türk lirası banknotu üzerindeki resmi yer alıyor. Esprinin kaynağı, üstteki orijinal fotoğrafın, Türk lirasının bir zamanlar basılan 5 liralık banknotunda kullanılmış olmasıdır. Bu banknotta da kadınlar aynı pozda, aynı eylemi yaparken görülüyor. Yani, fotoğraftaki kadınların bir zamanlar Türk lirasında yer alması, görsel bir espri yaratıyor. Fotoğraf, banknot tasarımının bir hatırası gibi, aynı zamanda nostaljik bir hava da taşıyor.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi var. Gönderi, "Unknown Artist" takma adlı ve "@yengenstark" kullanıcı adını taşıyan biri tarafından paylaşılmış. Gönderide, sokak röportajlarında yaşlıların paradan bahsederken "3 milyon", "5 milyon" gibi ifadeler kullandığına değinilmiş. Ardından, bu kişilerin para birimindeki 6 sıfırın atılmasının üzerinden 14 yıl geçtiği belirtilerek, bu durumun ironik bir şekilde sorgulandığı görülüyor. Son olarak da, "Atatürk nasıl alfabe öğretti bu millete" şeklinde bir soruyla, ironi ve alaycılık dozajı artırılıyor. **Şaka:** Şaka, Türk lirasına 2000'li yıllarda yapılan sıfır atma operasyonuna gönderme yapıyor. Yaşlıların hala eski para birimlerine göre konuşması ve bu durumun ironik bir şekilde eleştirilmesi üzerine kurulu. Aynı zamanda, Atatürk'ün alfabeyi öğretme başarısıyla, yaşlıların sayıları doğru telaffuz edememesi arasında bir tezat yaratılarak mizah unsuru güçlendirilmiş.

Fotoğrafta, üzerinde Arap alfabesiyle yazılar bulunan eski bir makas görülüyor. Makasın bıçakları üzerinde farklı yazılar yer alıyor. **Şaka:** Bu görselin şakası, makasın üzerindeki yazılarda gizlidir. Yazılar genellikle bir tür "dilek" veya "beddua" şeklinde yorumlanabilir. Örneğin, "Harabeye döndür, her şeye göz dik" gibi ifadeler, makasın keskinliği ve potansiyel yıkıcılığı ile ironik bir tezat oluşturur. Bu tür yazılar, makası sıradan bir araç olmaktan çıkarıp, eğlenceli ve alaycı bir obje haline getirir.

Görüntü, sosyal medya platformunda (Instagram gibi) bir mesajlaşma ekran görüntüsü. Görüntüde, Ahmet Kaya adında bir kişi, bir başka kullanıcıya (ahmetkayasurgun88) para yardımında bulunmasını rica ediyor. Şaka, Ahmet Kaya'nın "ölmediği" ve "Paris'te saklandığı" gibi ifadelerin, 1990'ların başlarında gerçekleşmiş olan ve Ahmet Kaya'nın kamuoyunda ülkücülerle olan ilişkilerinin tartışıldığı bir skandalı hatırlatması. Mesajda, Ahmet Kaya'nın skandalı dolayısıyla, bir şekilde para sıkıntısı çektiği ve para istediği, gerçekçi olmayan bir durum sunuluyor. Bu, gerçek bir olayla ilişkilendirilen, ironik bir şaka. Kısaca, şaka, Ahmet Kaya'nın müzikal başarısı ve kamuoyundaki imajıyla ilgili bir gönderme yaparak, parayı "özel bir şekilde saklanan, ülkücü" kişilerden yardım isteme şeklini abartıyor.

Görüntü, bir Twitter paylaşımı. Paylaşımda, Türk Lirası 20'lik bir banknotun resmi ve altında bir yazı bulunuyor. Yazıda, "1 dolar etmezsin, karın doyurmazsın, bir pakete sigara yetmezsin sen ne işe yararısın aq" ifadeleri yer alıyor. Bu, bir şaka. Şakanın özü, 1 doların, bir sigara paketinin, kişinin açlığını veya ihtiyaçlarını karşılamayacak kadar küçük bir para olduğunu vurguluyor ve dolayısıyla kişinin hayatında hiçbir işe yaramayacağını, anlamsız olduğunu ima ediyor. "Ne işe yararısın aq" ifadesi, alaycı ve biraz da küçümseyici bir ton kattığı için şakayı daha da etkili hale getiriyor. Görüntü, düşük gelirli bir kişinin durumunu, parayla nasıl başa çıkmak zorunda kaldığını ve günlük mücadelelerini esprili bir şekilde sergiliyor.

