Fotoğrafta, bir stadyumda futbol maçı izleyen bir erkek ve kadının, kadının erkeğin eşine ihanet ederken yakalandığı anı gösteren bir görüntü var. Yazı "Eşini aldatırken stadyum kamerasına yakalandı" diyor. Bu, birinin yanlış davranışının kamuya açık bir ortamda, örneğin bir stadyumda, kameraya yakalanmasıyla ilgili bir espridir. İhanetin "yakalanması" konusu, fotoğrafın komik yönünü oluşturuyor. Fotoğrafta, bir futbol maçının tribünlerinde, bir erkek ve kadın birbirine yakın otururken yakalanmış. Erkek, kadının yakından yanağına dokunuyor. Fotoğrafın altında, "Eşini aldatırken stadyum kamerasına yakalandı" yazıyor. Bu, bir espri/anlayış. Erkek eşinin aldatıldığını, tribündeki stadyum kamerası tarafından görüntülendiği ve kaydedildiği anlamına gelen bir durumda yakalanmış. "Eşini aldatırken" ifadesi, duruma bir anlam yüklüyor ve olay komik ve/veya acı verici olarak algılanıyor. Durumun komik yanı, açık bir şekilde eşini aldatırken yakalanmış olması.

Fotoğrafta iki futbolcu var. Biri sarı forma giyen, diğeri ise kırmızı beyaz forma giyen. Kırmızı beyaz formalı futbolcu sarı formalı futbolcuya sarılıp onu teselli ediyor. **Şaka**: Kırmızı beyaz formalı futbolcu rakibini yendiği için mutlu ve onu teselli ediyormuş gibi yapıyor. Bu durumdaki iki futbolcu, muhtemelen birbirlerinin rakipleri.

Resimde Neymar'ın Barcelona formasıyla bir pozunu görüyoruz. Tweet'te, Neymar'ın Barcelona'dan PSG'ye transfer olurken, takım arkadaşlarına ailesine bakmak zorunda olduğunu ve bu yüzden ayrıldığını söylediği belirtiliyor. Bu tweet, Neymar'ın Barcelona'da aldığı maaşın düşük olduğunu ve bu nedenle PSG'ye daha yüksek maaş için transfer olduğunu ima eden bir espri içeriyor. "Asgari ücret alıyordun sanki amk" sözleri, Neymar'ın Barcelona'daki maaşını ve ailesine bakma gerekçesini küçümseyen bir şekilde ele alıyor. Dolayısıyla, bu tweet, Neymar'ın PSG'ye transferini ve bu transferin ekonomik sebeplerle yapılmış olabileceği fikrini esprili bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta Acun Ilıcalı, futbol sahasında Barcelona forması giyerken görünüyor. Şaka, Acun'un "Hali saha için maç saatini bekliyorduk, bizden sonra oynayanlar oluyordu maçı da uzatamıyorduk. Ben de hali saha aldım." demesinden geliyor. Acun'un bu sözleri, halı saha için maç saatini beklerken, halı sahanın kendisine ait olmadığı için maçı uzatamıyor olmasından kaynaklanıyor. Bunun üzerine halı saha alıp artık maçları istediği gibi uzatabileceğini ima ediyor.

Fotoğrafta Cumali Naçaroğlu'nun Twitter hesabından bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda "Antepli ev arkadaşım memleketten getirdiği fıstığı sadece Ronaldinho Barcelona maçlarında zuladan çıkarırdı. Ronaldinho öyle topçuydu amk." yazıyor. Şaka, Ronaldinho'nun futboldaki başarısına atfen, Antep fıstığının sadece Ronaldinho'nun oynadığı maçlarda yenilmesinin ne kadar büyük bir keyif verdiğini vurgulamaktadır. Ronaldinho'nun üst düzey bir futbolcu olması ve fıstık yemenin keyifli bir şey olması bu ironik bağlantıyı oluşturmaktadır.

Fotoğrafta Cumali Naçaroğlu'nun Twitter hesabından bir gönderi görülüyor. Gönderide, Antepli bir arkadaşının getirdiği fıstığı sadece Ronaldinho'nun Barcelona maçlarında zuladan çıkarabildiği, Ronaldinho'nun da öyle bir futbolcu olduğu anlamına geliyor. Bu gönderideki espri, Ronaldinho'nun inanılmaz yetenekli ve golcü bir futbolcu olduğuna yönelik bir abartılı ifadeyle, fıstık yeme alışkanlığını birleştiriyor. Bu durum, fıstık gibi küçük bir şeyi bile Ronaldinho'nun yeteneğiyle alakalandırarak abartılı bir espri yaratıyor.

