Resimde siyah bir elbise giyen ve yüzünde siyah bir göz bandı olan bir kadın var. Kadının arkasında yeşil kanatlar var. Resimde geçen espri, kadının "Siyah Kuğu" rolü oynuyor olması. Resimde geçen espriyi Türkçede şu şekilde açıklayabiliriz: Resimdeki kadın, "Siyah Kuğu" adlı bir bale oyununda oynayan bir balerin.

Resimde siyah bir elbise giyen ve kanatlı bir yaratığa benzeyen bir kadın var. Kadın, siyah bir elbise giymiş ve gözleri karanlık bir makyajla belirginleştirilmiş. Kanatlar karanlık ve gizemli bir hava katıyor. Resimde bir espri yok. Resim, bir sanat eseri olarak kabul edilebilir.

Resimde, üzerine inci ve çiçekler yapıştırılmış ve pembe tül ile süslenmiş bir çömlek görünüyor. Çömlek, bir kız çocuğuna benzetilerek "gelin" gibi bir görünüm verilmiş. Burada yapılan espri, çömleğin kız çocuğuna benzetilmesi ve gelinlikle süslenerek, "gelin çömleği" gibi bir şeye dönüştürülmesinden kaynaklanıyor. Bu durum, çömleğin insanlaştırılması ve komik bir şekilde gelin gibi gösterilmesi ile güldürü sağlıyor.

Fotoğrafta, babasıyla ve kız kardeşleriyle birlikte bir bebeği kucaklayan bir baba görülüyor. Baba, kız çocuklarının tutu etekleri giymiş olmaları nedeniyle, "Girl Dad" (Kız Babası) olarak adlandırılıyor. Fotoğraf, kızlarının ve bebeğin pembe/fuşya tutu etekleri giymeleri, odanın pembe temalı duvar kağıtlarıyla ve genel havanın sevimli ve kız çocuklarına yönelik olması nedeniyle, babanın kız çocukları ve bebek sevgisini vurgulamak için tasarlanmış bir şaka. "Girl Dad" ifadesi, babanın çocuklarına olan özel bağını, ağır bir şekilde feminin tarzı benimsemesini ve bu "feminine" şekilde bir baba olmasını esprili bir şekilde vurgulamaktadır. Özetle, fotoğraf; bir babanın kızları ve yeni doğmuş bebeği ile kız çocukları odaklı bir ortamda, eğlenceli bir şekilde geçirdiği zamanı göstermektedir. Fotoğrafta bir baba, kız çocukları ve yeni doğmuş bir bebek var. Baba, iki kızının da tutu giydiğini fark ettiğinde, "Girl Dad" (Kız Babası) yazan bir metin de görülüyor. Fotoğrafın esprili kısmı, babanın iki kız çocuğu ile yeni doğmuş bir bebeğin fotoğrafının bulunduğu ortamdaki "Girl Dad" ifadesi. Babalık rolünün, kız çocukları ile güçlü bir bağa işaret eden bir gönderme, hem de babalık rolünün yeni ve eşsiz bir yanını vurgulayan bir espridir. Babaların genellikle "kız çocukları" ile veya "erkek çocukları" ile ilişkilerinin özellikleri hakkında bir yorum yapılıyor.

Resimde, sarı renkli forma giyen bir futbolcunun futbol sahasında hareketleri görülüyor. Görünen hareket, muhtemelen bir antrenman sırasında veya bir maç öncesi ısınma sırasında yapılıyor. Fotoğrafta bir espri veya mizah unsuru yok. Resim, basitçe bir futbolcuyu sahada gösteriyor. Eğer bir espri veya mizah arıyorsanız, resimde öyle bir şey yok. Görüntüde, yeşil bir futbol sahasında sarı renkli forma ve şort giymiş bir erkek futbolcunun hareketleri görülüyor. Sahanın kenarında, muhtemelen antrenör veya yardımcı antrenör gibi, bir başka kişi de bulunuyor. Sahasının arka planında reklam panoları ve yapılar mevcut. Fotoğrafın potansiyel şakası, futbolcunun hareketlerinin komik ve/veya beceriksiz bir şekilde sunulması olabilir. İzlediğimiz hareketin, bir futbol hareketinde istenen performanstan uzak ve belki de komik bir şekilde gerçekleştirilmiş olabileceği anlaşılıyor. Bu, "beceriksizlik" veya "kötü performans" üzerinden bir espri olabilir. Sahneleme ve hareketlerin anlamı, daha fazla bilgi olmadan belirsiz kalıyor.

