Resimde, yatağında uyuyan ve telefonunun şarj olmasını bekleyen beyaz bir yaratık var. Şarj aleti yatağın yanında bir sehpaya bağlı. Ancak yaratık sehpayı yanlışlıkla yatağa iterek kendi üzerine çekmiş. Yaratık telefonunu şarj edebilmek için sehpayı geri itmeye çalışıyor gibi görünüyor. Fıkra, yaratığın uyuması sırasında sehpayı yatağa itmesinin komikliğini ve telefonunu şarj etmek için verdiği çabayı gösteriyor. Yaratık sehpayı yatağa itmiş olmasına rağmen, yine de şarj etmeye çalışmasının ironik olması, fıkrayı daha komik hale getiriyor. Resimde bir kanepede uzanmış, televizyon izleyen bir hayalet ve yanında duran bir skateboard ve bir su şişesi bulunmaktadır. Şaka ise, hayaletlerin zaten ölü olduğu için televizyon izleyemeyecekleri gerçeğine dayanmaktadır. **Turkish:** Resimde bir kanepede uzanmış, televizyon izleyen bir hayalet ve yanında duran bir skateboard ve bir su şişesi bulunmaktadır. Şaka ise, hayaletlerin zaten ölü olduğu için televizyon izleyemeyecekleri gerçeğine dayanmaktadır. Resimde, siyah bir koltuğa oturmuş, sırtı koltuğa yaslanmış ve laptopuna bakan beyaz bir yaratık görülüyor. Yaratık, bir koltuk gibi davranan koltuğa oturarak, koltukların ve yaratıkların işlevlerini değiştirerek komik bir durum yaratıyor. Şaka, yaratığın koltuğa oturarak aslında bir koltuk gibi davranması ve böylece koltuğun rolünü üstlenmesi üzerine kurulu. Bu durum, günlük hayatımızda alıştığımız rollerin ters yüz edilmesiyle komik bir etki yaratıyor. Resimde, bir yastık üzerinde uzanmış, telefonunu kullanan sevimli bir yaratık görülüyor. Şaka şu ki, yaratık o kadar çok telefona bakıyor ki, etrafındaki dünyadan habersiz görünüyor ve yastığı aslında bir telefonun ekranı gibi algılıyor. Bu durum, günümüzde insanların dijital dünyaya olan aşırı bağımlılığını ve gerçeklikten kopukluklarını hicveden bir karikatür.

Titanik'in donma sahnesinde Rose ile Jack aslında o tahtaya rahatlıkla sığardı. https://t.co/enNXPjRf2m Kaynak

Fotoğrafta aynaya bakan bir adam var. Adamın yüzünde bir yara bandı var. Adamın bir gözünde de yara bandı olması gereken yer gözüküyor ama orada yara bandı yok. **Şaka:** Adamın gözünde yara bandı olması gerekiyor ama yok. Çünkü adam gözünü kapatıp aynaya bakıyor.

Fotoğrafta iki erkek bir masada oturmuş ve biri diğerine "2. gün" diye işaret ediyor. Bu durum 2. günün geldiğini ve bunun bir süreç olduğunu ima ederek, karşıdaki kişinin yapması gerekeni hatırlatıyor. Bu durum, 2. günün gelmesi ve yapılan işin devam ettiğini göstererek, alaycı bir şekilde karşıdaki kişinin "işe koyulması" gerektiğini vurguluyor. **Ek olarak:** İronik olarak, 2. günün gelmesi, belki de olumsuz bir durumun (örneğin, bir problemi çözme) 2. gününe işaret ediyor olabilir. Bu durum, ilk günün kötü geçtiğini ve umutların azaldığını ima eder. Bu fotoğraf, "2. gün" ifadesi, "işe koyulma" anlamında kullanıldığında, karşıdaki kişiyi daha fazla çalışmaya zorlamak için alaycı bir şekilde kullanılmış olabilir.

Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderinin yazarı, "Az önce yokuş çıkarken ülkede iç savaş çıksa kaçamayacağımı fark ettim" yazmış. Bu gönderinin espri kısmı, yokuş çıkarken iç savaş çıkması durumunun gerçekçi olmaması ve yazarın bu durumdan kaçamayacağı gerçeğinin ironik olmasıdır.

