"OUT SHIT DONE Saagid Sandwich hub "Sandwich that'll make you come" Sandwich hub an make you me TEL.: (052) 67000123 Kaynak

Resimde, beyaz bir ceket ve sarı bir tişört giymiş, güneş gözlüğü takmış, ağzında sigara olan bir adam görünüyor. Yanında ise klasik bir takım elbise giyen, yüzünde ciddi bir ifade olan başka bir adam var. Görünüşe göre adamlar birbirine bakıyor ve her ikisi de farklı düşüncelere sahip. Bu resimdeki espri, iki adamın tamamen farklı tarzları ve tavırları temsil ediyor olması. Beyaz ceketli adam, gevşek ve rahat bir duruşa sahipken, takım elbiseli adam ciddi ve resmi bir imaja sahip. Bu zıtlık, insanların farklı kişiliklere ve tarzlarına sahip olmalarıyla ilgili bir yorum. Bu durum, "herkes kendi tarzında güzeldir" gibi bir cümleyle ifade edilebilir. Bununla birlikte, espri aynı zamanda iki adamın birbirine bakıp aynı anda sigara içmesiyle de ilgili olabilir. Bu, iki farklı karakterin aynı davranışı paylaşması ve her ikisi de farklı nedenlerle sigara içmesiyle ilgili bir ironi yaratabilir.

Fotoğrafta bir adamın otobüste oturduğu ve beyaz gömleğinin içinden göbeği görüldüğü görülüyor. Şaka, adamın "Viktor Secret" marka iç çamaşırı giymiş gibi görünmesi ve bunun bir iç çamaşırı markası için reklam gibi durması. Resimde bir adam otobüste oturuyor ve beyaz gömleğinin içinden göbeği görünür vaziyette. Şaka, adamın "Viktor Secret" marka iç çamaşırı giymiş gibi görünmesi ve bunun bir iç çamaşırı markası için reklam gibi durması. "Viktor Secret" iç çamaşırı markası "Victoria's Secret" marka iç çamaşırı markasına bir gönderme.

loo:զովաod: Kaynak

Resimde, Karacaoğlan'ın bir çocuğu öldürmeye çalıştığı bir sahne var. Baba ise, çocuğun "Küçük kuzu" diye adlandırdığı bir şeyi yapmasını istediği anlaşılıyor. Çocuğun "Baba lütfen" diye yalvarması, baba ile çocuk arasındaki ilişkiye ve çocuğun başına gelen şeye komik bir şekilde gönderme yapıyor. Bu, bir sanat eserine esprili bir yorum ekleyerek internet kültürüyle bağdaştırılmış bir espri.

Fotoğrafta, "Köpekler İçin Kapalı Alan" tabelasını ağzında taşıyan bir köpek var. Şaka, köpeğin tabelada yazan uyarıya uymaması ve bu alana girmemesi gerektiği halde, tabelayı taşıyor olmasıdır.

Resimde, "The Office" dizisinden bildiğimiz karakterlerin bir meme üzerinden Avrupa Birliği ve Türkiye'nin karşılaştırmasını yapıyor. Üst sırada, "Avrupa Birliği"nin temsili olarak Michael Scott'ın elinde bir Avrupa Birliği bayrağıyla "Kebab" diye söylediği görülüyor. Alt sırada ise "Türkiye"nin temsili olarak Pam Beesly'nin "Kültürüm" diye söylediği görülüyor. Altta "Avrupa Birliği" temsilcisi olarak Michael Scott'ın elinde bir Avrupa Birliği bayrağıyla "Kebab" diye söylediği görülüyor. Bu şekilde, memede "Kebab"ın Türkiye'nin kültürüyle eş anlamlı olduğu ima ediliyor. Bu meme, Avrupa Birliği ile Türkiye arasındaki ilişkinin yanı sıra, iki toplum arasındaki kültürel farklılıkları da ironik bir şekilde ele alıyor. Türkiye'nin kültürel zenginliğinin genellikle "Kebab" gibi basit bir ürünle özdeşleştirildiğini ima ediyor ve böylece bir kültürü küçümseyen bir yaklaşım sergiliyor.

Fotoğrafta bir işletmenin kapısındaki tabela görülüyor. Tablada "İtiniz" ve "Your Dog" yazıyor. Bu, Türkçe'de "itin" kelimesinin hem "köpek" anlamına gelmesi hem de "it" fiilinin emir kipi olmasından kaynaklanan bir sözcük oyunu. Bu nedenle, "İtiniz" yazısı, hem "köpeğinizi içeri itmeniz" hem de "itmeniz" anlamına geliyor, ki bu da insanları güldüren bir ironi yaratıyor.

Fotoğrafta, pembe bir tişört giymiş bir adam görüyoruz. Tişörtünde, Nike logosunun altına "JUST CAN'T" yazılmış. Resimdeki espri, Nike'ın logosunun altında "JUST DO IT" yazması gerekirken, bu adamın tişörtünde "JUST CAN'T" yazması. Bu da onun Nike'ı "yapamıyorum" diye reddettiği anlamına geliyor. Kısacası adamın tişörtünde yazan "JUST CAN'T" ifadesi, Nike sloganı olan "JUST DO IT" ile alaycı bir şekilde oynuyor.

