İçerik ekle template seç, yaz, gönder
arkeolojikomedi ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Şişirilmiş hayvan derisi yardımıyla yüze...
Şişirilmiş hayvan derisi yardımıyla yüzen bir Asurlu. (MÖ, 2025)
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde, üstte bir taş oymasında denizde yüzmekte olan bir kişinin resmi ve altta dalgıç kıyafetiyle dalan bir kişi görülüyor. Şaka şu ki, her iki resim de aynı şeyi (denizde yüzme) gösteriyor ancak taş oymasındaki kişi su altı ekipmanına sahip değilken, alttaki kişi dalgıç kıyafetiyle dalıyor. Bu, günümüz teknolojisinin antik çağlardaki hayatı nasıl kolaylaştırdığını gösteren komik bir karşılaştırmadır. **Türkçe'de:** Resimde, üstte bir taş oymasında denizde yüzmekte olan bir kişinin resmi ve altta dalgıç kıyafetiyle dalan bir kişi görülüyor. Şaka şu ki, her iki resim de aynı şeyi (denizde yüzme) gösteriyor ancak taş oymasındaki kişi su altı ekipmanına sahip değilken, alttaki kişi dalgıç kıyafetiyle dalıyor. Bu, günümüz teknolojisinin antik çağlardaki hayatı nasıl kolaylaştırdığını gösteren komik bir karşılaştırmadır.


2500 yıl sonra Nil nehrinden çıkarılan H...
2500 yıl sonra Nil nehrinden çıkarılan Hapy heykeli.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta su altında, sular altında kalmış bir antik Mısır heykeli görülüyor. Heykel, dalgıçlar tarafından kaldırılıyor. Fıkra şöyle: "Mısır firavunlarının su altında kalması pek hoş bir durum değilmiş." Fotoğrafta, bir dalgıç su altında, büyük bir granit heykelin önünde duruyor. Heykel, sudan çıkarılmak üzere halatlarla bağlanmış durumda. Şaka ise dalgıcın heykeli "su"dan çıkarıyor olmasıdır. **Türkçe olarak:** Fotoğrafta bir dalgıç, devasa bir granit heykelin önünde su altında duruyor. Heykel, sudan çıkarılmak üzere halatlarla bağlanmış. Şaka ise dalgıcın heykeli "su"dan çıkarıyor olmasıdır. Fotoğrafta, iki kişi dev bir firavun heykelinin yanında duruyor. Şaka, heykelin oldukça büyük olması ve kişilerin yanında cüce gibi kalmasıdır. Türkçede bu durum için "Filin yanında sinek gibi kalmak" veya "Karşılaştığında küçük kalmak" gibi atasözleri kullanılabilir.


banla dilic @thealpeer · 23h beginner Ce...
banla dilic @thealpeer · 23h beginner Celine Symbiosis @CelineSymbioss · 5d Mısır'da bir kadın tahıl öğütüyor. M.Ö. 2465–2323
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, M.Ö. 2465-2323 yıllarına ait bir kadın heykeli görülüyor. Kadın, öğütme işlemini simgeleyen bir taş değirmeni kullanıyor. Şaka, "banla dilic" yani "bana dilic" sözcüklerinin, değirmenin kullanımıyla ilişkilendirilmesi ve "başlangıç" anlamına gelen "beginner" sözcüğüyle birleştirilmesi üzerine kurulu. Bu da kadın heykelinin değirmeni kullanmaya başlamış yeni bir "dilic" olarak yorumlanmasını sağlıyor. Kısacası, şaka "banla dilic" sözcüğünün homofonik bir kelime oyunu kullanarak "beginner" ile eşleştirilmesi ve bu şekilde kadın heykelinin bir taş değirmeni kullanan yeni bir "dilic" olarak yorumlanmasını sağlıyor.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar