Fotoğrafta, azna kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının "şu cümleyi kuran bir erkeğin haklı olma ihtimali yok" yazdığı bir tweet görülüyor. Altında da "ne alakası var" yazan bir mesaj bulunuyor. Şaka, tweet'in "ne alakası var" mesajıyla yanıtlanmasını ve "ne alakası var" mesajının tweet'in içeriğiyle doğrudan bir ilgisi olmamasını hedefliyor. Bu durum, söz konusu cümleyi kuran bir erkeğin ne söylemiş olursa olsun "ne alakası var" gibi bir yanıtı haklı çıkaracak bir durum olmadığını, yani cümlenin ne olduğunun da aslında hiç önemi olmadığını vurguluyor.

Fotoğrafta kırmızı ışıkta durmuş bir araç ve üzerinde "Hayat bize hiç yeşil ışık yakmadı olsun zaten bizde kırmızı ışıkta hiç durmadık" yazılı bir kağıt var. Bu espri, hayatın kişilere yeşil ışık yakmayıp sürekli zorluklarla dolu olduğunu ve insanların bu zorluklara rağmen pes etmeyip yoluna devam ettiğini gösteren bir mizah örneğidir.

Resimde, tuğla bir duvarın önünde, "İHTİMALLLERİN HEYECANIN_ ÜZÜLÜYORUM" yazan neon bir tabela asılı. Tabelanın altında ise yüzü ellerine gömülmüş, üzgün bir şekilde duran bir heykel var. Şaka şu: Tabeladaki "ÜZÜLÜYORUM" kelimesi, "HEYECANIN" kelimesindeki "N" harfi ile birleşmiş ve "ÜZÜLÜYORUM" kelimesi yanlış yazılmış. Bu da, heykelin tabeladaki mesaj yüzünden üzgün olduğunu düşündürüyor. Yani, heykel, tabeladaki mesajın yanlış yazılmış olması nedeniyle üzgün.

Resimde gece vakti, neon ışıkların altında duran bir otobüs görüyoruz. Otobüsün ön camında "BU NAZ DEDİĞİN NE?" yazan bir tabela var. Burada espri, Türkçede "naz" kelimesinin hem birinin aşık olduğu kişinin davranışını tanımlamak için, hem de deodorant gibi bir ürünün adı olarak kullanılmasından kaynaklanıyor. Bu sebeple tabela "Bu naz (deodorant) dediğin ne?" anlamına geliyor ve otobüsteki yolcuların bu "naza" hayran kaldıklarını ima ediyor.

Resimde Vegeta ve Piccolo karakterleri var. Vegeta, Piccolo'nun konuştuğu dilin "Tanrıların dili" olduğunu söylüyor. Bu bir şakadır çünkü Piccolo, "Tanrıların Dili" adı verilen bir dil konuşmaz, sadece normal Japonca konuşur. Bu, şakayı Vegeta'nın kendini çok önemli ve üstün hissettiğini göstermek için yapıyor. Daha spesifik olarak, şaka "Sen konuştuğun dilin ne olduğunu sanıyorsun?" gibi yorumlanabilir. Kişi, Vegeta'nın kendisini tanrılar gibi gördüğüne ve bu nedenle Piccolo'nun da Tanrıların dili konuştuğuna inanacağına dikkat çekiyor. Ancak, şaka aynı zamanda "Sen konuştuğun dilin ne olduğunu sanıyorsun?" gibi yorumlanabilir. Kişi, Vegeta'nın kendisini tanrılar gibi gördüğüne ve bu nedenle Piccolo'nun da Tanrıların dili konuştuğuna inanacağına dikkat çekiyor.

Resimde, bir at yarışı bahis bürosunun kapısının fotoğrafı görünüyor. Kapıda, "Kıymalı pide ile içeri girmek yasaktır" yazan bir uyarı levhası var. Şaka, at yarış bahis bürosunun genellikle "kıymalı pide" ile ilişkilendirilmeyen bir yer olması ve böyle bir uyarı levhasının burada beklenmedik olmasıyla yapılmış. Türkçede bu şakayı "Kıymalı pide ile at yarışı bahis bürosuna girmek, beklenmedik bir durum. Bu uyarı, burası için tuhaf bir şey!" şeklinde yorumlayabiliriz.

