Resimde "Aslan Kral" filmindeki Simba'nın yavru haliyle, siyah kıyafetler giyen ve gotik bir havası olan bir genç kız var. Genç kız Simba'ya bakıyor ve yüzünde bir gülümseme var. Resimde yapılan şaka, Simba'nın aslan kral olma yolunda ilerlediği bir süreçte, genç kızın gotik tarzı ve görünümüyle ona bir şekilde "karanlık" ve "tehlikeli" bir yol gösterdiği ima ediliyor. Burada "gotik" tarzın ve Simba'nın aslan kral olmasının birbirleriyle zıt bir şekilde ele alındığını ve bu durumun bir mizah unsuru olarak kullanıldığını söyleyebiliriz. Resimde sol tarafta pembe saçlı, sarı tişört ve kareli gömlek giyen bir kız var. Sağ tarafta ise "Oliver ve Şirketi" filminin sevimli köpeği "Oliver" görünüyor. Şaka, kızın tişörtünde "Angel" yazması, yani "Melek" anlamına gelmesi, ancak Oliver gibi bir sokak köpeği olması. Bu yüzden "Angel" yazısı ve Oliver'in birlikteliği komik bir kontrast yaratıyor. Türkçe'de şaka şöyle açıklanabilir: Resimde, "Angel" yazılı bir tişört giyen bir kız ve "Oliver ve Şirketi" filmindeki Oliver'ın bir araya gelmesi, "Angel" kelimesinin melek anlamına gelmesine rağmen, Oliver'ın sokak köpeği olmasıyla komik bir durum yaratıyor. Resimde küçük, kahverengi saçlı bir çocuk ve yanında konuşan bir kedi var. Çocuk, "Kedi, bence artık yeterince kedi maması yedin!" diyor. Resimdeki espri ise kedinin sürekli kedi maması yemek istediğini ve sürekli daha fazla istediğini gösteren mizah. "Çocuk, "Kedi, bence yeterince kedi maması yedin!" diyor. Resimdeki espri ise kedinin sürekli kedi maması yemek istediğini ve sürekli daha fazla istediğini gösteren mizah. Resimde Stitch filminin karakterleri Stitch ve Angel bulunuyor. Stitch, mavi renkli iğneli bir canavar ve Angel, pembe renkli iğneli bir canavar. Resimde Stitch'in yanında bir kız var. Kızın adı Angel'ın sahibi olan Lilo olabilir. Kızın yanındaki yazıda "Angel" yazıyor. Bu resimde bir şaka yok. Resimde, Timon adlı bir sırtlan ve "DIG A CHANNEL" yazılı bir tişört giyen bir insan var. Şaka, Timon'un "DIG A CHANNEL" demesiyle "kanal kaz" anlamına gelen bir ifadeye benzetilmesinden geliyor. Ancak, Timon'un sırtlan olduğunu ve aslında bir kanal değil de bir delik kazdığını düşünürsek, "kanal kaz" sözcüğünün yanlış kullanımını komik hale getiriyor. Bu nedenle, şaka Timon'un sözcüğü yanlış bir şekilde kullanması üzerine kurulu bir kelime oyunu. Resimde, kırmızı saçlı bir adam beyaz bir smokin giyiyor ve gülümsüyor. Arkasında, Ariel filmindeki yengeç Sebastian görülüyor. Şaka, adamın Ariel filmindeki "Under the Sea" şarkısını söyleyen Sebastian'a benzemesi. Fakat, resimde Sebastian "Under the Sea" şarkısını söylüyor. Şakanın anlamı ise, Sebastian, "Under the Sea" şarkısını söylediği sahnede kırmızı saçlı bir adamın beyaz smokin giymiş bir biçimde ona eşlik etmiyordu. Ancak bu resimde, Sebastian'ın "Under the Sea" şarkısını söylediğini ve kırmızı saçlı adamın ona eşlik ettiğini görüyoruz. Bu, gerçekte olmayan bir durumu temsil ediyor. Resimde Lady and the Tramp filmindeki iki köpek ve iki genç insan görünüyor. Resimde şaka olarak, köpekler ilişkide "çift" iken, insanlar onlara bakarak görünüşe göre kıskanıyor gibi görünüyor. Bu durum "Köpekler bile bizden daha iyi bir ilişki yaşıyor" gibi bir ifadeyle ilişkilendirilebilir. **İngilizce çeviri:** The picture shows two dogs from the movie Lady and the Tramp and two young people. The joke is that while the dogs are "couple" in the relationship, the humans seem to be looking at them enviously. This situation can be associated with the expression "Even dogs have a better relationship than us." Resimde, pembe bir elbise giyen sarışın bir kız ve arkasında beyaz bir kedi olan Marie var. Marie, kızın saçının sadece bir kısmını görebiliyor. Fıkra, Marie'nin kızın tüm saçlarını görememesi ve sadece bir kısmını görmesinden dolayı "Bu kadar çok saçını nasıl tarıyorsun?" diye sormasını içeriyor. Şaka, Marie'nin kızın saçının uzunluğundan dolayı saçını nasıl tarayabileceğini merak etmesinden kaynaklanıyor, ancak Marie'nin saçın tüm uzunluğunu göremediği için durumu tam olarak kavrayamıyor.