Resimde, klasik bir Avrupa tarzı evde, kapının önünde duran yaşlı bir adam görünüyor. Duvarda, oldukça açık bir şekilde, kadın figürünü içeren bir tablo asılı. Tablonun cinsel içerikli olduğu, ve adamın etrafında olan durumun, tablonun içeriğine gönderme yaptığı bir mizah durumu olarak yorumlanabilir. Bir şaka olduğu varsayılabilirse, şaka, yaşlı adamın bulunduğu ortamın ve tablonun içeriği arasındaki tezatlık üzerine kurulmuş, biraz incelikli bir ironi veya satirik bir yaklaşım içerir. Eğer böyle bir şaka varsa, izleyici bu ironiyi anlaması ve tablonun "uygunsuzluğu"yla ilgili bir anlam çıkarması beklenir. Resmin tamamının neyi çağrıştırdığına bağlı olarak, şakanın tonu da değişebilir (örneğin, romantik bir şekilde gülünç, veya sinir bozucu bir şekilde ironik olabilir). Resmin tam anlamını sadece bu görüntüden anlamak mümkün değil.

Resimde, yatakta, muhtemelen kendinden emin olmayan, şaşkın ya da garip bir şekilde yatan bir kadın görülüyor. Yatakta ve odada bulunan eşyalar, genel olarak "sıradan" bir ev ortamı veya bir misafir odasını yansıtıyor. Fotoğrafın potansiyel bir şakası, bir anlamda "uyku pozisyonunun garipliği" veya "uykunun beklenmedik bir anında yakalanması" gibi bir anlam içeriyor olabilir. Resimdeki kadın, yatakta yatan pozisyonu, görseli daha komik veya ilginç hale getiriyor. İzleyici şaşırtacak bir durum sunmak ya da olayın beklenmedik bir durum olduğuna dair bir vurgunun olduğunu düşünebilir. Ancak resmin tam olarak neyi şaka olarak aktardığı, görselin bağlamından ve yanında yer alan herhangi bir metin veya bilgi parçasından anlaşılmadan yalnızca tahmin edilebilir. Resimde, bir yatakta, üzeri leopar desenli bir üst ve pembe desenli kısa bir şort giyen, yatmış bir kadın görülüyor. Odanın içinde diğer eşyalar ve bir de askıda asılı bir parça giyim parçası bulunmakta. Fotoğrafın mizahı, kadının yatakta yatış pozisyonu ve belki de olayın "sakin" görünümüyle ilgili olabilir. Görsel şaşırtıcı ve abartılı bir durum yaratıyor. Olayı izleyen kişi, belki de kadının neden bu şekilde yatakta olduğunu sorgulayabilir ve bu soru, mizah unsurunu oluşturuyor. Görüntünün "abartılı" veya "gerçekçi olmayan" bir duruma işaret ettiği ve bu durumun mizah kaynağı olduğunu söyleyebiliriz. "Yatakta uyuyan kadın" klasik bir durumken, görsel onu beklenmedik bir bağlamda sunuyor ve izleyiciyi şaşkınlığa ve hafif bir kahkahaya sevk edebilir.

Fotoğrafta Mustafa Kemal Atatürk'ün yan yana duran iki adamla birlikte görülebiliyor. Mustafa Kemal Atatürk'ün üzerindeki şapka aslında kışın sıcak tutmak için kullanılan bir şapka. Bu şapka, resmin çekildiği sırada Türkiye'nin sıcak bir iklime sahip olduğunu gösteren bir ironidir. Bu nedenle, fotoğrafta Mustafa Kemal Atatürk'ün "Ya bu adamın işi ne? Bu sıcakta neden böyle bir şapka giyiyor?" diye düşünüyormuş gibi görünmesi, mizahın özünü oluşturuyor.

