Resimde kırmızı koltuklarla dolu bir sinema salonu gösteriliyor. Koltukların ortasında, diğerlerinden daha küçük ve daha basit bir koltuk var. Resimle birlikte gelen yazı ise "Yerime başkasını koymaya çalışmışsın." Şeklinde. Burada yapılan espri, sinema salonunda kendine ayrılmış koltuk yerine daha ucuz ve daha küçük bir koltuğun kullanılmış olmasıyla ilgili. Resim, birinin kendisini küçük görmek veya küçümsemek için yapılan bir hareketin sembolik bir ifadesi olarak kullanılmış.

Orijinal kepşın: yasak aşk (@9gaang)

Fotoğrafta, büyük bir adamın normal boyutta bir kadınla birlikte bir kahve fincanı tuttuğu görülüyor. Adam, kendisinin "Dağ" olarak bilinen ünlü güreşçi Hafthor Bjornsson'a benziyor. Şaka, adamın büyük boyutuna rağmen normal boyutta bir fincan kullanmasının ve kadının ise normal boyutta olmasına rağmen onun yanında çok küçük görünmesinin bir ironisinden kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, büyük bir Lenin heykeli ve önünde park edilmiş bir araba var. Şaka, heykelin insan başı gibi görünmesi ve arabaya "bakıyor" olması. Bu da, Lenin'in sanki arabayı beklediğini veya izliyormuş gibi bir izlenim yaratıyor. İngilizce olarak: The picture shows a large Lenin statue with a car parked in front of it. The joke is that the statue looks like a human head and is "looking" at the car, making it seem like Lenin is waiting for or watching the car.

Fotoğrafta üstte "Guardians of the Galaxy" filminden Groot ve Rocket Raccoon karakterleri var. Altta ise bir evde iki adam var, birisi yeşil gömlek giyiyor, diğeri ise kahverengi ve sarı kareli gömlek giyiyor. Şaka, yeşil gömlekli adamın, "Ben Groot'um" diyerek Groot'un taklitini yapmaya çalışması ve kahverengi kareli gömlekli adamın ona bakarak şaşırması ve eğlenmesi şeklinde. Kısaca, "Sen Groot'un taklidini mi yapıyorsun?" diye soruyor gibi duruyor.

Resimde Samsung Galaxy S III'ün reklam panosunun üzerinde "İnsanlar için Tasarlandı" yazan bir reklam var. Reklamın altında ise Thor ve Superman, telefonu kullanmaya çalıştıkları için hayal kırıklığına uğramış gibi bakıyorlar. Şaka, Thor ve Superman'in süper güçlü olmalarına rağmen insan yapımı bir telefon kullanmakta zorlanmalarına dayanıyor. Bu da "insanlar için tasarlandı" ifadesine esprili bir gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, gerçek bir örümcek adam kostümü giymiş bir kişi ile yanında küçük bir örümcek adam figürü duruyor. Şaka, büyük örümcek adamın çok şişman ve küçük örümcek adamın normal boyutlarda olmasıdır. Bu durum, örümcek adamın çok fazla yemek yediğini ve vücudunun küçüldüğünü ima eder. Türkçe olarak şaka şöyle açıklanabilir: Büyük örümcek adam çok şişman, küçük örümcek adam normal. Büyük örümcek adam çok fazla yemek yediği için vücudu küçülmüş!

Fotoğrafta, bir kadın iki erkekle birlikte oturuyor. Kadın ve iki erkek de gülüyorlar. Kadın, sağındaki erkeğe doğru eğiliyor ve solundaki erkeğin omzuna dokunuyor. Fotoğrafta geçen espri şu: Kadın, iki erkek arasında kalmış. "İki erkek arasında kalan kadın" deyimi Türkçe'de, bir kadın birden fazla erkek arasında zor bir durumda kaldığında kullanılır. Bu, kadın için bir ikilem olduğu ve hangisini seçmesi gerektiği konusunda zorlandığı anlamına gelir.

Resimde, tuğlalarla dolu bir el arabasıyla modifiye edilmiş bir salıncak görüyoruz. Genç bir çocuk, el arabasına binmiş ve salıncakta sallanıyor. Fıkra ise salıncağın sıradan bir şekilde değil, el arabası ile modifiye edilmiş olmasından geliyor. El arabası, bir salıncak için beklenmedik bir araç olduğu için komik bir durum yaratıyor. **Türkçe olarak:** Resimde, tuğlalarla dolu bir el arabasıyla modifiye edilmiş bir salıncak görüyoruz. Genç bir çocuk, el arabasına binmiş ve salıncakta sallanıyor. Fıkra ise salıncağın sıradan bir şekilde değil, el arabası ile modifiye edilmiş olmasından geliyor. El arabası, bir salıncak için beklenmedik bir araç olduğu için komik bir durum yaratıyor.

Bu fotoğrafta, bir dalgıç, dev bir ahtapotun üzerine düşmüş gibi görünüyor. Ancak, dalgıcın gerçekte ahtapotun arkasında olduğu ve ahtapotun onu kollarıyla sarıp yakalamış gibi göründüğü görülüyor. Bu durum, dalgıcın ahtapot tarafından saldırıya uğramış gibi görünmesini sağlıyor ve bir mizah unsuru oluşturuyor. **Şaka şöyle:** * Dalgıç, ahtapotun saldırısına uğramış gibi görünüyor. * Ahtapotun dalgıcı kollarıyla sarıp yakaladığı izlenimi veriliyor. * Bu durum, izleyiciyi eğlenceli bir şekilde yanıltıyor.