Resimde bir erkek ve bir kadın balo yaparken görüyoruz. Erkek, kadının bacaklarını havada tutuyor ve kadının elbiyesi belinden aşağı doğru yırtık. Arkaplanda da bir adam geçiyor. Şaka, balo yapan adamın kadının elbisini yırtıp dans etmesinde ve arkaplanındaki adamın buna şahit olmasında yatıyor. "Ataköy" ve "Şirinlevler" mahalle isimleri, bu mahallelerin sosyal sınıflara göre ayrıldığını ima ederek bir ironi yaratıyor. Ataköy genellikle daha varlıklı ve şık bir mahalle olarak bilinirken, Şirinlevler daha sade bir yaşam tarzıyla bilinir. Şakanın anlamı, Ataköy'de bile balo yapmak için uygun olmayan mekanlar olabileceği ve bu durumun ironik bir şekilde Şirinlevler'deki sadelikten bile uzak olduğu.

Resimde, sol tarafta gerçek bir adam, ortada Aladdin karakteri ve sağ tarafta mavi bir soru işareti bulunmaktadır. Bu resimdeki espri, gerçek adamın Aladdin'e benzemediği, dolayısıyla eksi işaretinin kullanılamayacağını ima etmektedir. **açıklama:** * Resimde gerçek bir adam ve Aladdin karakteri var. * Arada "+" işareti bulunması, gerçek adam ile Aladdin karakterinin "toplanması" anlamına geliyor. * Sağdaki soru işareti, sonucun ne olacağına dair bir merak uyandırıyor. * Ancak gerçek adam, Aladdin'e benzemiyor. * Bu nedenle resimdeki espri, gerçek adam ile Aladdin karakterinin "toplanmasının" mümkün olmadığını ve "+" işaretinin yanlış olduğunu ima ediyor. Fotoğrafta, sağ tarafta siyah beyaz bir fotoğrafta bir adamın, sol tarafta da renkli bir fotoğrafta bir adamın resminin yanında Aladdin karakteri var. Üçü de birbirine "eşit" işaretleriyle bağlanmış. Alttaki yazıda da "@tiptespit" yazıyor. Bu fotoğrafın espri konusu, sağdaki adamın Aladdin karakterine benzemesi, yani bir tip tespiti yapılmış olması. "Tip tespiti" ifadesi, bir kişinin dış görünüşüne ve özelliklerine bakılarak kişiliği veya karakteri hakkında yorum yapmak anlamına gelir.