Fotoğrafta "ZABAG NAI ZOR UYANIYOZ" yazan bir duvar görüyoruz. Burada "zabag" kelimesi "zebra" kelimesinin yanlış yazılmış hali ve "nai" kelimesi de "ney" kelimesinin yanlış yazılmış hali. Yani, duvarda aslında "Zebra ney zor uyaniyoz" diye yazıyor. Bu cümlede kullanılan dilbilgisi ve kelimeler kasıtlı olarak yanlış kullanılmış ve bir espri yaratmak için "zabag" ve "nai" kelimeleri kullanılmış. Espri, sözcüklerin yanlış yazımından ve bunun komik bir şekilde kullanılmasından kaynaklanıyor. İlginç bir nokta ise, "zabag" kelimesi, "zebra" kelimesinin yanlış yazılmış hali olmasına rağmen, "zabag" kelimesi Türkçede "zavallı" anlamına da gelir. Bu nedenle, cümleyi okuyan kişiler "zabag" kelimesini iki farklı anlamda da anlayabilirler.

Resimde bir otomobilin yanında, "Buraya Çöp Atma Lütfen... Atan 10 Gün Botulinca Bütün Yüzünü Yapamaz" yazan bir tabela görünüyor. Şaka, çöp atma alanına çöp atmanın botulizme yol açabileceği yönündeki yanlış bilgiye dayanıyor. Botulizm, bakteriyel bir hastalıktır ve çöp atmakla ilgisi yoktur. Tabela, çöp atma alanına çöp atmamanın önemini vurgulamak amacıyla esprili bir dil kullanarak bir uyarı niteliğindedir.

Fotoğrafta Dursun Özbek, Galatasaray'ın başkanı, görüyoruz. Özbek'in bu sözleri, Galatasaray'ın oyundan çıkarılması durumunda, Galatasaraylı taraftarların başka takımlara yönlendirileceğini ima ediyor. Bu söz, Özbek'in Galatasaray'ın taraftarlarının sadakatine alaycı bir şekilde yaklaştığını gösteriyor.

Resimde beyaz bir duvara kırmızı sprey boya ile yazılmış "Giden dönerse gelen kebaptır..." yazısı görülüyor. Bu yazı, Türkçe'de "giden dönerse, gelen dönerci olur" atasözüne gönderme yapıyor. "Kebapçı" kelimesi, "dönerci" kelimesiyle eşanlamlı olarak kullanılmış. "Giden dönerse gelen kebaptır..." yazısı, "dönerci" kelimesinin yerine "kebapçı" kelimesinin kullanılması nedeniyle komik hale geliyor. Bu durum, söz konusu atasözünün anlamını bozmadan, bir espri yaratıyor.

Fotoğrafta, bir grup insanın arasında, kalabalığın ortasında bir aslan bulunuyor. Aslan kaçmaya çalışıyor ve insanlar onu yakalamaya çalışıyor. Kalabalıkta "Sirkten Kaçan Aslan Linç Edildi" yazan bir pankart bulunuyor. Fıkranın mantığı, aslanın sirkten kaçması ve insanların onu linç etmeye çalışması fikrinin komik olması.

Fotoğrafta Türk bayrağı ve bir adamın konuştuğu bir haber programı görünüyor. Adamın yüzünde gülümseme yok. Resimdeki espri, adamın Türk bayrağı asmasına rağmen hala mutsuz ve üzgün olması. Bu durum, Türk vatandaşlarının, özellikle de siyasi görüşlerinden dolayı, ülkenin gidişatından memnun olmamaları ve sıkıntı yaşamalarıyla alakalı bir espri olarak yorumlanabilir. **Espriye daha açıklayıcı bir örnek:** "Adam, Türk bayrağı asmış, ama yine de mutsuz. Çünkü bayrak asmanın, ülkenin sorunlarını çözmeyeceğini biliyor."

Resimde bir adam, "Annemden babamdan çok görüyorum bu adamı" diyen bir reklam yazısının önünde duruyor. Reklamda, "trivago" adlı bir seyahat sitesinin "740.434 otel, 258 web site" sloganı yer alıyor. Şaka, adamın trivago reklamlarında çok fazla göründüğünden bahsederek, sanki ailesinden bile daha çok görüyor gibi bir durum yaratıyor. Bu şekilde, trivago'nun reklam yoğunluğuna ve dolayısıyla popülaritesine ironik bir şekilde dikkat çekiliyor.