FUCK A,B,C,D ALL MY HOMIES USE Adana, Bursa, Ceyhan Denizli Kaynak

Fotoğrafta, beyaz bir tişört giyen ve "Bugün benim şanslı günüm!" yazan bir adamın kolları kelepçeli bir şekilde bir polis memuruyla durduğu görülüyor. Şaka, adamın şanslı günü olarak adlandırdığı şeyin aslında tutuklandığı gün olması. İşte bu şakanın Türkçede daha da komik bir versiyonu: Adam, "Bugün benim şanslı günüm!" diye düşünerek kelepçelenmiş halde gülümsüyor. Bu, gününün şanssız olduğunu ancak umursamaz bir tavırla şanslı gibi davranmaya çalıştığını gösteren ironik bir durumdur.

Resimde üstte bir kız, ayakları için çok fazla ayakkabı olduğunu düşünerek, "Vay, ayakkabıdan yoksunum" diyor. Altta ise bir erkek, aşınmış ayakkabılarına bakarak "Lütfen ölmeme izin ver" diyor. Şaka, kızın ayakları için bol miktarda ayakkabıya sahip olmasına rağmen, erkeğin aşınmış ve yırtık ayakkabıları olmasına rağmen, kızın daha fazla ayakkabı arzulaması ve erkeğin ise ayakkabılarının çok kötü durumda olmasına rağmen yaşama arzusu duyuyor.

Bu tweet'te bir kişi, neden Türkiye'de kaldığını soranlara verdiği cevabı paylaşıyor. Tweet'te geçen cümle, insanın vatanının doğduğu yer değil, doyduğu yer olduğunu ifade ediyor. Burada "doydu" kelimesi, sadece fiziksel olarak doymak anlamında değil, aynı zamanda bir yerdeki mutlu olma, kendine ait hissetme anlamında da kullanılıyor. Yani, bu tweet'in espri kısmı, kişinin Türkiye'de kendini mutlu ve evinde hissetmesinden kaynaklanan bir aidiyet duygusunu, vatan kavramına bağlamasında yatıyor.

Fotoğrafta üç kadın görünüyor. Hepsi başlarında ve yüzlerinde örtüyle giyiniyorlar. Ortadaki kadın, elinde bir basketbol topu ile yürüyor. Altta beyaz harflerle "iyi iyi iyi..." yazıyor. Şaka, örtülü kadınların alışılmadık bir aktiviteyle (basketbol) ilgilenmeleri ve bu durumun komikliği üzerinden ilerliyor. "İyi iyi iyi" ifadesi de bu şaşkınlığı ifade etmek için kullanılıyor.

Resimde bir dönercinin menüsünün fotoğrafı var. Menüde çeşitli döner çeşitleri ve fiyatları bulunmaktadır. Ancak menüde İngilizce çevirilerde Türkçe isimler kullanılmıştır. Örneğin, "Karışık İskender" için "Alexander Confused" yazılmıştır. Bu da Türkçedeki "karışık" kelimesinin, İngilizce "confused" yani "karışık" ile aynı anlama geldiği gibi bir espriye dayanmaktadır. Bu durum Türkçede "İngilizce" kelimesinin bazen yanlış veya komik bir şekilde kullanılması ve "İngilizce bilmiyorum" anlamına gelmesiyle bir espri oluşturmaktadır.

Resimde Facebook'tan bir ekran görüntüsü var. Bir kadın, Los Angeles'ta yaşadığını ve böyle bir saçmalık görmediğini yazmış. Bir erkek, "Bunu beğendi." yazarak yorum yapmış. Kadın, "Hmm o bayram pasa değil beyrempasha yani Los Angeles'ın bir ilçesi. Yanlış yazıyor bu iPhone 5. Satacağım 6 alacağım." yazmış. Kadın "beyrempasha" yerine "bayram pasa" yazmış ve bu kelimeleri karıştırmış, bu da espriye dönüşmüş. Espri, kadının "bayram pasa" ile "beyrempasha"yı karıştırması ve bu kelimeleri yanlış yazması üzerine kurulu. Bayram pasa, dini bir bayramda kullanılan bir terimdir, ancak kadın, Los Angeles'ın bir ilçesi olan Beylerbeyi'ni kastetmiştir. Bu nedenle espri, kadının kelimeleri yanlış kullanması ve kendini komik bir şekilde ele vermesi üzerine kurulmuştur.

Teacher: why are you laughing? me: Nothing mam my mind: The Cock Kaynak

Fotoğrafta "Tomato Ketchup" yazan ketçap paketinin bir parçası var. Yan tarafında ise farklı dillerde yazılmış "Tomato Ketchup" yazıları bulunuyor. Bu resimde kullanılan espri, Türkçede "herkes tamam dedi ama Türkiye'nin umrunda değil" anlamına geliyor. Kısacası herkes ketçapın her yerde aynı olduğunu düşünürken, Türkiye kendi "Tomato Ketchup" adını kullanarak farklı olduğunu vurguluyor.

hrtbps @hrtbps Everyone: "OK, agreed?" Turkey: "Fuck y'all." TOMATO KETCHUP TOMATO KETCHUP TOMATO KETCHUP TOMATO KETCHUP TOMATO...

Fotoğraf, bir restoranda bulunan bir menüyü göstermektedir. Menüde Türk yemeklerinin isimleriyle birlikte, İngilizce karşılıkları da yazılmıştır. Ancak, bazı çeviriler, özellikle "Karışık İskender" için yapılan "Alexander Confused" çevirisi, komik bir şekilde yanlıştır. Bu, İngilizce bilmeyen kişilerin, menüde Türk yemeklerinin isimlerine İngilizce karşılıklar verilerek, kendilerini "kafa karışıklığı" içinde hissetmelerini komik bir şekilde ele almaktadır. Bu durum, dilbilgisi ve çeviri hatalarının bazen yaratabileceği ilginç ve komik durumları göstermektedir.