Bu görsel, 9GAG'ın Twitter hesabından bir tweet gösteriyor. Tweet'te "Artık hiçbir şey beni güldürmüyor. Sadece bazen burnumdan sesli bir şekilde nefes veriyorum." yazıyor. Şaka, insanların komik bir şeye gülerken veya bir şeyden hoşlandıklarında duydukları klasik bir ses olan "höhöhö" sesini, sadece burnundan nefes alma ile ilişkilendiriyor. Bu da insanları güldürmekle alakası olmayan sıradan bir eylem olarak sunuyor. İnsanların komik buldukları şeylere karşı duyarsızlaştığını ve günlük hayattaki basit şeylere bile gülmekten vazgeçtiklerini esprili bir şekilde anlatıyor.

Resimde, eski ve yorgun görünümlü yaşlı bir kadın var. Resmin altındaki yazı "20'ler hayatınızın en iyi yılları" derken, üstte "Benim 20'lerim:" yazarak yaşlı kadının resmini gösteriyor. Şaka, insanlara 20'li yaşlarının en iyi yılları olduğu söylenmesine rağmen, resimdeki kadının yaşlı ve yorgun görünmesiyle 20'li yaşların gerçekte nasıl olabileceğini göstererek yapılıyor. Bu durum, yaşlı kadının 20'li yaşlarında yaşadığı zorluklardan dolayı şimdi bu halde olduğu anlamına geliyor. Yani şaka, 20'li yaşların idealize edilmiş bir düşünce olmasına ve gerçekte her zaman en iyi yıllar olmadığına işaret ediyor.

Bu resimde, sol tarafta bir kişinin fotoğrafı, sağ tarafta ise aynı kişinin başka bir fotoğrafı var. Resimdeki espri, sol taraftaki kişinin doğal hali, sağ taraftaki kişinin ise filtrelerle veya makyajla nasıl göründüğünün bir karşılaştırılması. **Espri şu şekilde açıklanabilir:** "Sol tarafta doğal hal, sağ tarafta Instagram'da paylaşılacak hal!"

Resimde, genç bir kız bir kanepede oturarak kameraya bakıyor. Arka planda ise bir masa üzerinde kitaplar ve mumlar bulunuyor. Kızın tişörtünde "1383C" yazıyor. Şaka, kızın tişörtünde yazan sayının "1383C" şeklinde olması ve bu sayının "bir üç sekiz üç C" olarak okunabilmesidir. Bu, "bir üç sekiz üç C" ifadesinin Türkçe'de "bir üç sekiz üç ce" olarak telaffuz edilmesi ve "bir üç sekiz üç ce" ifadesinin "bir üç sekiz üç ce" şeklinde okunmasıyla benzerliğe dayalı bir şakadır.

Oynatalım Uğurcum @enisteniiz bi durun iki lokma bişey yiyelim sikicem halklarını da kardeşliğini de Translate from Turkish...

Fotoğrafta, "Bittim Sabunu I'm Done Soap handmade" yazan bir sabun var. Bu sabun, "Bittim Sabunu" adıyla satılmaktadır. Bu, Türkçede "Bittim Sabunu" kelimesi, "Ben bittim, yani artık kullanılamıyorum" anlamına gelmektedir. Bu durum, sabun kullanılarak tükendiğini ima eder. Bu nedenle, "Bittim Sabunu" isimli sabun üzerinde "I'm Done Soap" yazması, sabunun tükendiğini ve artık kullanılamayacağını komik bir şekilde ifade etmektedir.

Fotoğrafta, üzerinde beyaz bir kazak ve şapka bulunan bir adamın yakın planı görünüyor. Adamın üzerinde "LÜTFEN" yazan bir yazı var ve altındaki metin ise "lütfen bana nasılsın deyip nasıl olduğumu aklıma getirmeyin" şeklinde. Şaka, insanların "nasılsın?" diye sorduklarında, gerçekte soruyu soran kişinin cevaplamayı beklemediğini ve sadece bir selamlaşma olduğunu ima etmektedir. Adam, bu soruya karşı sinirlenmiş ve "lütfen aklıma getirmeyin" diyerek bu tip soruların kendisini rahatsız ettiğini ima ediyor.