Fotoğrafta, "Game of Thrones" dizisinin oyuncuları Hafthor Bjornsson ve Kit Harington bulunuyor. Hafthor Bjornsson, dizide "The Mountain" karakterini oynuyor ve çok büyük ve güçlü bir adam. Kit Harington, "Jon Snow" karakterini oynuyor ve oldukça ince yapılı. Resimde ikisi de üstleri çıplak ve yan yana duruyorlar. Bu resim, iki oyuncunun gerçek hayattaki fiziksel boyutları arasındaki büyük farkı komik bir şekilde gösteriyor. Şaka, büyük bir adamın küçük bir adamın yanında durması ve bu büyük boyut farkının komik bir şekilde ortaya konması üzerine kurulu.

Fotoğrafta bir futbolcunun devasa bir reklam panosunda göründüğü ve altında bir grup insanın o reklama baktığını görüyoruz. İnsanlar, futbolcunun reklam panosuna dahil olduğunu fark etmişler, bu durum komik ve ironik bir şekilde vurgulanıyor. Şaka: Fotoğrafta, futbolcunun devasa bir reklam panosunda, bir reklamın bir parçası olarak görüldüğü komik bir durum söz konusu. Bu durum, insanları hem gülümsetecek hem de düşündürecek bir ironi yaratıyor.

Fotoğrafta, güneşi gözlerinden koruyan gözlükleri takmış, karizmatik bir adamın ve onu kucaklamış genç bir adamın fotoğrafı görülüyor. Arkaplanda, şehir manzarası ve birkaç insan görünüyor. Genç adam, "komutan logar, bir cisim yaklaşıyor efendim" yazan bir yazı tutuyor. Bu fotoğraf, bir Türk dizisindeki karakterlerden birine benzetilen adamın, genç adamın "komutan logar" diye seslendiği ve onun da kendisini "efendim" olarak gördüğü bir mizah örneğidir. Türk dizilerinde sıkça kullanılan bu "komutan logar" ifadesi, komutanın başlangıçta kim olduğunu bilmediği ve ne olduğunu "logar" olarak tanımladığı, daha sonra bu "logar"ın "bir cisim" olduğu ortaya çıkan bir mizah içerir. Bu nedenle, fotoğraftaki yazıda da "logar" ifadesine bir gönderme yapılıyor ve "bir cisim" olarak tanımlanıyor.

Fotoğrafta bir vinç ile bir motosiklet görüyoruz. Vinç, motosikleti havaya kaldırıyor ve sanki havada duruyor gibi görünüyor. Bu resimde, "motosiklet havada uçuyor" gibi bir algı yaratılarak esprili bir durum sunuluyor. Türkçe'de bu espri, "motosikleti uçurmuşlar" şeklinde ifade edilebilir.

Resimde, bir kadın iki baykuş resmi çiziyor. Resimde bir baykuşun üzerinde "Nuran Erdem" yazıyor. Bu, Nuran Erdem adında bir kadının, kendi adını ve soyadını taşıyan bir baykuşun resmini çizerek, kendisiyle dalga geçtiğini ima ediyor. Bu, "kendi kendini övmek" anlamına gelir. The image shows a woman painting two owls. One of the owls has "Nuran Erdem" written on it. This is a joke in Turkish because Nuran Erdem is a woman's name, and the image is implying that she is drawing a picture of herself as an owl, which can be seen as self-praising.

Fotoğrafta, kırmızı uzun bir elbise giyen bir kadın ve uzaktan ona doğru yürüyen bir adam var. Kadın elini uzatmış ve adamı parmaklarının arasına almış gibi duruyor. Bu, kadının adamı "küçük" göstermek için yaptığı bir şaka. Şaka, "Kadın adamı küçük göstermiş" şeklinde anlaşılabilir.

Resimde, gri bir Sibirya kurdu ile küçük bir bebek oturuyor. Bebek, kurdun yanına, üzerine oturarak kitap okuyor gibi görünüyor. Ancak elinde tuttuğu şey, bir kitap değil, bir kağıt parçası gibi duran, tanımlanamayan bir nesne. Fotoğrafın mizahı, bebegin ciddi bir şekilde, sanki gerçek bir kitap okuyormuş gibi, kurdun yanında "kitap" okumaya çalışmasıdır. Bebek ve hayvanın boyut ve gelişim farkı, durumun komikliğini vurguluyor. Yani, bebeğin gerçekten kitap okumaya çalıştığı ama "okuyacağı" nesnenin anlamsız olması, fotoğrafın komik yönüdür.

Resimde bir grup arkadaş sandıkta ölü bulunmuş bir kişinin ölümünden konuşuyor. Şaka, arkadaşlarının ölü kişinin ruhunun sandıktan çıktığını ve bunun bir ruha işaret ettiğini düşünmelerinden kaynaklanıyor. Resimdeki karakterlerden biri ise "orası öyle" diye cevap veriyor, yani aslında hiçbir şey olmadığını ve arkadaşının abarttığını söylüyor.