Bu fotoğrafta bir tren istasyonu platformunda bir kişi rayların üzerinde duruyor. Üzerinde koyu renk pantolon, siyah ceket ve kahverengi bir çanta var. Görseldeki espri, kişinin tren raylarının üzerinde durması ve üzerindeki yazıda "Abi intihar etmesen olur mu eve geç kaldım" denmesi. Bu durum, trajik bir olaya yol açabilecek bir eylemin, kişisel bir bahaneyle (eve geç kalmak) hafife alınmasını veya alay edilmesini gösteriyor. Yani intihar gibi ciddi bir durum, sıradan bir mazeretle geçiştiriliyor gibi bir ironi söz konusu.

Resimde, Çinli işçilerin güvenliğiyle ilgili, gerçek kazalardan alınmış örnekler içeren asansör güvenliği videoları gösteriliyor. Görüntüde asansörün kapıları açılırken, bir kişi dikkatsiz davranarak asansörden çıkarken, asansörün kapısının kapanma anına doğru yürüyerek düşme tehlikesi yaşayarak bir kaza anı canlandırılarak güvenlik mesajı verilmeye çalışılıyor. Fotoğrafın altında ki metin, "Çinli İşçi Güvenlik Videoları (Gerçek Kazalardan Alınmış)" şeklindedir. Bu, gerçek olaylardan uyarlanmış güvenlik videolarına, ve muhtemelen bu videoların kültürlerarası bağlamda ele alınması amacıyla oluşturulmuş bir ironik veya mizah içeren bir gönderme anlamı taşır. Çin'le ilişkilendirilen belirli güvenlik standartları veya güvenlik kültürleriyle alay edilme amaçlı olduğunu düşündürmektedir. Ancak, resmin tam anlamıyla taşıdığı mizahı ve ironiyi, olayların görüntüler ve metin bağlamındaki bir "kabul edilen" güvenlik videosunun şeklinde sunulması, tam olarak anlamasını zorlaştırıyor.

Görüntüde, Miami'deki bir mekânda, muhtemelen bir barda, iki kişinin öpüştüğü bir sahne yer alıyor. Resmin üstünde "Miami'de öptüğünüz kişiye dikkat edin" şeklinde bir uyarı var gibi. Altta ise TikTok etiketi ve bir kullanıcı adı görülüyor. Fotoğrafın esprili tarafı, Miami'de öpüşmenin ne kadar riskli veya tehlikeli olabileceğini bir tür abartılı şekilde iletmek. Muhtemelen öpüşülecek kişiyle ilgili bir sorun olabilir; mesela, içki etkisiyle alınan riskli kararlar veya şiddet olasılığı vurgulanıyor. Özünde "Dikkat edin, öpücüklere dikkat!" şeklinde bir uyarı/ espri.

Fotoğrafta, buzlu bir denizde oynayan kutup ayıları görülüyor. İki ayının da suda yüzüp eğlendikleri, hatta biri suyun altında bile görünüyor. Fotoğrafın altında ise "Fotoğrafçı, Kutup Ayısının Suyun İçinde Oynadığı Videoyu Kaydediyor" yazıyor. Bu, kutup ayılarının suya girmesini ve oynamasını konu alan bir fotoğraf/video olduğu için, "suyun içinde oynadığı" ifadesinin bir **şakaya** ihtiyaç duymadığı anlamına geliyor. Dolayısıyla burada herhangi bir şaka yok. Sadece gerçek bir olaydan bahsediliyor.

Fotoğrafta, Twitter'da Fatma Merve isimli bir kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, konuşan kişinin eşiyle sokakta top görenlere frene basmaları gerektiği konusunda bir diyalog örneği yer alıyor. Eşinin bu uyarısını dikkate alan kişi, yolda bir top görmesi sonucu ani fren yapmış ve arkasından çıkan bir çocuğun önüne geçmiş. Sonuç olarak, olası bir kazayı önlemiş. Tweet, bu olayı anlatarak, sokağa dikkatli bir şekilde girmek ve çevreye karşı dikkatli davranmanın önemine vurgu yapıyor. Tweet'in şakası, olası bir kazayı önleme deneyimini, eşi tarafından yapılan basit ve etkili bir tavsiyeyle ilişkilendirmesi ve "frene basın" sözünün vurgulayıcılığı ile ortaya çıkıyor.

