Resimde, Dortmund futbol takımının Erling Haaland adlı oyuncusu, bir maç öncesi veya sonrası sahnede görünüyor. Haaland, yanındaki bir görevlinin (muhtemelen güvenlik görevlisi) üzerine işaret ediyor. Görünen tezat, Haaland'ın ciddi ve odaklanmış haliyle, güvenlik görevlisinin (ya da başka bir kişi) hareketinin bir tür dikkatsizliği, veya belki de biraz absürt bir durumu vurguluyor. Resimdeki mizah, Haaland'ın profesyonel ve iddialı imajıyla, güvenlik görevlinin muhtemelen anlamlandıramadığı veya çok dikkat çekmediği hareketi arasında ki tezatlığa dayanıyor. Görsel olarak "profesyonelliğin" ve beklenmedik/hafif absürt durumların bir karışımını sergiliyor. Haaland'ın işaret etmesi, "dikkat" veya "hafif bir uyarı" şeklinde yorumlanabilir. Ancak bu çok absürt bir şekilde yapılıyor, bu yüzden mizah yaratıyor. Resimde, bir futbol maçı öncesi veya sonrası anı görülüyor. Ortada, Dortmund takımının 9 numaralı oyuncusu Erling Haaland, elini yukarı doğru işaret ederken görünüyor. Arka planda, muhtemelen güvenlik görevlileri veya stadyum çalışanları yeşil kıyafetlerle duruyor. Görüntünün arka planında ise büyük bir Volkswagen logosu ve "lektris" gibi büyük harflerle yazılı bir reklam panosu yer alıyor. Mizah, Erling Haaland'ın elini işaret etmesi ile ilgili. Haaland, muhtemelen bir durum veya bir karar verme sürecinin içinde ve belki de rakip takım veya hakeme karşı bir tepki gösteriyor. İzleyici, işaretinin ciddi bir tepki olup olmadığını ve ne anlam taşıdığını merak ediyor ve belki de biraz komik buluyor. Görüntü, futbol dünyasında olaylara veya oyuncuların ifadelerine bir yorum yaparak, esprili bir şekilde durumu ele alıyor.

Görüntüde, bir kaldırım kenarında, duvarın önünde duran iki kişi var. Öndeki kişi, siyah ve beyaz desenli bir tişört ve siyah şort giymiş genç bir adam. Arkadaki kişi ise, siyah bir tişört ve üzerinde sarı-siyah bir amblem bulunan başka bir siyah tişört giymiş, daha yaşlı bir adam. Arkadaki adamın giysisindeki amblem, muhtemelen bir spor takımının logosu gibi görünüyor. Fotoğraf muhtemelen bir espri içeriyor. Genç adamın arkasındaki spor takımının amblemi olan sarı-siyah amblem ve genç adamın kıyafetindeki baskı, spor, gençlik ve sosyal statü gibi kavramları çağrıştırıyor. Yaşlı adamın kıyafetindeki basitlik ise, olasılıkla daha düşük statü veya daha az maddiyatçılık ile ilişkilendirilebilir. Bu karşıtlık, espriyi oluşturuyor. Muhtemelen, genç adamın daha maddi bir hayat sürerken, yaşlı adamın da kendi yolunda, farklı değerlere sahip biri olduğu, belki de "spor takımına" bağlılığıyla, genç adamdan daha iyi bir yaşam sürdüğü veya değerli bulduğu bir şeye sahip olduğu gibi bir mesaj verilmeye çalışılıyor. Ya da, espri tam olarak görsel farklılıktan doğan bir ironi veya gönderme olabilir. Espri, izleyicinin yorum yapmasına bağlı. Görüntünün tam anlamını ancak bağlamı ve hikayesi bilinebilirse anlaşılabilir. Görüntüde, bir kaldırımda duran iki kişi görünüyor. Öndeki kişi, siyah ve beyaz desenli bir tişört ve siyah şort giymiş genç bir adam. Arkadaki adam ise, siyah bir tişört ve üzerinde bir logo bulunan, muhtemelen bir spor takımına ait, tişört giymiş orta yaşlı bir adam. Arka planda, evler ve ağaçlar var. Kaldırımda ve evin arkasında bir de mavi renkli araba göze çarpıyor. Fotoğrafın potansiyel bir mizah içeriği varsa, bu, genç adamın giydiği tişörtün tasarımının, arka plandaki evin duvarlarındaki çiziklere, grafiti veya boyalı tasarımlara benzer olması ile ilişkilendirilebilir. Yani, arka plandaki şeye benzer bir tarz giymiş genç adamın, orada yanlış yerde olma, ya da dışarıdaki dünyaya ilgilenmemesinin bir mizah konusu olabileceği düşünülüyor. Ancak kesin bir mizah amacı belirlemek için ek bilgi veya bağlam gerekli.

