Fotoğrafta iki kişi görünüyor. Sağdaki kişi solundaki kişiyi "**O kadar tatlı gülüyorsun ki, sen benim çocuğum olsan keşke!**" diye düşünürken yakalanmış. Bu bir espri çünkü sağdaki kişi solundakinden çok daha yaşlı ve böyle bir cümleyi söylemesi ironik. Resimde ünlü oyuncu Kenan İmirzalıoğlu ve oğlu görüyoruz. Kenan İmirzalıoğlu oğlunu öpüyor ve oğlunun da kendisini öpmüş gibi görünüyor. Bu resimde espri, babanın oğlunu öpmesi ve oğlunun da babasını öpmüş gibi görünmesiyle oluşuyor. Ancak bu, bir şaka değil, sadece bir resimde görünen perspektifin yarattığı bir yanılsama. Fotoğrafta iki genç erkek var. Sol taraftaki erkek, mavi bir kazak giymiş ve gülümsüyor. Sağ taraftaki erkek ise mavi beyaz çizgili bir kazak giymiş ve ciddi bir ifadeyle bakıyor. Şakayı anlayabilmemiz için ek bilgiler gerekiyor. Bu fotoğrafın komik olmasının bir sebebi olabilir mi? Daha fazla bilgi verir misiniz? Fotoğrafta iki erkek var. Bir tanesi diğerinin kolunu omzuna atmış. Arkada ise market rafları gözüküyor. Bu fotoğraftaki espri, sol taraftaki adamın sağdaki adamı desteklediği ve arkasında durduğu gibi bir hisse kapılmamızı sağlıyor. Ancak sağdaki adamın yüzündeki ifade, sol taraftaki adamın aslında onu sırtından vurmak için poz verdiği hissini yaratıyor. Bu yüzden fotoğraf, "Arka arkaya arkadaşlık" anlamını taşıyan bir espri olarak yorumlanabilir. **Türkçe olarak:** Fotoğrafta iki erkek var. Biri diğerinin kolunu omzuna atmış, sanki onu destekliyor gibi. Arkada ise market rafları gözüküyor. Bu fotoğrafın esprisi, soldaki adamın sağdaki adamı desteklediği ve arkasında durduğu gibi bir hisse kapılmamızı sağlıyor. Ancak sağdaki adamın yüzündeki ifade, soldaki adamın aslında onu sırtından vurmak için poz verdiği hissini yaratıyor. Bu yüzden fotoğraf, "Arka arkaya arkadaşlık" anlamını taşıyan bir espri olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta, uzun saçlı, sakallı bir adamın fotoğrafı var. Adamın yüzünde gülümseme ve alaycı bir bakış var. Bu fotoğrafın espri konusu, adamın saçlarının aşırı uzun ve dağınık olması ve bu durumun ona alaycı bir ifade vermesidir. Alaycı bir şekilde şöyle denilebilir: "Adamın saçları, ne zaman tarandığı bilinmiyor!" veya "Bu saçları nasıl tarayıp düzeltiyor, merak ediyorum!" gibi. Genel olarak bu fotoğraf, insanların uzun ve dağınık saçları hakkında espriler yapma eğilimlerini gösteriyor. Fotoğrafta iki erkek doktor var. Her ikisi de cerrahi önlük giyiyor ancak mavi önlük giyen doktorun önlüğünün üzerinde küçük bir "G" işareti var. Bu, "G"nin aslında "Gülüm" sözcüğünün kısaltması olduğuna ve doktorun sadece gülümsediğini ima ettiğine işaret ediyor. Dolayısıyla, şaka mavi önlük giyen doktorun gülümsemesi yüzünden. İngilizce'de bu şaka şöyle olabilir: "Why is the doctor smiling? Because he's wearing a 'G' on his scrub! It's the 'G' for 'grin'!" Fotoğrafta üç erkek arkadaş görünüyor. Ortadaki adamın yüzü çok ciddi, sağdaki adamın yüzü çok mutlu, soldaki adam ise çok şaşkın görünüyor. Bu resimdeki espri, insanların aynı anda farklı duyguları yaşayabilmelerine dayanıyor. Ortadaki adamın ciddi yüzü, sağdaki adamın mutlu yüzü ve soldaki adamın şaşkın yüzü, üç farklı duyguyu temsil ediyor. Bu üç duygu bir arada, insanların duygusal olarak ne kadar karmaşık olabileceğini gösteriyor. Fotoğrafta, kırmızı bir bere takmış genç bir kadın görüyoruz. Berenin üzerinde "DO EPIC" yazıyor. Fotoğraftaki espri, berenin üzerindeki "DO EPIC" yazısının, kadının "EPIC" şeklinde belirgin bir şekilde görünen kaşlarının bir parodisi olması. Espri, kadının kaşlarının çok belirgin ve "EPIC" şeklinde olduğunu vurgulayarak, kadının kaşlarıyla ilgili bir espri yapıyor. Fotoğrafta, saçı ağarmış, yüzünde makyaj var ve pembe bir takım elbise giymiş genç bir adam ve yanında saçları beyazlamış, siyah bir takım elbise ve kırmızı bir fular giymiş yaşlı bir kadın görülüyor. Genç adam kameraya gülümsüyor ve fotoğraf çekiyor. Bu fotoğraftaki espri, genç adamın yaşlı kadını taklit etmesi ve yaşlı kadının da ona gülümseyerek bakmasıdır. Genç adamın yaşlı bir kadına benzemeye çalışması, hem yaşlanmayı hem de yaşlılığa karşı olan bakış açılarını sorgulamayı amaçlayan bir espri.

Fotoğrafta, beyaz bir arka plan önünde gülümseyen bir adam var. Adamın elinde, "İstediğimi yapabilirim" yazan bir nakış çerçevesi var. Ancak "istediğimi" ifadesi, "istediğimi" yerine "ne istediysem" olarak yazılmış. Nakış çerçevesindeki kelimeler bu şekilde değiştirilerek alaycı bir mesaj yaratılmış. Şaka, "istediğimi yapabilirim" ifadesinin genellikle kibirli veya alaycı bir şekilde kullanıldığını, ancak nakışta "ne istediysem" ifadesinin kullanılmasıyla bu ifadenin daha da alaycı bir şekilde ifade edilmesini içeriyor.

Resimde üç adam var: Sağdaki adam "Seni sevmeyenler, benim işimi bilenler." diyormuş, Ortadaki adam "Benim işimi bilenler, seni sevmez." diyormuş, soldaki adam ise "Sen kimsin?" demiş. Bu espri, kişilerin birbirleriyle olan ilişkilerine ve birbirlerini nasıl gördüklerine dair bir mizah içerir. Espri, "sen kimsin?" sorusu ile doruğa çıkarak, bir anlamda sağdaki adamın ve ortadaki adamın kendilerini ne kadar önemli gördüklerini ve kim olduklarını sorgulamaktadır.