Resimde, Snow White, Belle, Frida Kahlo ve bir adam masada oturmuş içki içiyorlar. Adam Frida'ya "El Corazón" yazılı bir resim hediye ediyor ve Frida da "Benim kalbime ne kadar şey sığar ki!" diye düşünüyormuş gibi görünüyor. Resim, ünlü isimlerin sıra dışı bir şekilde bir araya getirilmesi ve Frida'nın meşhur kalbindeki boşluğa gönderme yapmasıyla mizah yaratıyor.

Fotoğrafta karlı bir ormanın arasında duran Neuschwanstein Şatosu görünüyor. Bu şatonun bir masal şatosu gibi görünmesi ve gerçek hayattaki bir masal şatosu olması nedeniyle bu fotoğrafta bir espri söz konusu değil. Ancak, şatonun mimari tarzı ve masalvari görünümüyle ilgili bir espri yapılabilir. Örneğin, "Bu şato o kadar masal gibi ki, içinde yaşayanların da masal kahramanları olması gerektiğini düşünüyorsunuz." gibi bir espri yapılabilir. Bu fotoğrafta Neuschwanstein Kalesi olarak bilinen bir Alman kalesi var. Kalenin ihtişamlı ve masal gibi bir görünümü var. Fotoğrafta kış olduğu ve her şeyin karla kaplı olduğu görülüyor. Bu fotoğrafta herhangi bir espri bulunmamaktadır. Resim sadece güzel bir kış manzarası göstermektedir. Fotoğrafta karla kaplı bir dağda muhteşem bir kale bulunmaktadır. Kale, masal ve filmlerden çıkmış gibi gözüküyor. Fotoğrafta mizah unsuru yok.

Fotoğrafta, bir tarafı Mozart'ın diğer tarafı da Cinderella'nın yüzü olan bir resim var. Yukarıda "Mozzarella" yazıyor. Şaka, mozzarella peynirinin, bir yandan İtalyan kökenli olmasından dolayı Mozart'a, diğer yandan beyaz ve yumuşak olmasından dolayı da Cinderella'ya benzetilmesinden geliyor. "Mozzarella" kelimesi, peynir ve iki ünlünün isimlerini birleştiren bir kelime oyunu.