Fotoğrafta, masanın üzerinde sıralanmış birkaç şarap şişesi görünüyor. Şarap şişelerinin üzerinde "Butimar" yazan etiketler var ve etiketlerde Roma yapılarını tasvir eden resimler bulunuyor. Fotoğrafta görünen şaraplar, kırmızı şaraplar. Görünen şarapların hepsi aynı marka ve aynı yılda üretilmiş görünüyor. Fotoğrafta bir espri yok, sadece bir şarap satış noktası veya vitrini gösteriliyor. Resimde, şarapların özellikleri ve sunum şekli vurgulanıyor. Fotoğrafta, bir elin içinde tutulan, "Butimar Suryani Sarabi" yazılı bir kırmızı şarap şişesi ve arkasında, raf üzerinde dizilmiş başka şarap şişeleri görülüyor. Şarap şişelerinin üzerindeki etiketler farklı tasarımlarda ve renklerde. Fotoğrafın bir espri içerdiğini söylemek zor. Fotoğraf, şarap şişeleri ve şarap içme eylemiyle alakalı bir espri değil. Görüntü, bir şarap şişesinin ve şişelerin raf üzerindeki düzenlemesinin doğal bir fotoğrafı gibi görünüyor. Dolayısıyla bir espri yok. Fotoğrafta, üzerinde "Cağlar" yazısı ve "Midyat Süryani Sarah" gibi detaylar bulunan koyu renkli, muhtemelen şarap bir şişe görülüyor. Şişenin üzerindeki metinlerin ve desenlerin genel havası, "özel" veya "nadir" bir şarap imajı oluşturuyor. Fotoğraftaki espri, "Cağlar" isminin ve "için özel olarak" ifadesinin, şarabın Midyat Süryani toplumunun, özel bir grup insan veya topluluk için üretildiği mesajını vermesiyle ilgili. Bu, şarabın özel, nadir ve istenen bir içecek olduğunu vurgulamak için yapılan bir pazarlama stratejisi olabilir. Ayrıca, fotoğrafın sosyal medya paylaşımı içeriğiyle de ilgili olabilir, şarap üreticisinin/satıcısının ürününü pazarlamak için kullandığı bir yöntem olabilir. Daha detaylı anlamlar çıkarılabilmesi için fotoğrafın tamamının ve bağlamının bilinmesi gerekir. Fotoğrafta, raflar üzerinde dizilmiş üç kırmızı şarap şişesi görünüyor. Şişelerin etiketlerinde "Bu Şarap" yazısı ve altta "Tahir Bey", "Hasan Han" gibi isimler yer alıyor. Etiketler, altın bordürlü siyah bir arka plan üzerine koyu yazı ile basılmış. Şişelerin üstünde bulunan isimler, "için özel" ifadesinden sonra klasik şarap olduğunu gösteriyor. Mizah, şarap etiketlerindeki isimlerin aynı anda hem şarap üreticisine, hem de şarap hakkında klasik bir tanımlamanın yanı sıra şahıs adları kullanılmış olması. Bu, okuyucuya, şarabın "özellikle bu kişi için üretildiği" gibi bir yanılsama yaratmayı amaçlıyor. Ancak, adlar gerçek şahıs adları olmayabilir. Yani şakaya vurgu, şarap etiketlerinin estetiği ve biraz da kafa karışıklığı yaratmaktan kaynaklanıyor.

Resimde mor ve kırmızı ışıklar içinde mavi bir arka plan üzerine beyaz yazı ile "Birisi size kısa yoldan çok para kazanacağınız bir iş teklif ediyorsa dolandırılacaksınız." yazıyor. Bu, "kolay yoldan para kazanma" vaat eden iş tekliflerinin genellikle dolandırıcılık olduğu anlamına geliyor.