Görüntü, 20.000.000 Türk Lirası değerinde bir Türk banknotunu gösteriyor. Banknotta Mustafa Kemal Atatürk'ün resmi yer alıyor. Tweet'te, "harca harca bitmezdi... şimdiki 100 lirayı falan tokat manyağı yapar öyle bi paraydı" şeklinde bir yorum yapılmış. Bu, Türk lirasının değer kaybetmesi nedeniyle, eskiden 100 liranın çok değerli olduğu, ancak günümüzde oldukça ucuz hale geldiğini anlatıyor. Eski paraların değerini ifade eden bir özlemi, şaka yollu bir şekilde mevcut paraların değersizliğini karşılaştırmaktadır. Yani şaka, enflasyonun ve para değerinin düşüşünün bir mizah yoluyla eleştirilmesidir.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderi, sokak röportajlarında yaşlıların "3 milyon" yerine "5 milyon" dediğini, bunun da 14 yıl önce 6 sıfır atıldığını hatırlatan bir espri yapıyor. Türkçede kullanılan "amkoduklarım" ifadesi, şaşkınlık ve sinirlilik ifade eden argo bir sözdür. Espri, bu yaşlıların ekonomik gelişimi ve enflasyonun etkilerini anlamadığını ima ederek esprili bir şekilde eleştiriyor.

The photo shows four Turkish Lira banknotes. The joke is that the denominations of the banknotes are increasing, showing how much the Turkish Lira has lost value in recent years. The joke can be told like this in Turkish: "**Eskiden 10.000 Lira ile ev alınırdı, şimdi 1.000.000 Lira ile ev almak zor. Türk Lirası'nın değeri ne kadar düştü!**" This translates to: "**Back in the day, you could buy a house with 10.000 Lira. Now you need 1.000.000 Lira to buy a house. Look how much the Turkish Lira has lost value!**"

sayıbaşı defol @sayibasi · 20 sa Kalpazan bile komedyen aq memleketinde, Menderes'i basmış Atatürk yerine ... TURKİYE CUMH 50 50...

Fotoğrafta genç bir kadın parayı gösteriyor ve "sadaka belayı def eder hayırlı cumalar" yazısı görünüyor. Bu yazı, bir şakadır ve kadının sadaka talebini mizah yoluyla ifade ediyor. Aynı zamanda "sadaka belayı def eder" sözü, aslında hayırseverliğin ve yardımlaşmanın önemini vurgulamak için kullanılan bir sözdür. Ancak burada bu söz, kadının "sadaka" istediğini ve "belayı def etmesini" (yani onu rahatsız etmemesini) ima etmek için kullanılıyor. Bu, "sadaka" kelimesiyle "belayı def etmek" arasında bir bağlantı kurulmasıyla yaratılan bir mizahdır.

Resimde, "Unknown Artist" isimli bir Twitter kullanıcısının, yaşlıların sokak röportajlarında 3 milyon yerine 5 milyon dediğini, bunun 14 yıl olduğunu ve 6 sıfır atıldığını söyleyen bir tweet'i görülüyor. Fıkranın amacı, yaşlı insanların para hakkında konuşurken, "milyon" gibi büyük sayıları doğru bir şekilde kullanma konusunda zorlandıklarını ve bunun sonucunda komik bir şekilde abartılı rakamlar söylediklerini göstermek. Tweet'in son kısmında Atatürk'ün millete alfabeyi öğretmesinden bahsedilerek, yaşlı insanların bu konuda ne kadar zorlandığı ironik bir şekilde vurgulanıyor.

Unknown Artist @yengenstark sokak röportajlarında yaşlılar paradan '3 milyon' '5milyon' diye bahsediyorlar amkoduklarım 14 yıl...

