Resimde, dans barının üzerinden baş aşağı sarkmış dört balerin görünüyor. Balerinlerin ayakları yerde duruyor ve bacakları, başları barın üzerinden sarkacak şekilde yukarı doğru uzanıyor. Bu resimdeki espri, balerinlerin baş aşağı sarkmış olmasına rağmen "yeni yıkanmış" olarak tanımlanmasıdır. Bu durum, balerinlerin baş aşağı olması nedeniyle "yeni yıkanmış" bir ifadeyle çağrışım yapmaya uygun hale geliyor. Espri, "yeni yıkanmış" ifadesinin normal şartlarda bir kişinin temizliğiyle ilişkilendirilmesi ve balerinlerin bu durumda "yeni yıkanmış" olarak tanımlanmasıyla oluşan zıtlık üzerine kuruludur.