Resimde dalgalanan Türk bayrağı var. Bayrağın kırmızı rengi ve üzerindeki beyaz yıldız ve ay görülüyor. Bu resimde bir espri yok.

Fotoğrafta, elinde Stanley marka termosuyla poz veren bir kişinin elini görüyoruz. Bu fotoğraftaki espri, Stanley markasının termoslarıyla bilinen, sağlam ve dayanıklı ürünler ürettiği ve bu yüzden bir termosu elinde tutan kişinin bunu "gösteriş" amacıyla yapmayacağıdır. Bu, sanki termosunu göstererek "bakın ne kadar sağlam bir şeyim var" der gibi bir mesaj verdiğini ima eden bir espridir. Türkçede bu espriyi "Adamın elinde Stanley termosu, sanki bir lüks araba gösteriyormuş gibi" şeklinde ifade edebiliriz. Resimde, üzerinde bir dünya haritası bulunan bir defter ve yanında bir termos ve kapakları bulunmaktadır. Şaka, termosun "Stanley" marka olması ve "Stanley" adının "Stan-ley" olarak okunmasıdır, yani "Stan'in Ley" olarak anlaşılmaktadır. Bu nedenle, termosun sanki "Stan'in Ley" demiş gibi bir anlam ifade ettiği söylenebilir. Resimde geçen şakanın Türkçedeki karşılığı, "Stan'in Ley" olarak okunabilecek termosun üzerindeki "Stanley" markası ile defterdeki dünya haritası arasındaki ilişkidir. Bu durum, "Stan'in Ley'i Dünya'ya Gezdiriyor" gibi bir anlam yaratmaktadır.

Fotoğrafta beyaz koltukları, modern bir sehpası ve şık bir avizesi olan minimalist bir oturma odası var. Oturma odasının dekoru oldukça sade ve şık. Fotoğrafta bir espri yok.

Resimde el yazısı ile yazılmış bir şaka var. Yazıda "Arabanın altından yavru kedi girdi, sürmeden önce dikkatli olunuz, sol arka tekerlekten çıktı." yazıyor. Şaka arabanın altından geçen kedinin tekerleğe takıldığı ve arabanın altından çıktığı üzerine kurulu. Şaka, kedinin tekerlekten çıkışının komik bir şekilde ifade edilmesi ile oluşuyor. Fotoğrafta, itfaiye aracı yanına park etmiş bir SUV aracın, itfaiyeci tarafından hortumla yıkanması görülüyor. Görüntüde itfaiye aracının bir yangın söndürme hortumu ile su püskürttüğü, SUV aracının ise su ile yıkanmaya hazır olduğu görülüyor. Şaka, itfaiye aracının yangın söndürme görevi yerine, SUV aracını yıkamak için kullanılıyor olması ve bunun beklenmedik bir durum oluşu üzerine kurulu. Bu durum, itfaiyenin beklenmedik işler yaptığını ve araç yıkama gibi konularda da kullanıldığını ima ediyor. "İtfaiye aracı, SUV'yu yıkamaya geldi." şeklinde bir cümle ile espriyi açıklayabiliriz. Resimde ıslak bir kedi var ve birisi kediyi ellerinde tutuyor. "Yağmurlu havalarda kedi beslemek zor iş." şeklinde bir espri yapılabilir. Çünkü kedi ıslak olduğu için sahibi onu temizlemek zorunda kalacaktır. Resimde, beyaz ve siyah renkte bir kedi var. Kedinin boynunda bir kolye takılı. Kedi, tıpkı insanlar gibi, bir kolye takmış gibi görünüyor. Bu durum, kedilerin insanlara benzeyen davranışlarda bulunmasını komik bulmamızı sağlıyor. Şaka kısaca: **Kedilerin de insanların yaptığı gibi süs eşyaları takıyor olması.**