Bu fotoğraf, 1945'te savaştan harap olmuş bir sokak ve 2017'de aynı sokağın günümüzdeki halini gösteriyor. Fotoğrafın esprili yanı, savaştan sonraki yıkımın ne kadar büyük olduğu ve günümüzde sokağın ne kadar modern ve canlı olduğu arasındaki tezatlıkta yatıyor. 1945'te yıkılmış, molozlarla dolu bir sokak, 2017'de düzenli, ağaçlı, modern binalarla dolu bir sokağa dönüşmüş. Bu, savaşın yıkıcı gücünü ve insanların yaşamlarını yeniden inşa etme gücünü gösteren bir örnek.

Resimde 10 TL'lik bir Türk banknotu görülüyor. Bir kullanıcı bunu paylaşmış ve altına "dedeme 100TL diye verdi" yazmış. Başka bir kullanıcı da bu paylaşıma "Selim Kutlu Arkasında yunus emre var mı" şeklinde yorum yapmış. Bu yorum, paylaşılan banknotun sahte olduğunu ima ediyor. Çünkü 10 TL'lik banknotta Yunus Emre'nin resmi bulunmuyor. Yorumcu, paylaşım sahibinin dedesinin bu sahte banknotu ona verdiğini ima ediyor. Kısacası, bu bir mizah örneği. Paylaşım sahibi, dedesinin kendisine 100TL verdiğini iddia ediyor ancak aslında kendisine sahte bir banknot verildiğini ima eden yorumla, bu iddianın gerçekliği sorgulanıyor.

Fotoğrafta, bir tren vagonunda, bir "fiyat listesi" ve "Yakut" marka kırmızı şarap şişesi görüyoruz. Fiyat listesinde, çeşitli yiyecek ve içeceklerin fiyatları belirtiliyor. Şaraba ait fiyatın ise "2.500.000 - TL" olarak gösterilmiş. Bu fotoğrafta, espri şarabın fiyatının oldukça yüksek olması ve tren yolcularının bu fiyata şarap alma şanslarının düşük olmasında yatıyor. "Yakut" marka şarabın, tren yolcularına pahalı ve ulaşılmaz geldiği anlamına geliyor. **Espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz:** > "Tren yolcuları için Yakut şarabı biraz pahalı olabilir. 2.500.000 TL'lik şarabı alabilmeleri için bilet fiyatının da oldukça yüksek olması gerekebilir."

Fotoğrafta iki adet 100.000 Türk Lirası banknotu var. Banknotlar 1970 yılında basılmış. "Doğrusunu unuttum @dogrusunasildi" yazısı ile paylaşılan bu fotoğrafta espri, banknotların 1970 yılında basılmış olmasına rağmen hala çok değerli olduğunun, dolayısıyla "doğrusunu" (fiyatını) unutup "doğrusunu sorduğuna" işaret etmektedir.

Resimde "First Tatlı Nane Neogum" sakızının metal kutusu bulunmaktadır. Resimle beraber paylaşılan yazı ise eski zamanlarda bozuk paraların ses çıkardığını ve o zamanlar 50 kuruşa bir sürü şey alınabildiğini anlatıyor. Bugün ise aynı miktar sakız almak için bile zorlanılıyor, dolayısıyla "paramız değerliydi" ifadesiyle eski zamanların özlemi vurgulanıyor. Kısacası, resim ve yazı eskiden daha az parayla daha çok şey alınabildiği ve bugünün enflasyonunun hatırlatıldığı bir nostaljik mizah örneği sunuyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi ve bu gönderiye verilen bir cevap görülüyor. Gönderide bir kullanıcı, "Murat'cım bi sakınleş @SirMurat... 5 gün 1 dolarım var bununla ne alabilirim?" şeklinde bir soru soruyor. Resimde 1 dolarlık bir Amerikan banknotu görülüyor. Cevap olarak ise başka bir kullanıcı "Ağırlaştırılmış müebbet" şeklinde bir cevap vermiş. Bu cevap, soruyu soran kişinin 1 dolar ile ne alabileceğini düşünerek, bu miktarın çok az olduğunu ve bununla sadece hapis cezası alabilircesine bir espri yapıyor.