Resim, Borussia Dortmund'un resmi Twitter hesabının bir tweet'ini gösteriyor. Tweet'te Dortmund'un logosu var ve "Ey..." yazıyor. Fenerbahçe Tribünü resmi Twitter hesabı, Dortmund'un tweet'ine yanıt olarak "Kılıçdaroğlu..." yazmış. Şaka, Borussia Dortmund'un tweet'ine Fenerbahçe Tribünü'nün verdiği yanıtın, Türkiye'de popüler bir siyasi figür olan Kemal Kılıçdaroğlu'na gönderme yapması ve bu göndermenin bir espri olarak yorumlanabilmesidir.

Fotoğrafta Borussia Dortmund ve Fenerbahçe'nin Twitter hesaplarından alınmış iki tweet bulunmaktadır. Borussia Dortmund hesabı "Ey..." yazarak Fenerbahçe'nin başkan adayını, Ekrem İmamoğlu'nun "Ey... " sözleriyle başlayan bir konuşmasına gönderme yapıyor. Fenerbahçe'nin resmi hesabı ise "Kılıçdaroğlu..." yazarak CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'na gönderme yapıyor. Bu tweetler, Türkiye'deki siyasi partilerin ve spor takımlarının taraftarlarının sosyal medyadaki etkileşimlerini ve esprilerini gösteren örneklerdir.

Fotoğrafta Borussia Dortmund ve Fenerbahçe Tribünü hesaplarının Twitter gönderileri bulunuyor. Borussia Dortmund'un gönderisinde "Ey..." yazıyor. Fenerbahçe Tribünü'nün gönderisinde ise "Kılıçdaroğlu..." yazıyor. Bu gönderiler, Borussia Dortmund'un 2023 Şampiyonlar Ligi'nde Fenerbahçe'nin eski kalecisi Volkan Demirel'in yorumculuk yaptığı bir maçta yenilmesinin ardından yapılmış gibi görünüyor. Fenerbahçe Tribünü gönderisiyle Borussia Dortmund'un mağlubiyetine gönderme yaparak Volkan Demirel'i eleştiriyor. Fenerbahçe Tribünü, Borussia Dortmund'un "Ey..." yazısını "Ey Volkan" olarak yorumlayarak, Volkan Demirel'in yorumculuğunun Borussia Dortmund'un mağlubiyetine sebep olduğunu ima ediyor.

Resimde Borussia Dortmund'un Twitter hesabından yapılan bir paylaşım ve Fenerbahçe tribününden yapılan bir yanıt bulunmaktadır. Borussia Dortmund'un paylaşımında "Ey..." yazmaktadır ve Fenerbahçe tribünü de "Kılıçdaroğlu..." diye cevap vermiştir. Buradaki espri, Borussia Dortmund'un "Ey" sözcüğüyle başlayan bir cümleye başlamasını ve Fenerbahçe tribününün de "Kılıçdaroğlu" diyerek, Cumhurbaşkanı adayı Kemal Kılıçdaroğlu'na gönderme yaparak cümleyi tamamlamasıdır. Bu, iki takım arasında var olan rekabet ve siyasi tartışmalara gönderme yapan bir espridir.