Fotoğrafta, el yazısıyla yazılmış bir şaka var. Şaka şöyle: "Arabanın altından yavru kedi girdi, sürmeden önce dikkatli olunuz, sol arka tekerlekten di." Şaka, arabanın altına giren kediye vurmamak için dikkatli olunması gerektiğini söyleyerek, kediye vurma olasılığının yüksek olduğunu ima ediyor. Ancak, cümlenin sonundaki "tekerlekten di" ifadesi, kedinin tekerlekten "di" yani "dil çıkarmış" olarak çıktığını ima ediyor. Bu da, kedinin bir "di" olduğuna işaret ediyor ve bunun komik bir metafor olduğunu gösteriyor. Bu şaka, Türkçede sıkça kullanılan bir mizah türü olan "dil döndürme" tekniği kullanarak esprili bir şekilde anlatılıyor. Resimde, yangın söndürme aracı ile bir araba görünüyor. Yangın söndürme aracı, arabanın deposuna su hortumu bağlayarak su dolduruyor. Bu olay, yangın söndürme aracı ve suyun kullanımıyla ilgili bir espri niteliğindedir. **Espri:** Yangın söndürme aracı, arabanın deposunu yangın söndürme suyu ile dolduruyor. Bu, insanların su ile ilgili bir kaza yaptığında yangın söndürme aracı ile yardım aradıklarını gösteriyor. Su yerine benzin ile ilgili bir kaza olsaydı daha komik olurdu. Fotoğrafta, bir kişinin ıslak ve üşümüş bir kediyi ellerinde tuttuğu görülüyor. Kedi, suya düşmüş ve ıslanmış gibi görünüyor. Bu fotoğrafta yapılan şaka, kedinin "suya düşmüş" gibi görünmesi ve insanların genellikle kedilerin sudan korktuğunu düşünmelerinden kaynaklanıyor. Bu nedenle, kediyi bu şekilde tutan kişinin ona yardım etmeye çalıştığı ve kedinin de bu durumdan rahatsız olduğu düşünülüyor. Bu fotoğrafın komik tarafı, kedinin gerçekte sudan korkup korkmadığının veya ıslak olduğunu düşünerek mi yoksa sadece tuhaf bir şekilde poz verdiğini mi bilmememiz. Fotoğrafta, pembe yatak örtüsü üzerinde yatan siyah beyaz bir kedi var. Kedinin boynunda ince bir kolye takılı. Şaka şu ki, kedilerin kolye takmadığı, kedilere kolye takılması komik bir durum olduğu için bu görüntü komik.

Fotoğrafta CNN Türk logosu görüyoruz ve saat 10:00'u gösteriyor. Tweet'in sahibi, "Düştü sandım, saatmiş" yazarak CNN Türk'ün saat 10:00'da hala yayında olduğunu ve kendisinin düştüğünü zannettiğini esprili bir şekilde anlatıyor. The picture shows the CNN Türk logo and the time 10:00. The tweet author writes "Düştü sandım, saatmiş" (I thought it had fallen, it was just the time), humorously describing how they thought CNN Türk had gone off air, but realized it was just 10:00.