Resimde Elsa ve Rapunzel geleneksel Kore kıyafetleri giymiş. Elsa'nın kıyafeti mavi ve çiçeklerle süslenmiş, Rapunzel'in kıyafeti yeşil ve sarıyla süslenmiş. Resimdeki espri, Disney prenseslerinin Kore kültürüyle ilişkilendirilmesi ve farklı kültürlere dair şakalar yapılarak eğlenceli bir şekilde sunulması. This image depicts Elsa and Rapunzel wearing traditional Korean hanbok. Elsa's hanbok is blue and decorated with flowers, while Rapunzel's hanbok is green and yellow. The joke in the image is the combination of Disney princesses and Korean culture, creating a humorous scenario by playing on cultural differences. Resimde, kırmızı saçlı bir kız, denizkızı Ariel'in Kore geleneksel kıyafetleriyle çizilmiş versiyonu var. Ariel, denizkızı kuyruğuyla değil, parlak mavi ve yeşil bir Hanbok (Kore geleneksel elbisesi) ile betimlenmiş. Ariel'in denizkızı kuyruğu yerine Hanbok giymesi, klasik denizkızı imajının üzerine oynanan komik bir durum yaratıyor. Şaka, Ariel'in denizkızı kimliğine meydan okuyarak Kore kültürüyle birleştirilmiş, klasik bir Disney karakteri için beklenmedik bir görünüm yaratması üzerine kurulu. Bu, Ariel'in hikayesi ve Kore kültürünün beklenmedik bir birleşimiyle mizah yaratıyor. Resimde sarışın, uzun saçlı bir kız, sarı ve beyaz bir elbise giyiyor ve ayaklarında beyaz çoraplar var. Görünüşe göre çizim, geleneksel Kore kıyafetleri olan Hanbok'u ele alıyor ancak kızın üzerine giydiği elbise modern görünüyor. Bu nedenle şaka, Kore kültürüne ilişkin yanlış bir temsil üzerinde oynuyor. Şaka şöyle açıklanabilir: "Bu kız Hanbok giymiş gibi görünüyor ama aslında değil, modern bir elbise. Bu, Kore kültürünü yanlış anlama örneği." Resimde, Rapunzel karakteri geleneksel Kore kıyafeti Hanbok giymiş halde uzun saçlarının üzerinde oturuyor. Şakası, Rapunzel'ın uzun saçlarının bir sandalye görevi görmesi ve onun üzerinde oturmasıdır. "Rapunzel saçlarının üzerine oturan bir Hanbok giydi" diye özetleyebiliriz. Resimde, mavi giysiler içinde bir kadın ve bir Genie lambası var. Kadının başında bir türban var ve bu da onu Aladdin'in eşi Jasmine'e benzetiyor. Şaka ise, Genie lambasını Jasmine'in giysilerine takmış olmasında. Bu, "Bu Genie lambası seninle her zaman olacak" anlamına geliyor ve bu da Jasmine'in Genie lambasıyla "evli" olduğunu ima ediyor. Resimde bir prenses çizilmiş. Prensesin elinde kurbağa var. Şaka, prensesin kurbağa tutması ve bunun "prenses kurbağaya dönüştü" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Prenses kurbağaya dönüşmediği için şaka ironik. Bu şakayı Türkçe olarak anlatmak gerekirse: "Prenses kurbağayı tutmuş ama dönüşmemiş. :)" Resimde Alice Harikalar Diyarı'ndan Alice'i, Kore geleneksel kıyafeti olan Hanbok'un modern bir versiyonunu giyerken görüyoruz. Aynı zamanda bir çay bardağı ve kek tabağı tutuyor. Alice'in kıyafetleri, Alice Harikalar Diyarı'ndaki kıyafetleri ve Hanbok'un bir karışımı. Bu resimde, Alice Harikalar Diyarı'ndan Alice'in Kore geleneksel kıyafetleri giymiş olması, kültürler arası bir mizah örneği olarak düşünülebilir. Resmin yaratıcısı, Batı kültürü ile Doğu kültürü arasındaki bu alışılmadık karşılaşmayı kullanarak eğlenceli bir görsel yaratmış olabilir. Resimde, geleneksel Kore kıyafetleri giyen ve iki kılıç tutan bir kadın var. Kılıçlar, geleneksel Kore kıyafetlerinin bir parçası olan bir ejderha tasarımlı kumaştan yapılmış. Kadının adı "Ejdarha Savaşçısı" anlamına geliyor. Bu nedenle, resimdeki espri, kadının ejderha kumaşından yapılmış kılıçlar tutması ve "Ejdarha Savaşçısı" olarak adlandırılması nedeniyle "Ejderha Savaşçısı" kelimesinin ironik bir şekilde kullanılmasından kaynaklanıyor. Bu, "Ejderha Savaşçısı"nın "Ejdarha"nın kılıcını kullanmak yerine, "Ejdarha" kumaşından yapılmış kılıçlar kullanması ile ilgili bir oyun.