Fotoğrafta Borussia Dortmund ve Fenerbahçe tribünlerinin resmi Twitter hesaplarından yapılan iki paylaşım görülüyor. Borussia Dortmund, Fenerbahçe'ye "Ey..." diye başlayan bir mesaj göndermiş ve Fenerbahçe tribünü, Dortmund'un mesajına "Kılıçdaroğlu..." diye cevap vermiş. Fenerbahçe tribünü, Dortmund'un mesajını, "Ey" kelimesiyle "Ey, Kılıçdaroğlu" gibi bir soru soruyor gibi algılamış ve Kılıçdaroğlu'na yönelik bir gönderme yapmış. Bu gönderme, Kılıçdaroğlu'nun Fenerbahçe taraftarları arasında popüler olduğu ve sık sık "Kılıçdaroğlu'nun Fenerbahçe'ye geleceği" şeklinde espriler yapıldığı bilindiği için yapılmış. Bu, iki takımın taraftarları arasında yaşanan bir espri ve alay konusu ve Türkiye'de popüler olan Kılıçdaroğlu ile Fenerbahçe arasındaki bağa işaret ediyor.

Fotoğrafta bir düğünde gelin, beyaz bir gelinlikle sarı-siyah renklerde bir futbol forması giymiş. Gelinin bu kombinasyonu, düğün töreninde gelinin dikkatini futbola verdiğini ve futboldan vazgeçemediğini gösteren bir esprili bir durum. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta beyaz gelinliği ile sarı-siyah futbol forması giymiş bir gelin var. Bu kombinasyon, düğün töreninde bile futboluna olan sevgisini gösterdiği ve futboldan vazgeçmediği yönünde bir espri yaratıyor. Fotoğrafta üç kadın var. İki kadın siyah elbise giyiyor ve saçlarında beyaz tüyler var, diğer kadın ise kırmızı kabarık bir elbise giyiyor ve beyaz bir futbol forması giymiş. Görünüşe göre kadınlar bir futbol maçına gidiyorlar ve kırmızı elbiseli kadın takımını destekleyecek, diğer iki kadın ise karşı takımı destekliyor. Şaka, kırmızı elbiseli kadının takımını destekleme şeklinin biraz fazla abartılı olması ve diğer iki kadının "abartma" anlamına gelen "Fazla abartma, hadi" dercesine bakmaları. (Photo depicts three women. Two women are wearing black dresses with white feathers in their hair, the other is wearing a red puffy dress and a white football jersey. It seems like the women are going to a football match, and the woman in red will be supporting her team, while the other two women are supporting the opposing team. The joke is that the woman in red's way of supporting her team is a bit too exaggerated, and the other two women are looking at her like "Don't overdo it, come on." ) Fotoğrafta bir düğün töreninde gelin, damat ve misafirlerin olduğu görülüyor. Gelinin giydiği kırmızı ve sarı renkteki üst, gelinliğin üzerine giyilmiş ve düğün fotoğrafının genel havasını bozmuş. **Şaka:** Gelinin düğün elbisesinin üzerine giydiği kıyafet, gelinliğin güzelliğini kapatmış ve estetik açıdan hoş bir görüntü oluşturmamış. **Türkçesi:** "Düğünde gelinliğin üzerine böyle bir şey giyilir mi ya?"

Fotoğrafta, sarı-lacivert renklerde giyinmiş bir grup insanın arasında iki genç erkek görüyoruz. İkisinin de boyunlarında sarı-lacivert renklerde atkılar var. Soldaki genç adamın boynunda atkı oldukça karmaşık bir şekilde bağlanmış. Sağdaki genç adam, solundaki arkadaşına atkı takarken, solundaki genç adamın atkısının karmaşıklığını fark edip şaşkınlıkla bakıyor. Bu fotoğraftaki espri, sol taraftaki gencin atkı bağlama becerisine vurgu yapıyor. Atkı o kadar karmaşık bir şekilde bağlanmış ki, sağdaki genç adam "Bu atkı nasıl bağlandı?" diye soruyor. Fotoğraf, atkı bağlama konusunda yetenekli olan genç adamın, arkadaşına yardım etmesini komik bir şekilde gösteriyor.