Fotoğrafta, şapkası ile ünlü bir Türk şovmen, kameraya bakarak gülümsediği sırada bir meme gönderisiyle karşılaşıyor. Gönderide şovmenin ismi "lütfen bana nasılsın deyip nasıl olduğumu aklıma getirmeyin" yazıyor. Bu durum, şovmenin şöhretinden dolayı insanların sürekli onu "nasılsın?" diye sormaktan vazgeçmesini istediği bir şaka.

Fotoğrafta bir banyoda, açık renkli bir lavabo başında duran bir erkek görülüyor. Erkek, başını eğmiş ve lavaboya doğru eğilmiş şekilde, ellerini yıkıyor. Görüntünün komikliği, erkeğin duruşunun ve banyodaki konumunun, "başını lavaboya eğme" (ya da "başını eğip su içme") gibi, bireysel temizlik eylemini esprili bir şekilde vurgulaması ve bu basit günlük eylemi biraz abartıp komik hale getirmesinden kaynaklanıyor. Esasen, aşırıya kaçmış ve biraz komik bir temizlik anını konu alıyor. Fotoğrafta bir banyoda, kuvvetli bir şekilde yüzünü yıkayan bir kişi görünüyor. Kişi, beyaz bir tişört giymiş, gözleri kapalı ve sanki çok şaşırmış, veya zor bir durumdan geçiyormuş gibi görünüyor. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok. Sadece bir kişi banyoda yüzünü yıkıyor. Belki de kişinin ifadesinden, durumdan veya etrafındaki etkilere dair bir espri yapılmaya çalışılmış olabilir fakat görüntüden anlaşılmıyor. Mizah, görüntüyü izleyen kişinin kendi yorumuna kalmış.

Görselde, bej renkli bir bebek kıyafeti giyen bir bebek, parke zemin üzerinde yıldız şeklinde hareket etmekte. Şaka, bebeğin kıyafetinin şeklinin yıldız şeklinde olmasına ve bebeğin bu şekli koruyarak hareket etmesine dayanıyor. Bu, bebeğin oldukça hareketli ve belki de biraz karmaşık bir şekilde hareket ettiğini, ancak bir şekilde kıyafetiyle kendisini yıldız şeklinde tutmayı başardığını gösterir ve son derece komik bir manzaradır. Bebeğin "yıldız" hareketini komik kılan, oldukça basit bir kıyafetinin bile bu şekle ulaşabilmesi ve o kadar rahat ve doğal hareket edebilmesidir. Görüntüde, açık gri bir kıyafet giymiş, yıldız şeklinde hareket eden bir bebek görülmektedir. Bebek, zeminde yıldız şeklinde bir hareket yapıyor. Bu, "yıldız gibi hareket etmek" ifadesinin, bebek kıyafetinin şeklinden kaynaklanan esprili bir yorumunu sergiliyor. Dolayısıyla espri, bebeğin giysisinin şekli ve hareket tarzı arasında kurulmuş bir tezat ve absürt bir ilişkidir. Bebek, şekliyle bir yıldız gibi göründüğü için "yıldız gibi hareket etmek" şeklinde espri yapılıyor.

Fotoğrafta suda yüzmeye çalışan ve oldukça yorgun görünen bir köpek var. Resmin üstündeki yazı "Bu köpeğin ne yaşadığını bilmiyorum ama onunla özdeşleşebiliyorum" diyor. Bu, köpeğin yorgunluğuna ve mutsuzluğuna insanların da aşina olduğu ve bunu anlayabildiği bir espri. Köpek, belki de uzun bir günün ardından dinlenmek için havuzda yüzmeye çalışıyor ama yorgun olduğu için zorlanıyor. Bu durum, herkesin yaşamında yaşadığı zorlukları ve yorgunlukları çağrıştırıyor.

Fotoğrafta, bir kişinin evinde rahat bir ortamda oturup bir bardak çay içtiği ve "Dönemimin son haftası week1 kaydını açtım izliyorum" şeklinde bir tweet attığı görülüyor. Espri, kişinin dönem sonunda henüz 1. haftanın kayıtlarını izlemeye başlamasının ve bu kadar geç kalmış olmasının ironik bir şekilde ifade edilmesinde yatıyor.