Resimde, bir pastanede veya benzeri bir yerde, bir tepside, muhtemelen baklava veya benzeri bir tatlı türü görüyoruz. Üzerinde "30 ₺" etiketi var. Tepsideki tatlıların yanında, şef şapkası takmış bir sıçan var. Resimde, Disney Pixar'ın "Ratatouille" filminin adı da görülüyor. Şaka, sıçanın bir şef şapkası giymiş olması ve tatlıların olduğu yerde bulunmasıyla ilgili. "Ratatouille" filminde, sıçan Remy, harika bir aşçıdır ve aşçılık yeteneklerini kullanarak yiyeceklerle ilgilidir. Bu, sıçanın bu ortamda olmasıyla ilgili absürt ve mizah dolu bir durum yaratıyor. Sıradan bir sıçan, alışılmadık bir ortamda ve alışılmadık bir şekilde davranarak, filme ve filmdeki karaktere bir gönderme yapıyor. Dolayısıyla şaka, beklemediğiniz bir şeyin ortaya çıkması ve sıçan-şef bağlantısının yaratıcılığıyla ilgili. Resimde, bir pastane vitrininde, üzerinde şef şapkası olan bir sıçan, "RATTATOUILLE" yazısının altında, Disney Pixar Ratatouille filminin logosu ve bir tepsi üzerinde bulunan, muhtemelen baklava veya benzeri bir tatlı lezzetli görünümlü bir tatlı, görünüyor. Şaka, Disney'in ünlü animasyon filmi Ratatouille'den esinleniyor. Filmin konusu, Paris'te yaşayan bir sıçanın aşçı olarak gizli yeteneğini ortaya koymasıdır. Bu görüntü, bir sıçanın, gerçek hayatta, bir pastanede, insanlara sunulan yiyeceklerin arasında olduğu bir ortamda, şef şapkası takmış olarak gösterilmesiyle, filmin temalarını ve sıçan-aşçı imajını parodize ediyor. İzleyici, sıçanın bu ortamda olduğunu, bu şekilde taklit yaparak ve hatta yiyecekleri ele geçirmeye çalışarak veya onlarla ilgilenerek, filmdeki temaları taklit ettiğini görerek, bu durumun komik yönüyle şakaya katılıyor. Özetle, gerçek hayatta, olası olmayan ve beklenmedik bir yerde, Ratatouille'nin kahramanına benzeyen bir sıçan görmenin gülünçlüğünü vurgulayan bir şaka.

Resimde iki goril görüyoruz. Bir goril diğerine kırmızı bir çiçek uzatıyor. Resmin altına "SEWGI" yazılmış. Görüntü, Disney filmlerinin genellikle mutlu sonla bitmesi üzerine bir espri olarak yorumlanıyor. Gorillerin aşkın sonsuza dek süreceğini sembolize ettiği, bu yüzden Disney filmlerinin sonunun geldiğini gösterdiği düşünülüyor. "SEWGI" ise "sevgi" kelimesinin Türkçe yazılışı ancak aradaki "V" harfinin "W" olarak yazılmasıyla bir espri yaratılmış. Bu, görselin daha da komik olmasını sağlıyor.

Chill & Arts @chillingarts 19:37 · 16 Eyl 20 saatinde · Twitter for Android Kaynak

Fotoğrafta, bir şefin başlığı üzerinde fare silüeti görüyoruz. Şef, farenin başlığına çıkmış ve başlığına saklanmış gibi görünüyor. Şaka, farenin şefin başlığında saklanmasının ve şefin bunu fark etmemesi üzerine kurulu. Bu da, "fare şefin başlığına girmiş ve kimse fark etmemiş" şeklinde yorumlanabilir.

Fotoğraf, The Mandalorian'dan Mandaloryalı ile "Baby Yoda" karakteri arasındaki bir konuşmayı gösteriyor. Mandaloryalı Baby Yoda'ya gözlerini kapatmasını ve ne gördüğünü sormasını istiyor. Baby Yoda, gözleri kapalıyken hiçbir şey göremediği için üzgün görünüyor. Bu espri, Baby Yoda'nın sevimliliğini ve Mandaloryalı'nın onu koruma arzusunu kullanarak, çocuğun dünyaya olan bakış açısını ve hayatta kalma gücünü sorguluyor. Fotoğrafta Mandaloryalı'nın soruları, "Gözlerini kapat, dostum", "Ne görüyorsun, dostum?" ve "Bu benim senin olmadan hayatım, dostum" şeklindedir. Baby Yoda'nın cevapları ise "Tamam, dostum", "Hiçbir şey, dostum" ve "Dostum..." şeklindedir. Bu espri, Baby Yoda'nın sevimliliğine ve Mandaloryalı'nın onu koruma arzusuna vurgu yaparak eğlenceli bir şekilde hayata dair bir yorum yapıyor.