Bu fotoğrafta bir futbol maçı sırasında yaşanan komik bir anı gösteriyor. Oyuncuların forma renkleri ve sahadaki pozisyonları, sanki bir grup arkadaş bir araya gelmiş de "futbol oynuyoruz" diye taklit ediyormuş gibi duruyor. Şaka şu ki, fotoğrafta gördüğümüz oyuncuların profesyonel futbolculardan çok "amatör" bir şekilde futbol oynamaya çalıştıkları anlaşılabiliyor. Bu durum, "futbol"un aslında ne kadar zor bir iş olduğuna dair bir espri yaratıyor. İşte bu fotoğrafı Türkçeye çevirdiğinizde oluşan şaka: **"Arkadaşlar, hadi futbol oynayalım!" derlermiş de, fotoğraf bu anı yakalamış gibi. Aslında bu adamların profesyonel futbolcu olduğunu düşününce, espri daha da komik hale geliyor.**

Fotoğrafta, bir balerin kostümü giymiş genç bir kadın ve küçük bir kız çocuğu var. Kadın, küçük kıza balerin olduğunu göstermek için kıza doğru eğiliyor. Küçük kız ise hayretler içinde kadına bakıyor ve ağzı açık kalmış durumda. Bu fotoğrafa ait espri ise küçük kızın balerin olduğunu görmesiyle verdiği tepkinin abartılı olması. Küçük kızın hiç balerin görmemiş olmasına rağmen, kadını balerin diye tanımasının ve hayran kalmasının mizah konusu yapılması.

Fotoğrafta küçük bir kız çocuğu, üzerinde bir balerin gördüğü için şaşkınlıkla ağzı açık bir şekilde bakıyor. Balerin ise gülümsüyor. Küçük kız, hayatında ilk defa balerin görmüş ve şaşkınlığı ve hayranlığı yüzünden belli oluyor. Bu fotoğraf, çocukların masumiyetini ve hayranlıklarını gösteren bir mizah örneği. Şaka ise, küçük kızın hayatında ilk defa balerin görmesi ve bunun onu çok şaşırtmasıdır. Bu durum, çocukların hayata bakış açılarının yetişkinlerden farklı olduğunu ve küçük şeylere bile hayran olabildiklerini gösterir.

Resimde, dans barının üzerinden baş aşağı sarkmış dört balerin görünüyor. Balerinlerin ayakları yerde duruyor ve bacakları, başları barın üzerinden sarkacak şekilde yukarı doğru uzanıyor. Bu resimdeki espri, balerinlerin baş aşağı sarkmış olmasına rağmen "yeni yıkanmış" olarak tanımlanmasıdır. Bu durum, balerinlerin baş aşağı olması nedeniyle "yeni yıkanmış" bir ifadeyle çağrışım yapmaya uygun hale geliyor. Espri, "yeni yıkanmış" ifadesinin normal şartlarda bir kişinin temizliğiyle ilişkilendirilmesi ve balerinlerin bu durumda "yeni yıkanmış" olarak tanımlanmasıyla oluşan zıtlık üzerine kuruludur.

Resimde küçük bir kız, balerin kostümü giymiş bir kadını hayranlıkla izliyor. Kadının balerin olduğu belli oluyor ve küçük kızın ilk kez bir balerin gördüğü için şaşırmış ve mutlu olmuş olması muhtemel. Bu nedenle "hayatında ilk defa balerin gören minik kızın muhteşem tepkisi" yazılmış. Bu, küçük kızın balerin gördüğü için ne kadar şaşırdığı ve mutlu olduğunu gösteren bir şaka.