Resimde, UEFA Şampiyonlar Ligi final maçına hazırlanan iki takımın futbolcuları görülüyor. Solda kırmızı-sarı forma giyen Galatasaraylı futbolcu, sağda yeşil forma giyen Fenerbahçe'li futbolcu. Resimde iki rakip takımdan oyuncuların final öncesi yürüyüşleri gösteriliyor ve arkalarında Şampiyonlar Ligi kupası var. Fakat Galatasaray'lı oyuncunun "nef" yazan formasının diğer takımın sponsorunun ismiyle aynı olması, Türk futbolseverler arasında yıllardır süregelen "nefret" ile "nef" arasındaki espriye gönderme yapıyor. **Espri:** "Nefret" ile "nef" arasındaki sözcük oyunu, iki takım arasındaki rekabet ve taraftarların birbirine duyduğu güçlü hisleri komik bir şekilde ifade ediyor.

Resimde Borussia Dortmund ve Bayern Münih futbol takımlarının logoları yer almaktadır. Borussia Dortmund logosu sarı ve siyah renklerde olup "BVB 09" yazmaktadır. Bayern Münih logosu kırmızı ve mavi renklerde olup "FC Bayern Münih" yazmaktadır. Logolar birbirine karşı durmuş gibi gösterilmiştir. Bu resimdeki espri, bu iki takımın Almanya'nın en büyük iki futbol takımı olması ve aralarında uzun yıllardır süregelen rekabetidir. Resim, bu rekabeti sembolize ederek, iki takımın birbirine karşı duruşunu ve mücadelesini vurguluyor.

Görüntüde, sarı-mavi çizgili forma giymiş bir genç adam konuşuyor. Arka planda, futbolcunun giydiği formayla ilgili bir video oynatılıyor. Videoda futbolcu, sayıları gösteren bir dizi sayı metniyle birlikte görülüyor. Şaka, sayıların (bir, iki, üç, vs.) Arapça değil de Almanca yazılması ile ilgili. Bu, genellikle spor yorumlarında veya maç anlatılarında kullanılan, Türkçe'de daha yaygın olan sayıların, farklı bir dilde verilmesiyle espri yapılıyor. O yüzden şaka, beklenmedik bir dil kullanımından ve kültürel farklılıktan kaynaklanan mizah. Görüntüde, sarı-siyah çizgili forma giyen bir genç adam konuşuyor. Arka planda, farklı bir forma giyen bir futbolcuyu gösteren bir ekran görüntüsü var. Ekrandaki futbolcunun yanında "Bismillahirrahmanirrahim" yazısıyla birlikte bir sayma listesi (1'den 10'a kadar) ve "eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun zehn" (Almanca) yazıyor. Bu, bir ironi ve kültürlerarası farkındalığı vurgulayan bir espri. Genç adam, Almanca sayıları okuyan bir futbolcu görseliyle, muhtemelen bir maç veya konuşma sırasında Almanca saymaları yanlış veya komik şekilde duymuş gibi görünüyor. Görsel, konuşma sırasında Almanca bir metin kullanılmasıyla belki de kültürel farklılıklara ve dil zorluklarına bir gönderme yapıyor. Görsel, özellikle sayıların farklı dillerde telaffuzlarının benzersizliğine dikkat çekiyor.