Resimde bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderiyi Emre Aydın adlı bir kullanıcı yazmış. Gönderide "imri ibi nirdi bi siğik idilır ynyirız birdi" yazıyor. Bu gönderideki şaka, Emre Aydın'ın yanlış yazdığı kelimelerin bir araya gelerek bir cümle gibi görünmesi ve anlam çıkarılabilmesinden kaynaklanıyor. Yazılan şey aslında saçma ama okuyucunun bunu anlamasını zorlaştırıyor. **Kısacası şaka, kasıtlı olarak yapılan dil hatalarına dayanıyor ve okuyucuyu eğlendirmeyi hedefliyor.**

Resimde, Emre Aydın'ın Twitter hesabından bir tweet görüyoruz. Tweet'in metni "Imri lbi nirdi bi sıgık ıdllır yınıyırız bırdı" şeklinde yazılmış. Bu tweet, Türkçe dil bilgisi kurallarına uymayan bir şekilde yazılmış ve aslında "İmri'li birdi. Bi sigara içilir, yine yiyiniz, bir de" anlamına geliyor. Yani, tweet'in amacı dil bilgisiyle dalga geçmek ve eğlenceli bir şekilde bir durum yaratmak. İmri'nin kim olduğu bilinmiyor, ama tweet, Türkçe dil bilgisinin bazen tuhaf ve komik olabileceğini gösteriyor.

Resimde bir duvarın önünde duran bir çiçek saksısı ve saksının üzerinde "ÇİÇEĞİMİ ÇALAN HIRSIZA NE DİYECEĞİMİ BİLEMİYORUM İNANMADIM" yazılı bir not var. Şaka, notun "çiçeğimi çalan hırsıza" gibi bir şikayet yazısı olması ve altındaki sözlerin ise bu şikayete inanılır gibi olmadığını belirtmesi üzerine kurulu. Yani, bir hırsızın çiçek çalması pek olası olmadığı için yazarın bununla dalga geçtiği anlaşılıyor.

Fotoğrafta, "Diggle, ağzından çıkanla kulağının duyduğunun bir olmadığının farkında mısın?" yazan bir tweet var. Tweetin altında "Çevrimenlik dedelerden geliyor" yazıyor. Tweetin sahibi İsmail Abi, Twitter'da sık sık esprili tweetler atıyor. Bu tweetin esprisi, "Diggle" adlı karakterin söylediklerinin ve aslında kulağının duyduğunun farklı olmasıdır. Bu durum, çoğu zaman insanlar konuşurken anlamadıkları veya yanlış anladıkları durumlara benzetiliyor. Twitter kullanıcısı İsmail Abi, "Çevrimenlik dedelerden geliyor" diyerek bu durumun yaşlı insanların yaşadığı bir sorunmuş gibi göstererek espri yapıyor.

Fotoğrafta bir duvara yazılmış "Seninle burda aystı şeftali içmiştik. Mico" yazısı görülüyor. Bu yazı, "aystı şeftali" ifadesinin argo olması nedeniyle komik bulunuyor. Bu ifade, "ayran içtik" ifadesinin alaycı bir şekilde söylenişi olarak yorumlanabilir. Yazının "Mico" ile imzalanması, yazarın bu argo ifadeyi kullanarak alaycı bir üslup takındığını gösteriyor.

Fotoğrafta iki futbolcu görülüyor. Sağdaki futbolcu, sol taraftaki futbolcuya "Seni seçtim çünkü farklısın, japon sun bikere akıllı adamsın" diyor. Burada espri, sağdaki futbolcunun sol taraftaki futbolcuyu Japon sanması ve "japon sun bikere akıllı adamsın" demesiyle ortaya çıkıyor. "Japon sun bikere" ifadesi, "japon sunun bisikletine" anlamına geliyor. Bu nedenle, sağdaki futbolcunun söylediği söz anlamsız ve komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta başında beyaz çiçekli bir örtü olan yaşlı bir kadın görülüyor. Kadın, "Sen nedion oynaq balına" yazan kırmızı bir metin kutusunun önünde, suratında şaşkın bir ifadeyle bakıyor. Bu bir Türk mizah örneği ve şakanın temeli, "nedion" kelimesinin anlamını çarpıtmaya dayanıyor. "Nedion" kelimesi aslında "ne diyorsun?" anlamına geliyor, ancak burada "nediyorsun" şeklinde yazılıp komik bir şekilde okunması amaçlanıyor. Bu şekilde kadın, sanki "nediyorsun" sözcüğünü duymamış ve şaşkınlığa uğramış gibi görünüyor. Bu şaka, kelime oyunlarına ve günlük dilde yapılan küçük hatalara dayanarak eğlenceli bir şekilde komiklik yaratıyor.