Fotoğrafta, üst üste yığılmış beş adet tişört görülüyor. Üstteki tişört yeşil, altındaki mavi, sonra gri, beyaz ve en altta siyah tişört yer alıyor. Bu resimdeki espri, tişörtlerin renk sırasıyla "yeşil, mavi, gri, beyaz ve siyah" olması ve bu renklerin de "yeşil, mavi, gri, beyaz ve siyah" bir şekilde sıralanmış olmasıdır. Yani, tişörtlerin renkleri, renklerin kendilerine verilen isimlerle aynı sırada yer alıyor. Bu durum, görsel bir tekrar ve basit bir espri yaratıyor. Fotoğrafta, siyah bir tişört giyen ve başını eğmiş bir erkek görünüyor. Tişörtün üzerinde "işbirliği" yazıyor. Burada kullanılan kelime oyunu, "işbirliği" kelimesinin hem işbirliği anlamına gelmesinden hem de "iş" ve "birliği" kelimelerinin birleşmesinden oluşuyor. Yani, "işbirliği" sözcüğü, aslında tişört giyen adamın "iş"ini "birlikle" yapması gerektiğini ima ediyor.

Resimde, farklı renklerde beş adet tişört yığılı halde gösteriliyor. En üstte kahverengi, onun altında mavi, onun altında gri, onun altında beyaz ve en altta siyah bir tişört var. "İsbirliği" etiketi, tişörtlerin üst üste yığılmasını ve bir ekip olmalarını ima ediyor. Bu da, farklı renklerde ve stiller de olsa, hep birlikte bir bütün oluşturduklarını ve birbiriyle uyumlu olduklarını gösteriyor. Şaka ise, bu tişörtlerin farklı renklere sahip olmasına rağmen, hepsinin aslında aynı model ve markadan geldiğini ima ediyor. Bu durum, kişinin sadece dış görünüşe bakarak hüküm vermemesi gerektiğini ve altındaki gerçekliğin daha farklı olabileceğini esprili bir şekilde anlatıyor. Fotoğrafta, açık mavi kot pantolon giyen ve koyu mavi bir balıkçı yaka kazak giymiş, yakasını tutan genç bir adam var. Gülünç bir şey yok. Fotoğrafta mavi bir eşofman altı giymiş bir erkek var. Erkek ayaklarında gri spor ayakkabılar giyiyor. Eşofman altıların alt kısımları çok dar, bu yüzden erkek ayaklarını ayakkabılarına zorla sokuyor gibi görünüyor. Bu durum, erkeğin eşofmanı çok dar seçtiği için gülünç ve garip bir görüntü oluşturuyor. Şaka ise erkeğin eşofmanı kendisine küçük geldiği için giymekte zorlanması ve bunun komik bir durum yaratması. Bu, "çok dar eşofmana sahip olma" ya da "kıyafet seçerken bedene dikkat etme" ile ilgili bir şaka. Fotoğrafta siyah pantolon ve siyah ayakkabı giyen bir adamın ayakları görünüyor. Pantolonun altından görünen siyah çoraplar ise ince ve kısa. Bu görüntü, kişinin çoraplarının kısa olmasını tercih ettiğini ve "ayak bileği boyu" çorabı tercih etmediğini gösteriyor. Bu durumla ilgili bir espri yapılamaz çünkü bu tamamen kişisel bir tercih meselesidir. Bazı insanlar kısa çorap giymeyi tercih ederken, bazıları da uzun çorap giymeyi tercih edebilir. Her iki tercih de doğrudur ve espri konusu yapılamaz.

Resimde farklı renklerde beş tişört üst üste yığılmış bir şekilde görünüyor. Tişörtler, en üstte koyu yeşil, ardından lacivert, gri, beyaz ve en altta siyah renkte sıralanmış. Şaka ise, tişörtlerin renklerinin "koyu yeşil, lacivert, gri, beyaz, siyah" gibi, bir renk şeması veya bir görsel akış gibi bir sırayla dizilmiş olması. Bu durum, "bu da nereden çıktı?" gibi bir şaşkınlık yaratarak, bir mizah unsuru yaratır. **Türkçedeki şaka:** Tişörtlerin renklerinin bir renk şeması veya bir görsel akış gibi, mantıklı bir sırayla dizilmiş olması şaşırtıcı ve komik. Bu, "bu da nereden çıktı?" gibi bir şaşkınlık yaratarak, bir mizah unsuru yaratır. Fotoğrafta koyu mavi bir tişört giyen ve tişörtün önünde "T-shirt" yazan bir adam var. Tişörtün üzerinde "T-shirt" yazmasının esprili tarafı, tişörtün zaten bir tişört olduğudur ve bunun vurgulanmasının komik olmasıdır. Yani, "T-shirt" kelimesini kendi üzerinde yazmaya gerek yoktur. Bu espri, "Adam ne giyiyor?" diye sorarsanız, adam "T-shirt" diye cevap verecektir ve bu, tişörtünün üzerinde yazan kelimeyle aynı olacaktır. Fotoğrafta beyaz bir tişört giyen ve mavi kot pantolonlu bir adam var. Görünüşe göre adamın göğsünde küçük bir leke var. Bu resimde herhangi bir espri yok.