Videoda bir muhabir, sokakta birine mikrofon uzatarak sorular soruyor ve yanındaki kişi de bu soruları İngilizce kelimelerle karışık, sürekli Türkçe karşılıklarını da ekleyerek çevirmeye çalışıyor. Esprinin kaynağı, çeviri yapan kişinin her İngilizce kelimeden sonra hemen Türkçesini söyleyerek konuşmayı sürekli kesmesi ve komik bir akıcılık yaratmasıdır.

Resimde, bir sosyal medya platformunda (Twitter gibi) paylaşılan bir tweet görülüyor. Tweet'te, "bubs" kullanıcı adı altında paylaşılan, mutfak öğrencilerinin ödevleri için hile yapma ihtimalleri ve bu konuda hissettiği umutsuzluk üzerine bir espri yapılıyor. Tweet, "Mutfak öğrencileri şöyle oluyor: bana bugün saat 11:50'de teslim edilecek makarna ödevim var" diye başlıyor. Ardından, başka bir kullanıcı olan "ahphrobites" tarafından "Mutfak öğrencileri, hile yapmaya çalışacaklar: umarım kimse altında bakmaz" şeklinde bir yorum yapılmış. Bu durumun esprili tarafı, mutfak öğrencilerinin ödevlerini teslim tarihlerine yetiştirme konusunda sıkıntı yaşadıklarını ve hile yapmaya başvurmayı düşündüklerini vurgulamasıdır. Ayrıca, "kimse altında bakmaz" sözü, hile yapma çabalarının fark edilmemesini ve cezalandırılmamasını umduklarını ima eder. Özetle, espri, öğrenci hayatının gerçeğini hafif bir dille ve mizahla ele alıyor.

Fotoğrafta pembe renkli bir araç kapısının üzerinde "İkramew" yazan ve bir şef şapkası ile ev/lokanta simgesi olan bir logo görülüyor. Logonun altında "eninizdeki gibi" yazıyor. Bu, muhtemelen bir yemek/fırın/restoran işletmesinin reklamıdır. "Eninizdeki gibi" ifadesi, "sizin evin/yerinizdeki gibi" anlamına gelerek, işletmenin kalitesini ve müşterilerine sunduğu hizmeti vurgulamaya çalışan bir söylem. Bu cümle ile yapılan espri, "eninizdeki gibi" ifadesinin, Türkçede "evimizdeki gibi, kendi evimizdeki kadar iyi" anlamına gelen bir deyim olmasına dayanıyor. Dolayısıyla, espri araç reklamını yapan şirketin ne kadar başarılı ve müşteri odaklı olduğunu öne çıkarması.

Resimde, önünde beyaz bir mutfak önlüğü giymiş, kızıl kahverengi saçlı bir genç adam görünüyor. Duvarda beyaz kağıtlar veya listeler var ve adamın üzerinde beyaz bir şapka gibi bir şey görülebiliyor. Resmin altındaki yazı, mutfakta çalışan kişinin sürekli olarak "Ratatouille" filmindeki karaktere benzetildiğini ifade eden bir şaka içeriyor. Bu, kişinin görünüşünün o karaktere çok benzemesinden kaynaklanan bir mizah anlayışı. "Her lanet dakika" ifadesi de şakanın yoğunluğunu ve sıklığını vurguluyor. Türkçe olarak, bu şakanın "Ratatouille" filmindeki karaktere benzetmeyle ilgili bir espri olduğunu söyleyebiliriz.

Resimde beyaz bir kıyafet giyen ve başına fes takmış bir adam telefonuyla uğraşıyor. Adamın etrafında, bir Türk Kızılay aracı ve diğer insanlar var. Adam muhtemelen bir yere yetişmeye çalışıyor ve telefonuyla konuşuyor. Resimdeki espri, adamın "Güzelim dönemedim kusura bakma" diyerek birinin kendisini beklediğini ima etmesi. Oysa adam sadece telefonuyla ilgileniyor ve etrafında olup bitenleri umursamıyor. Bu, adamın telefonuna bağımlılığını ve çevresindeki insanları umursamamasını komik bir şekilde gösteriyor.

anlamsız fotoğraflar 8928 res Kaynak

Fotoğrafta, bir şefin başlığı üzerinde fare silüeti görüyoruz. Şef, farenin başlığına çıkmış ve başlığına saklanmış gibi görünüyor. Şaka, farenin şefin başlığında saklanmasının ve şefin bunu fark etmemesi üzerine kurulu. Bu da, "fare şefin başlığına girmiş ve kimse fark etmemiş" şeklinde yorumlanabilir.