Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderi, bir kız çocuğunun fotoğrafı ve yazdığı bir mesajdan oluşuyor. Mesajda şöyle yazıyor: "bi sakin ol @kendinegelseyma Beyler araba sürerken story atmaktаki аmаcınız ne аrаbаlаrа meraklı olsaydık sanayiye giderdik." Şaka, erkeklerin araba sürerken sık sık araba markaları ve modelleriyle ilgili story atmalarını ele alıyor. Kız çocuğu, bu story'lerin amacını sorgulayarak, erkeklerin aslında arabalara gerçekten meraklı olduğunu ve oto sanayiye gitmeyi tercih edeceklerini ima ediyor. Yani, "arabalara ilgi duyuyorsanız, neden oto sanayiye gitmiyorsunuz?" gibi bir anlam taşıyor.

Fotoğrafta siyah bir spor araba görünüyor. Arabanın arka camında bir adamın siyah bir poşetle oturması ve arabanın bagajına ulaşmaya çalışması görülüyor. Şaka, adamın arabanın bagajına ulaşmak için çok çabalıyor ama sadece bir poşete yaslanmış halde oturuyor. Bu durum, bir şeylere ulaşmak için çaba gösteren ama aslında hiçbir yere varamayan kişileri komik bir şekilde temsil ediyor. Şaka, Türkçe olarak: * "Adam arabasına binmeye çalışıyor ama hala bagajda oturmuş gibi görünüyor. Bu, bir şeylere ulaşmak için çok çaba gösteren ama sonuçta hiçbir yere varamayan kişileri gösteriyor. " * "Arada bir, çabalayan biri, bir şeye sadece yaslanmış halde olabilir. " * "Hayatın zorlukları ile mücadele eden bir adamın hikayesi." şeklinde açıklanabilir.

Fotoğrafta iki ayrı sahne var. Üstteki sahnede, benzin istasyonunda durmuş hasarlı bir araba görülüyor. Arabanın çatısı ve kapısı eksik, ön camı kırık ve arabanın genel olarak kötü durumda olduğu anlaşılıyor. Arabanın plakası ise "C 137 BY 73" olarak görünüyor. Alttaki sahnede ise aynı araba, bu sefer gece yolculuğunda ilerliyor. Şaka, üstteki sahnede görülen hasarlı arabanın alttaki sahnede nasıl tamir olmuş gibi göründüğü ile ilgili. Bu durum, sanki araba "mucizevi" bir şekilde kendi kendine onarıp yoluna devam etmiş gibi bir izlenim yaratıyor. Şaka, beklenmedik bir durumun, bu durumda hasarlı bir arabanın "kendi kendini tamir etmesi", mizah yoluyla gösterilmesi üzerine kurulu. Daha açık bir ifadeyle, Türkçede "yaralı araba nasıl olduda yoluna devam etti" şeklinde yorumlanabilir.

Fotoğrafta "BORÇ 75 BİN ÇOK MUTLUYUZ" yazan bir sticker'ı olan beyaz bir araba görülüyor. Bu araba ile espri, 75 bin TL borç alınmasına rağmen mutlu olmanın ironik bir şekilde gösterilmesidir. Yani, aslında borçlu olmak yerine mutlu olmak zorunda kalmak, insanları ne kadar kötü bir duruma sokabileceğinin bir göstergesidir.

Resimde, üstünde kitaplarla dolu bir rafa sahip kırmızı bir araba görünüyor. Rafta "Cehalete Mücadele Malzemeleri" yazıyor. Arabanın arka camında "Arabama ilişki tavsiyeleri sormayın çünkü ben yoldaşımı asla satmam." yazısı var. Bu resimdeki espri, kişinin kitap okumayı ve bilgi edinmeyi, bir insanla ilişki kurmaktan ve ona bağlılıktan daha önemli gördüğünü ima ediyor. Bu, kitapları "cehalet mücadele malzemeleri" olarak etiketlemenin ironik bir şekilde kullanılmasıyla güçlendiriliyor.

Fotoğrafta, 3 ayrı yerde araba ve çocuk var. Arabaların BMW olduğu anlaşılıyor ve çocuklar "enimle / a/ceraya / w/ armisin" yazısına bakıyor. "Enimle / a/ceraya / w/ armisin" ifadesi "Benimle / a/racaya / w/ arisin" ifadesini taklit ediyor, yani "Benimle / a/rabaya / w/ arasın" ifadesi. Bu durumda espri, "Benimle arabaya / w/ arasın" ifadesini yanlış bir şekilde anlatan ve "Enimle / a/ceraya / w/ armisin" ifadesini oluşturan, gramer bilgisinin eksikliğinde saklı. Bu ifadenin bir çocuğun telaffuz edebileceği bir hata olduğu varsayılarak, "arabaya" yerine "a/ceraya" ve "arasin" yerine "armisin" kullanılması espriyi daha da güçlendiriyor. Çocuklar arabanın BMW olmasına rağmen yanlış bir şekilde arabanın bir "a/ceraya" olduğunu düşünüyorlar.

Fotoğrafta beyaz renkli bir Fiat Doblò görüyoruz. Arabanın üzerinde "5 dk bakınca kayınço oluyorsunuz" yazan bir yazı var. Bu yazı, Doblò'nun "kayınco" gibi görünen bir araca benzetildiği ve bu sebeple insanların 5 dakika baktıklarında kayınço olduğunu hissetmeleriyle ilgili bir espri.