Resimde Arda Turan'ın Barcelona'nın resmi Instagram hesabını ele geçirdiği ve hesapta "Takeover By @ardaturan" yazan bir fotoğraf paylaştığı görülüyor. Bu durum, Barcelona taraftarları tarafından esprili bir şekilde "Arda Turan, Barcelona'nın Instagram hesabını hackledi" şeklinde yorumlanıyor. Resim, Arda Turan'ın, Barcelona'nın Instagram hesabını ele geçirerek taraftarları şaşırtmasını ve eğlenceli bir şekilde bunu "hacklemiş" gibi göstermesini esprili bir şekilde yansıtıyor.

Fotoğrafta, bir otobüste seyahat eden Lionel Messi, Antonela Roccuzzo ve bir arkadaşı görülüyor. Tweet'te ise FC Barcelona'nın resmi hesabının yaptığı bir soruya cevap olarak, otobüste Messi'nin görünmesinden çok 500 TL'nin boş olması daha önemli bir detay olarak belirtiliyor. Bu tweet, insanların Messi gibi ünlü isimlere olan ilgi ve heyecanını eleştiriyor. 500 TL'nin boş olması gibi daha pratik ve günlük bir konuya dikkat çekerek, insanların daha önemli şeyleri görmezden gelmelerini ironik bir şekilde ele alıyor.

Fotoğraf, bir futbol sahasında 11 farklı oyuncunun fotoğrafını gösteren bir şema. Oyuncuların isimleri resmin altına yazılmış. Ancak, fotoğraftaki tüm oyuncular aslında ünlü futbolcuların saç modellerine ve yüz özelliklerine benzeyen başka insanlardır. Yani, bu fotoğrafın espri konusu, bu insanların gerçek futbolcularla benzerlik gösteren bir şaka olarak oluşturulmuş olmasıdır. Resmin altındaki "Nikopolidıs" yazısı, bir futbolcu adı gibi görünse de, aslında "Nikopolidıs" adında bir futbolcu yoktur. Türkçede bu espriyi şöyle ifade edebiliriz: "Bu fotoğrafta ünlü futbolcuların yerine onlara benzeyen farklı kişiler var. Hatta "Nikopolidıs" adında bir futbolcu da yok! Bu şakanın amacı, bu insanların gerçek futbolculara olan benzerliklerini vurgulamak."

Resimde sol tarafta Barcelona şehrinin bir fotoğrafı, sağ tarafta ise Gaziantep'e özgü bir tatlı olan baklava var. Bu resimde yapılan şaka, Barcelona'nın baklava gibi görünen bir yapıya sahip olması üzerine kurulu. **Türkçe şaka açıklaması:** Barcelona'nın baklava gibi bir yapıya sahip olduğunu gösteren bu fotoğraf, insanların Gaziantep'i baklava ile özdeşleştirmesi üzerine kurulu bir espri.

Fotoğrafta, Barcelona futbolcuları, uçak kazasında takımını kaybeden Chapecoense takımına saygılarını sunmak için hazırlanmışlar. Hepsinin yüzü ciddi, ancak Lionel Messi'nin gülümsediği görülüyor. Şaka, Messi'nin diğer futbolculardan farklı bir şekilde davrandığını vurgulamakta. O, takımını kaybedenlerin acısını paylaşmak yerine, futbolun eğlenceli tarafını hatırlatan tek kişi.

Fotoğrafta Lionel Messi, bir futbol maçında rakibinin formasını çekerek topu almak için mücadele ederken görülüyor. Bu durum, Messi'nin formasının, özellikle de maç sırasında çekilmesinin oldukça zor olduğunu ve bu yüzden takım formasını satın almanın daha kolay olacağı anlamına gelen bir mizah unsurunu ortaya koyuyor. Fotoğraf, bu durumu esprili bir şekilde kullanarak Barcelona'nın formasını satmak için sosyal medya reklamı olarak kullanıyor.

