Joseph değil Yusuf @yusufelpatron Almanca sınavi için kopya hazırladık fakiriz ama salak değiliz çok şükür Translate Tweet SIRMA Group SIRMA LSIRMA 500 8 691058 141948 Uretimson kullanma tarihi sisenin üzerindedir Sakarya Valiligi Halk Sagligr Bolumünden Izinlidir -Wurtcher'sosis -die marmelade Broitchen/kahvalt-die Butter/Tereyağ die Tomate/Domates der toast/tost-trinkenvigmek der mikh/sit SumaGroup Igecek As Fabrikalannda Oetilmitir. Serin Tozsuz ve Kuru ortamdaGunesten koruyarak saklaying onl Zenginlestiril Hava Yontemi Kullandustır Enerji ve Besin Oğeleri (100 ml) Enerj (kcal/kJ) essen/yemek 38/159 55g -das brot/ekmek 23g -der honig /bal 12g -die Kase /Peynir 43g -die gurke /Salatalık 15g -die olive /Zeytin 20g -das musli/misır gevreği 13g desei /Yurmurta 21g
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı ve ekranda "Sırma" yazılı bir ürünün olduğu bir bilgisayar ekranı, ayrıca ürün ambalajının yakın çekimleri yer alıyor. Tweet'te yazar, Almanca sınavı için kopya hazırladıklarını fakat salak olmadıklarını ve Allah'a şükür ettiğini belirtiyor.
Şaka, "Sırma" ürününün ambalajında bulunan barkodun sınav kopya kağıdına benzemesinden kaynaklanıyor. Yazar, bu ürünü sınav kopya kağıdına benzeterek espri yapıyor.
Resimde bir ürünün ambalajı görüyoruz. Ürünün etiketinde "Sakarya Valiliği Halk Sağlığı Bölümünden İzinlidir" yazıyor. Ürünün kullanım talimatları ise "Wurschen' sosis", "die marmelade", "Brochen,Alhvalts-die Butter/Tereyağ", "die Tomate/Domates", "die toastbrot-trinkenvigmek", "der milch'süt" gibi kelimelerle yazılmış.
Şaka, ambalajın "Sakarya Valiliği Halk Sağlığı Bölümünden İzinlidir" yazmasına rağmen, kullanım talimatlarının Almanca olması ve Türkçe karşılıklarını vermesi. Bu durum, sanki ürün Almanya'dan ithal edilmiş gibi bir imaj yaratıyor. Ancak, talimatlar Türkçede yazılmış ve sadece Almanca sözcükler kullanılmış. Bu durum, ürünü Almanya'dan gelmiyormuş gibi göstermek için ironik bir şekilde kullanılmış.
Resimde, bir besin ögeleri tablosunun bir kısmı görülüyor. Tabloda, "Enerji (kcal/kJ)" kısmında 38/159 yazıyor. Ardından "essen/yemek" kısmında 55g yazıyor. Fakat, "das brot/ekmek" kısmında 23g yazması gerekirken, 219 yazılmış ve "desei/Yumurta" kısmındaki 219'un üzerine yazılmış gibi duruyor. Bu durum bir hatayı veya espriyi çağrıştırıyor.
**Espri şu ki:** "das brot/ekmek" kısmındaki 23g yerine 219 yazılmasının, "desei/Yumurta" kısmındaki 219'un silinmiş ve yanlış yere yazılmış olması gibi bir etki yaratması, gülümsemeyi sağlıyor.
Bu hatanın neden olduğu belirsiz, ancak şaşırtıcı ve komik bir şekilde yapılmış.