Fotoğrafta, Twitter'dan alınmış bir ekran görüntüsü var. Ekran görüntüsünde, bir kullanıcının "siz hala flört mlört kafa sikin aq ne alfa karılar var" şeklinde bir yorumu ve Sputnik Türkiye'nin "Meksikalı uyuşturucu baronu 'El Chapo'nun firarını karısı organize etti" şeklinde bir tweet'i yer alıyor. Tweet'in altında ise iki adet fotoğraf bulunuyor. Bir fotoğrafta, silahla atış yapan bir kadın görülüyor. Diğer fotoğrafta ise 'El Chapo'nun eşi Emma Coronel görülüyor. Buradaki espri, 'El Chapo'nun eşinin, eşinin firarını organize eden "alfa" bir kadın olduğunu ve flört ve yüzeysel ilişkilerle uğraşanların bu tür "alfa" kadınlar varken ne kadar anlamsız işlerle uğraştığını ima etmesidir. Fotoğraflar da bu durumu görsel olarak destekliyor.

Resimde dört kişi var. Solda üç kişi, sağda ise bir kişi var. Soldaki üç kişiden ikisi erkek ve biri kadın. Sağdaki ise erkek. Resimde bir espri yok.

True love SPUTNIK Sputnik Türkiye → TR @sputnik_TR 'Meksikalı uyuşturucu baronu 'El Chapo'nun firarını karısı organize etti'...

el chapo @tunamishima · 22h *uber'e binerim* Beynim: Söyleme Söyleme Söyleme Söyleme Söyleme Söyleme Söyleme Ben: abi neden hep...

mirzasız @jahtiy · 17h siz hala flört mlört kafa sikin aq ne alfa karılar var Sputnik Türkiye o @sputnik_TR "Meksikalı...

Fotoğrafta, bir kadın silahlı atış poligonunda ateş ediyorken, diğer kadın bir parkta yürürken görünüyor. Şaka, Sputnik Türkiye'nin "Meksikalı uyuşturucu baronu 'El Chapo'nun firarını karısı organize etti" diye haber yapmasına atıfta bulunuyor. Bu haberin, kadınların silahla atış yapmasıyla veya parkta yürüyerek suçları organize etmeleriyle ilişkilendirilmesini komik bir şekilde ele alıyor. Söz konusu haberin gerçeği yansıtmadığını ve sadece mizah amaçlı olduğunu belirtmek önemlidir.

Fotoğrafta sol tarafta silahla atış poligonunda bir kadın var, sağ tarafta ise El Chapo'nun karısı Emma Coronel Aispuro görüyoruz. Yazıda ise "Meksikalı uyuşturucu baronu 'El Chapo'nun firarını karısı organize etti" diye yazılmış. Şaka, El Chapo'nun kaçışının karısı tarafından organize edilmesiyle, kadınların silahla atış poligonunda olması arasındaki bağlamda yatıyor. Kadınların silahla atış poligonunda olması, sanki "El Chapo'nun kaçışını organize etmeye hazırlanıyorlar" gibi algılanarak esprili bir karşılaştırma yapılmış.

mirzasız @jahtiy · 17h siz hala flört mlört kafa sikin aq ne alfa karılar var Sputnik Türkiye O @sputnik_TR 'Meksikalı...

Fotoğrafta, bir kadının silahla atış poligonunda ateş etmesi ve diğer bir fotoğrafta da gülümsüyor olması görülüyor. "Karısı ben el chapo'nun illegal bir şey yaptığını görmedim demişti ama metresi bülbül gibi ötmüş." ifadesi ile El Chapo'nun karısının, El Chapo'nun illegal işlerle uğraştığını bildiğini ve bu nedenle metresinin ortaya çıkmasından endişelendiğini ima ediliyor. Bu durum, kadının "bülbül gibi ötmesi" şeklinde esprili bir şekilde ifade edilmiş. Espri, El Chapo'nun metresinin, El Chapo'nun illegal işleri hakkında bilgi sahibi olduğunu ve bunu açığa çıkarabileceğini ima ederek, El Chapo'nun karısının durumu öğrenmesinden kaynaklanan endişesini komik bir şekilde gösteriyor.

