Fotoğrafta, duvarları aralıklardan oluşan bir desenle kaplı bir odada, bir yatakta oturan bir adam var. Adam oldukça garip görünüyorsa da, duvarlar da aynı desende olduğu için bu durum komik olarak görülüyor. Şaka, adamın duvarlarla aynı desenle kaplı kıyafetler giymesinden kaynaklanıyor. Bu, adamın odanın bir parçası gibi görünmesini sağlıyor ve bu da oldukça komik bir görüntü oluşturuyor. Türkçede bu şakaya "adamın duvarla bütünleştiği" veya "adam duvarın içine girmiş gibi" gibi ifadeler kullanılarak değinilebilir.

Fotoğrafta, lüks bir oturma odasının iç mekanı görülmektedir. Odada, antika mobilyalar, el işi halılar ve güzel bir şömine bulunmaktadır. Odadaki mobilyaların ve dekorasyonun zenginliği, o dönemdeki yaşam standardının yüksek olduğunu göstermektedir. Ancak fotoğrafa baktığımızda, odada hiçbir insan bulunmamaktadır. Bu da, bu kadar lüks bir ortamın boş ve kullanılmamış olduğu anlamına gelir. Bu nedenle, fotoğrafa baktığımızda "Bu kadar güzel bir evde, yaşayacak kimse mi yok?" şeklinde bir espri yapılabilmektedir.

Fotoğrafta, kırmızı, mavi, yeşil ve sarı renklerden oluşan kareli bir yatak örtüsü ve yastıkları görülüyor. Yatağın üzerinde yeşil bir battaniye ve yanında bir şamdan var. Bu fotoğraftaki espri, yatak örtüsünün ve yastıkların kareli olması ve yeşil battaniyenin bu desene uyum sağlaması. Bu durum "kareli" deyiminin bir tür kelime oyunu olarak kullanılabilir. Türkçede "kareli" aynı zamanda "sabit fikirli" anlamına da gelir. Dolayısıyla bu görsel, battaniyenin "kareli" bir fikirli olmamasına rağmen yatak örtüsüyle uyumlu olduğunu ve uyum sağlayabileceğini gösteriyor. Resimde mor bir yastık ve çarşaf görüyoruz. Resimde bir şaka yok. Resimde iki bardak çay ve bir çaydanlık var. Çaydanlığın ağzı kapalı, bu yüzden çayın bardaklara nasıl gittiği belli değil. Bu da Türkçede "Kulağına küpe takan, suya atılan" deyimiyle örtüşüyor. Bu deyim, bir işe yaramayan, anlamsız bir eylemi ifade ediyor. Resimdeki çaydanlık çay doldurmuyor gibi, ama çay dolu bardaklar var. Bu, sözde eylemin gerçekleşmesi, ama mantıksız olması durumunu temsil ediyor. Fotoğrafta, yeşil bir çam ağacı şeklinde bir kupa içinde sıcak çikolata ve krema görüyoruz. Kupa, tabanında yıldız şeklinde ayaklara sahip. Kupanın yanında da çam ağacı şeklinde kurabiyeler var. Şaka ise, çam ağacı şeklindeki kupanın ve kurabiyelerin, aslında sadece sıcak çikolata için birer "kap" görevi görmesi. Bu da, çam ağacının aslında sıcak çikolata için kullanıldığı ve bu yüzden "Gerçek" çam ağaçlarına gerek olmadığı anlamına geliyor. Türkçe olarak: Resimde, yeşil bir çam ağacı şeklindeki bir kupada sıcak çikolata ve krema görüyoruz. Kupanın alt kısmı, yıldız şeklindeki ayaklarla destekleniyor. Kupanın yanında da çam ağacı şeklinde kurabiyeler var. Şaka ise, çam ağacı şeklindeki kupanın ve kurabiyelerin, aslında sadece sıcak çikolata için birer "kap" görevi görmesi. Yani, çam ağacının aslında sıcak çikolata için kullanıldığı ve bu yüzden "Gerçek" çam ağaçlarına gerek olmadığı anlamına geliyor.