Berdan Mardini Erasmus’ta
Videoda söylenenler:
“Can I help you? It's amazing. This place is yours. It's mine and my family. Congratulations. So beautiful.”
Videodaki yazılar:
TRT 6
Ez çawa karim alikariya te bikim?
Ev der pir xweş e. Ya we ye?
Yapay zeka açıklaması
Videoda iki kişi dış mekanda karşılıklı konuşuyor. Kadın ve erkek karakterler arasındaki diyalog, videonun başlığıyla birleştiğinde bir dizi sahnesinin yanlış bağlamda veya farklı bir dilde (Kürtçe altyazı ile) sunulması üzerine kurulu bir mizah içeriyor.
Resimde, dış mekanda, muhtemelen bir dizi veya film setinde, iki kişi görülüyor. Sağdaki kişi, koyu renkli bir takım elbise ve açık kırmızı bir gömlek giymiş, ciddi ve biraz kızgın bir ifadeyle duruyor. Soldaki kişi, koyu kırmızı saçlı, siyah bir elbise ve altın/sarı renkli bir kemer giymiş. İkisi de birbirlerine doğru bakıyor gibi.
Görüntünün altındaki "ickiliydibilmemne" kısmı, muhtemelen bir sosyal medya gönderisindeki bir yorum veya alt yazı. Bu, "içkiliydi ama hatırlıyorum", "içkiliydi de ne oldu?", veya bir karakterin alkol alıp sonra ne yaptığını anlatan mizah içeren bir ifade olabilir. Özetle, sağdaki adamın tepkisinin, soldaki kadının belki de içki yüzünden yaşadığı bir durum veya söylediği bir sözle ilgili olduğu ve bunun da komik bir durum yarattığı anlaşılıyor. Bu bir dizi/filmdeki mizahın bir parçası. Dolayısıyla, resimde "alkollü olmanın" veya "hatırlamamanın" olası bir durumu veya bir karakterin davranışının ironik veya komik bir yönünü vurgulamayı amaçlıyor.