Görüntüde, yağmurlu bir havada, muhtemelen karla kaplı bir caddede ilerleyen bir araba ve etrafındaki evler görünüyor. Yolun üzerinde beyaz bir şey var gibi görünüyor, ancak netleşmiyor. Arabanın aynasında, yolda görünen beyaz maddenin ne olduğunu tam olarak anlamak mümkün değil. Fotoğraf, olası bir şaka içeriyor. Yolun üzerindeki beyaz maddenin, belki de garip bir şekilde, büyük harflerle yazılmış bir mesaj olduğu anlamına gelebilir. Bu mesaj, muhtemel bir espriye işaret edebilir. İzleyicinin yolda ne olduğunu anlamasını zorlaştıran bulanıklık ve yağmurlu hava, bu tarz esprilerin temelini oluşturur. Yani, ne yazdığını anlamayarak şaşkınlık yaratan bir mizah unsuru var. Örneğin, mesaj "Büyük Bir Kar fırtınası geliyor" veya benzeri bir espri olabilir. Farklı mesaj ve olası anlamlar da düşünülebilir. Görüntüde, yağmurlu veya karlı bir havada, muhtemelen bir banliyö yolunda ilerleyen bir araç içerisinden çekilmiş bir görüntü var. Yolun üzerinde beyaz bir madde, sanki kar veya buz parçacıkları gibi görünüyor. Arabanın yan aynasında, yolda bir şekilde yazılmış, büyük olasılıkla bir mesaj ya da şekil gibi görünen bir şey yansıyor. Bu, bir şaka veya mizah kaynağı oluşturmak için kullanılan bir görsel. "Karlı" havada yolda oluşan bu "mesaj"ın ne olduğunu tahmin etmek, şakanın özünü oluşturuyor. Yol üzerinde ne yazdığı veya oluşan şeklin ne olduğu bilinmediği için, "ne yazdığını göremiyorum/anlayamıyorum" veya "ne olduğunu bilmiyorum" gibi bir şaşkınlığı yansıtıyor.

Fotoğrafta genç bir kadın görünüyor. Kadın çiçekli büyük küpeler takmış. Fotoğrafın üzerine "Arşive göz atıyorum 😂 Ayrıntıyı fark edenler bulamadıysan arkadaşına gönder 😘" yazılmış. Şaka şu ki, kadının taktığı küpelerin çok büyük ve dikkat çekici olması nedeniyle "ayrıntıyı fark etmek" aslında çok kolay. Bu yüzden şaka, küçük bir ayrıntı bulmaya çalışmak gibi yapıp aslında çok açık bir şeyi fark etmemeye gönderme yapıyor.

Görüntüde, muhtemelen bir mağazanın veya benzeri bir yerin içi, beton veya mozaik desenli bir zeminde; bir adam, hafif bulanık ve düşük kaliteli bir görüntüde, hareket halinde görünüyor. Fotoğrafta yapılan şaka, hareket halindeki adamın sanki bir "çalışma" yapıyormuş gibi, aksi halde boş, yıpranmış bir zeminde sanki bir şeyler "üretip" hareket ettiriyor gibi bir izlenim yaratmaktır. Adamın hareketleri ve ortamın görünümü bir "absürt" durum oluşturuyor. Bu, zayıf görüntü kalitesiyle, ciddiyetten uzak, esprili bir şekilde, hiçbir şeyin olmadığı bir zeminde yoğun bir aktivite algısı oluşturma amacıyla yapılmış olabilir. Görüntüde, bir dükkanın veya mağazanın içi görünüyor. Zeminde, muhtemelen yağmurlu bir havada veya nemli bir ortamda oluşan lekeler ve izler var. Ortada, açık renkli bir tişört ve koyu renkli şort veya pantolon giyen bir kişi yürüyor. Kişinin üzerinde bir şapka var. Görüntünün arka planında, raflar ve muhtemelen mağazanın diğer ürünlerinin bulunduğu alan da görünüyor. Mizah, kişinin hareket tarzı ve ortamın ıslak olmasıyla ilgilidir. Belki de görüntü, kişinin ıslak zemin üzerinde yürürken çekilmiş bir kamera kaydıdır ve bunun komik olması veya yanlış bir anı yansıtması amaçlanmıştır. İzlemenin veya olayın, kişinin isteksizce veya yanlış bir şekilde hareket etmesini vurgulamaya yönelik bir durumdan kaynaklandığı düşünülebilir. Özellikle hareketin, ortamın ıslak olması veya kaygan olması ve bunun sonucunda oluşabilecek olası bir düşme/dengesizlik durumu ile ilgili olarak komik bir durum yaratmaya çalıştığı varsayılabilir. Bu nedenle, mizah, bağlam ve durumdan kaynaklanmaktadır.