Fotoğrafta, yüzü ve saçı karla kaplı, üşümüş bir adam görüyoruz. Adamın yüzündeki ifade, "Ankaralı olduğumu öğrenince Ankara'da deniz yok geyiği yapan arkadaş" yazısına gönderme yapıyor. Ankaralıların Ankara'da deniz olmadığı konusunda şaka yaptığı bilinir. Bu fotoğraf da bu şakayı hatırlatıyor. Fotoğraftaki adamın üşümüş ve karlarla kaplı hali, Ankaralıların deniz olmadığı konusunda şaka yapmalarını ve bunun aslında ne kadar gerçekçi olduğunu gösteren mizahı vurgulayan bir görsel metafordur.

Resimde Türk sinema sanatçısı Kemal Sunal'ın bir fotoğrafı bulunmaktadır. Fotoğrafın altında ise "11.11.1944 - 03.07.2000" tarihleri yazılıdır. Bu tarihler, Kemal Sunal'ın doğum ve ölüm tarihlerini göstermektedir. Şaka ise Kemal Sunal'ın bilindiği üzere "çok yaşlı" olarak bilinen karakterlerde oynaması nedeniyle doğum tarihine göre "henüz genç" olduğu ve ölüm tarihinde ise "daha genç" olmasıyla ilgili olabilir. Kemal Sunal, Türk sinemasının önemli isimlerinden biri olup, özellikle "kaçık" ve "komik" rolleri ile tanınmaktadır. Ölümünün üzerinden uzun yıllar geçmesine rağmen, hala Türk halkı tarafından sevilen ve hatırlanan bir sanatçıdır.

Resimde, boks eldiveni giyen ve gülümseyen bir adam var. Eldivenin üstünde "Üffler" yazılı bir ambalaj var. Şaka, boks eldiveninin üzerine yapıştırılmış olan "Üffler" ambalajının, boksörün "üfleyerek" yumruk attığı gibi bir anlam ifade etmesiyle oluşuyor. Bu, "Üffler" markasının reklamını esprili bir şekilde yapıyor. **İşte şakanın Türkçesi:** Adamın boks eldivenine yapıştırılmış olan "Üffler" ambalajı, sanki adam yumruk atarken "üf" diye üflediği gibi bir anlam çıkarıyor. Bu esprili bir şekilde, "Üffler" markasının reklamını yapıyor.

Resimde iki kişiyi görüyoruz. Üstteki kişi alttaki kişiyi sırtında taşıyor. Alttaki kişi "Yüzüğü sizin için taşıyamam bay frodo, ama sizi taşıyabilirim" diye yazmış. Bu espri Yüzüklerin Efendisi filminde Frodo'nun yüzüğü taşımak zorunda olması ve bu görevin çok zorlu olması üzerinden kurulu. Espri, üstteki kişinin alttaki kişiyi taşıyarak onun yükünü üstlendiğini ve yüzüğü taşımak yerine onu taşımayı tercih ettiğini ima ediyor.

Resimde iki erkek görüyoruz. Üstte olan erkek diğerini sırtında taşıyor. Resmin espri kısmı ise alttaki erkeğin yüz ifadesi. Görünüşe göre üstteki adamdan çok yorulmuş ve bu durumdan pek hoşlanmıyor gibi. Bu resimle anlatılmak istenen espri, "Ağır yük taşımak" veya "Birisi tarafından çok yormak" gibi bir durumu ifade ediyor olabilir. Örneğin, "Beni sürekli yoruyorsun, sırtımda taşımak zorunda kalıyorum" veya "Seninle uğraşmak çok yorucu" gibi cümleler bu resmi ve içindeki espriyi açıklayabilir.