Resimde sol tarafta bir futbolcunun topu ayağıyla kontrol ettiği görülüyor. Sağ tarafta ise bir futbolcunun topu ayağıyla kontrol ederken yüzünün tuhaf bir ifade aldığı görülüyor. Fıkranın amacı sol taraftaki futbolcunun profesyonel ve sağdaki futbolcunun ise amatör bir şekilde topu kontrol etmesinde yatıyor. "Benzer işler" yazısıyla iki futbolcunun yaptıkları aynı hareket olmasına rağmen, biri başarılı bir şekilde gerçekleştirebilirken diğeri başarısız olması vurgulanıyor.

Resimde Galatasaray'ın 1999-2000 sezonunda giydiği forma görülüyor. Bu forma genellikle "Marshall Boya Forması" olarak anılır ve Hakan Şükür'ün giydiği forma olarak bilinir. Fotoğraftaki soru ise "Bu formayı görünce aklınıza gelen ilk oyuncu?" şeklinde sorulmuştur. Bu sorunun cevabı da Hakan Şükür'dür.

Fotoğrafta Galatasaray'ın eski formalarından biri görülüyor. Bu forma 1990'ların ortalarında kullanılmış ve üzerinde "Marshall Boya" sponsoru bulunuyor. Bu formayı görünce akla ilk gelen oyuncu ise genellikle Hakan Şükür'dür. Hakan Şükür, o dönemde Galatasaray'ın en önemli golcülerinden biriydi ve bu formayla birçok gol atmıştı. Dolayısıyla espri, Hakan Şükür'ün o dönemde Galatasaray forması giydiği ve bu formanın Hakan Şükür'le özdeşleşmiş olması üzerine kurulu.

Fotoğrafta, Ronaldinho'nun Barcelona formasının üzerinde beyaz ve altın rengi iki futbol ayakkabısı görülüyor. Ayakkabılar formaya "10" numarayı ve "Ronaldinho" yazısını örtüyor. Bu bir "Ayakkabılar formayı gördü, ama Ronaldinho'yu görmedi" türünden bir şaka. Bu tür şakalar genellikle bir şeyin diğerini örtmesi veya gözden kaçmasıyla ilgilidir. Ayakkabıların formayı örtmesi bu durumda şaka konusudur.

Fotoğrafta Ronaldinho'nun Barcelona formasıyla bir maç sonrası sevinç gösterisi yaptığı görülüyor. Altta ise "Antep'li ev arkadaşım memleketten getirdiği fıstığı sadece Ronaldinho'lu barcelona maçlarında zuladan çıkarırdı. Ronaldinho öyle topçuydu" yazıyor. Bu espri, Ronaldinho'nun yetenekli ve izleyiciyi büyüleyecek bir oyun tarzına sahip olmasından kaynaklanıyor. Arkadaşının sadece Ronaldinho'nun oynadığı maçlarda fıstık yemesi, bu heyecana ve keyfe vurgu yapıyor.

Resimde Twitter'dan bir tweet görülüyor. Tweet'te FutbolArena adlı bir hesap, Barcelona kulübünün Dembele'nin uyanamama problemini çözmek için çözüm aradığını belirtiyor. Şaka, Dembele'nin uzun süreli sakatlık geçmişi ve bu nedenle maçlara düzenli olarak çıkamayışından kaynaklanıyor. "Uyanamama problemi" ile kastedilen, Dembele'nin sakatlıklarından dolayı sahaya çıkamaması ve futbolseverlerin onu özlemesi.

Fotoğrafta, iki kişinin arasında geçen bir WhatsApp konuşmasının ekran görüntüsü var. Kız arkadaşı "Bugün yaptığım kupon yattı aq" diyerek arkadaşına bir haber veriyor. Arkadaşı ise "Yav darbuka suratlısı çorumla barcelona maç yapsa çoruma veriyon bi" şeklinde cevap vererek kız arkadaşının kuponunun yatması hakkında bir espri yapıyor. Espri, kız arkadaşının kuponunun yatmasını **"çorumla barcelona maçı yapsa çoruma veriyor"** gibi önemsiz bir olaya benzeterek yapıyor. Kız arkadaşının kuponunu önemsiz bir şeymiş gibi gösteriyor.

Resimde, Barcelona'nın hava fotoğrafı ve Gaziantep baklavası var. Şaka, Barcelona'nın karmaşık sokak düzeninin baklava parçalarına benzetilmesidir. Bu, Gaziantep'in baklavası ile ünlü olmasını ve Barcelona'nın karmaşık sokakları ile bilinen bir şehir olmasını ima eder. Türkçe olarak şöyle yorumlanabilir: "Barcelona'nın sokakları Gaziantep baklavası gibi karmaşıkmış."