Fotoğrafta Mickey Mouse kostümü giymiş sevimli bir bebek görünüyor. Bebek, Mickey Mouse'un yanına oturmuş ve ona benzemeye çalışıyor. Bebek, Mickey Mouse kostümüyle eğlenceli ve sevimli görünüyor. Bu fotoğraf, çocukların sevdikleri karakterlere benzemek istedikleri ve bunun ne kadar tatlı olduğunu gösteriyor. Bu fotoğraftaki espri, bebeğin Mickey Mouse kostümü giymiş olması ve Mickey Mouse'un sevimliliğiyle bebeğin sevimliliğinin birleşmesi. Bu durum, bebeğin Mickey Mouse'un küçük bir versiyonu gibi görünmesini sağlıyor ve izleyicilerde bir gülümseme yaratıyor.

Fotoğrafta, ağzı açık ve gözleri yuvarlak bir şekilde şaşkınlıkla bir şeye bakan bir adam görünüyor. Arkadaki adam ise normal ifadesiyle onu izliyor. Bu fotoğrafın espri konusu, ön plandaki adamın aşırı şaşkınlık ifade etmesi ve arka plandaki adamın sakin kalması arasındaki tezatlıktır. Bu durum, izleyiciye ön plandaki adamın şaşkınlığının abartılı olduğunu ve aslında öyle bir durum olmadığını düşündürür. **Espriyi Türkçede şöyle açıklayabiliriz:** "Adamın bu kadar şaşkın olması gülünç çünkü arka plandaki adam hiç tepki vermiyor. Muhtemelen ön plandaki adam abartıyor."

Fotoğrafta sol tarafta Demet Özdemir ve Can Yaman, sağ tarafta ise Güzel ve Çirkin filminin karakterleri Belle ve Çirkin görünüyor. Şaka, Demet Özdemir ve Can Yaman'ın "Erkenci Kuş" dizisindeki rol aldıkları aşk hikayesini, Güzel ve Çirkin filmine benzeterek yapılmış. Çirkin'in Can Yaman ve Belle'in Demet Özdemir olarak yorumlandığı bir şaka. İşte Türkçe olarak: "Demet Özdemir ve Can Yaman, Güzel ve Çirkin'in modern versiyonu gibi."

Fotoğrafta sol tarafta Türk aktör Can Yaman ve sağ tarafta ise "Güzel ve Çirkin" filminde "Canavar" karakteri ile "Güzel" rolünde Emma Watson bulunmaktadır. Resimdeki mizah, Can Yaman'ın "Canavar" ile aynı pozu vermesi ve Emma Watson'ın, "Güzel" rolünde olması ile ortaya çıkmıştır. Bu sayede "Güzel ve Çirkin" filminin uyarlanmış bir versiyonu ima edilmiş ve Can Yaman, "Canavar" rolüyle eşleştirilmiştir.

Resimde Uyuyan Güzel ve bir erkek yatıyor. Şaka Uyuyan Güzel'in prens tarafından değil de, başka biri tarafından uyandırıldığı. In the picture, Sleeping Beauty and a man are lying down. The joke is that Sleeping Beauty is being awakened not by the prince but by someone else.

Seninle şöyle... @satrayn1

Fotoğrafta, Aslan Kral filminden Simba ve Nala'nın, "Güldüm.net" sitesinin logosu olan bir köpekle bir grup arkadaşın yüksek bir kayada durduğu bir sahne görünüyor. Şaka, bir arkadaş grubunun kendilerini Aslan Kral'ın karakterleri gibi düşünmeleri ve "Güldüm.net" logosu olan bir köpeği de sahneye dahil etmeleri. Bu komik ve absürt bir şekilde, bir arkadaş grubunun popüler bir filmi günün mizahıyla yeniden yorumlamasını gösteriyor.