@9GEEK Olayların tüm görüntülerini paylaştık click değildir istekler anında onaylanıyor 🔥 @9GEEK @9geek El Chapo'nun oğlu Lopez...

@9GEEK Olayların tüm görüntülerini paylaştık click değildir istekler anında onaylanıyor 🔥 @9GEEK @9geek El Chapo'nun oğlu Lopez...

Bu fotoğrafta, "Sputnik Türkiye" adlı bir Twitter hesabının paylaştığı bir gönderi yer alıyor. Gönderi, "Meksikalı uyuşturucu baronu 'El Chapo'nun firarını karısı organize etti" şeklinde bir ifadeyi gösteriyor. Ancak, aynı gönderide, kadın bir kişinin hedef atış poligonunda bir tüfekle poz verirken görüldüğü başka bir fotoğraf da yer alıyor. Burada yapılan espri, El Chapo'nun karısının, bir uyuşturucu baronu olmasına rağmen, poligonda tüfekle poz vermesinin, bir kadın için beklenmedik ve ilginç bir aktivite olmasıyla ilgili. Bu şekilde, gönderi, El Chapo'nun karısının gücünü ve sıra dışı aktivitelerini esprili bir dille ele alıyor.

Resimde dört farklı fotoğraf var. Üstteki iki fotoğrafta duman ve patlamaların olduğu bir şehir manzarası görülüyor. Alttaki iki fotoğrafta ise aynı olaylar sırasında gerçekleşen şiddet içerikli eylemler görülüyor. Şaka şu ki, bu olayların bir Netflix dizisi gibi yaşandığı ve olayların görüntüleri de "açıklamada geçen sayfada" paylaşıldığı söylenmiş. Bu, haber tarzında yazılmış bir mizah, gerçekte yaşanmış bir olay değil. Türkçede, bu şakanın anlamı "Bu olayların Netflix dizisi gibi olması ve açıklamasının da bir sayfada paylaşılmış olması" şeklinde ifade edilebilir.

bir hayalim var mirzasız @jahtiy 17h siz hala flört mlört kafa sikin aq ne alfa karılar var Sputnik Türkiye @sputnik_TR...

Resimde yanan bir otobüs ve yanındaki sakin bir şekilde bakan bir adam var. Bu görselin altındaki yazı "El Chapo'nun oğlu Lopez yakalanınca kartel üyeleri sokakları ateşe verdi. Meksika polisi, can kayıpları yaşanmaması için Lopez'i serbest bıraktı sptnkne.ws/Aeam" şeklinde. Bu ironik bir tweet çünkü El Chapo'nun oğlu kartel üyeleri tarafından serbest bırakılmış ve bunun sonucunda kartel üyeleri tepki olarak sokakları ateşe vermiş. Yani "can kayıpları yaşanmaması için" serbest bırakılan kişi aslında daha fazla kargaşa ve şiddete neden olmuş.

Resimde yanmakta olan bir otobüs ve yakalanan Ovidio Guzman'ın resmi bulunmaktadır. Yazıda Ovidio Guzman'ın yakalanması sonucu kartel üyelerinin sokakları ateşe vermesi ve Meksika polisinin can kayıpları yaşanmaması için Guzman'ı serbest bıraktığı söyleniyor. Bu, Ovidio Guzman'ın yakalanması ve serbest bırakılmasının ardından yaşanan olaylara gönderme yapıyor ve haberi bir mizah yoluyla ele alıyor.

PSputnik Türkiye @sputnik_TR 'Meksikali uyuşturucu baronu'El Chapo'nun firarını karısı organize...