Bu fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görülüyor. İlk gönderide, @radarsport isimli bir kullanıcı Mesut Özil'in "Şampiyonlar Ligi'ni çok özledim" dediği bir röportajın ekran görüntüsünü paylaşıyor. İkinci gönderide ise @ENESY30 isimli bir kullanıcı, @radarsport'a cevap olarak "Abim yanlış geldin biz ziraat teyiz" yazıyor. Bu mesaj, Mesut Özil'in "Şampiyonlar Ligi'ni çok özledim" sözlerine gönderme yapıyor. Ziraat teyiz, tarım sektöründe çalışan bir kadını temsil eder ve genellikle futboldan çok tarımla ilgilenir. Bu nedenle, @ENESY30, @radarsport'a futboldan değil tarımdan anlayan bir kişiymiş gibi cevap vererek espri yapıyor.

Fotoğrafta, Borussia Dortmundlu futbolcu Marco Reus'un 2023'e kadar sözleşmesini uzattığını duyuran bir De Marke Sports paylaşımı ve altındaki bir kullanıcı yorumu görülüyor. Kullanıcı, Reus'un sözleşme uzatmasıyla ilgili olarak "Reus-u cumhur" şeklinde bir yorum yapmış. Burada yapılan espri, "Reus-u cumhur" ifadesinin "Reis" kelimesine benzemesi ve Marco Reus'un Borussia Dortmund'da önemli bir isim olması ve sanki "reislik" yapıyormuş gibi algılanması üzerine kurulu. Kullanıcı, Reus'un kulüpteki önemini bu şekilde esprili bir dille dile getirmiş.

Fotoğrafta iki futbolcu var. Sol taraftaki futbolcu, sağ taraftaki futbolcunun ayağını bastığı için acı çekiyor. Alttaki yazı, "Pardon... İnebilir... Bi sa... Müsade eder... Afedersiniz" şeklinde. Şaka, sol taraftaki futbolcunun, sağ taraftaki futbolcunun ayağını bastığını söylerken, aslında kendisi ayağını basmış olması. Aynı zamanda sağ taraftaki futbolcunun özür dilemesini isteyerek, durumu dramatize ediyor.

Fotoğrafta, sarı-siyah renklerde giymiş iki çift var. Erkeklerin forma üzerinde "Kırmızı şerit" bulunmuyor, kızların forma üzerinde ise var. Bu durum, "yeni sürüm güncellemesi" başlığına gönderme yapıyor. Şaka, "Kırmızı şerit"in yeni güncelleme olduğu ve erkeklerin henüz güncellemeyi almamış olmasına dayanıyor.

Fotoğrafta Dortmundlu futbolcuların bir araya gelmiş bir şekilde görüyoruz. Bu fotomontajda ise futbolcuların kafaları değişik şekilde birleştirilmiş ve komik bir görüntü oluşturulmuş. Bu fotomontajın espri kısmı, Dortmundlu futbolcuların kafalarının birbirine karıştırılmış olması. Bu şekilde, futbolcuların kimliklerini ve kim olduklarını anlayamadığımız bir görüntü yaratılmış. Bu durum, futbolcuların kimliğini ve kim olduklarını anlamak için, futbolcuların kafalarını daha dikkatli incelememizi gerektirir. Bu da izleyiciye gülme hissi verir. Özetle, Dortmundlu futbolcuların kafalarının karıştırıldığı bu fotomontaj, futbolcuların kimliklerini ve kim olduklarını anlamak için izleyiciyi güldürüyor.

Fotoğrafta, Dortmund forması giymiş iki futbolcu görünüyor. Sağ tarafta duran futbolcu, ağzında sigara ile diğer futbolcuya "O ağzındaki ne?" diye soruyor. Sol tarafta duran futbolcu ise "Sigara." diye cevaplıyor. Daha sonra sağ tarafta duran futbolcu "İçmem demiştin." diyerek bir şaka yapıyor. Sol tarafta duran futbolcu da "Gitmem demiştin." diye yanıt veriyor. Şaka, ilk futbolcunun sigara içmeyeceği sözünü verdiği, ancak yine de içtiği ve ikinci futbolcunun da aynı şekilde bir sözü bozduğunun ima edilmesinde yatıyor.