Resimde iki farklı olayı görüyoruz. Sol tarafta, bir UFC dövüşçüsü seyircilerin üzerine doğru atlıyor. Sağ tarafta, bir adam bir binadan aşağıya doğru düşüyor. Şaka, UFC dövüşçüsünün "dövüşte kazandığını" ve adamın "kazanmak için kaçtığını" ima etmesinden kaynaklanıyor. İngilizceye çevrilmiş halini de eklemek gerekirse: The picture shows two different events. On the left side, a UFC fighter is jumping over the crowd. On the right side, a man is falling from a building. The joke is made by implying that the UFC fighter "won the fight" and the man "ran away to win."

Fotoğrafta gözleri bağlı bir kadın, lazer ışınlarının arasından geçmeye çalışıyor. Görünüşe göre kendisi çok ciddi bir şekilde lazer ışınlarını aşmak için çalışıyor, ama şakayı anlamasını engelliyor. **Şaka:** Bu fotoğrafta, kadının gözleri bağlı olduğu için lazer ışınlarını görememesi ve bu yüzden bu durumdan şakayı anlayamamasıdır.

Fotoğrafta iki farklı fotoğraf yan yana koyulmuş. Soldaki fotoğrafta, sarı bir arabanın direksiyonunda, bir adam siyah beyaz kareli gömlek giymiş ve arabanın ön koltuğunda oturuyor. Sağdaki fotoğrafta ise aynı adam, aynı gömlek ve aynı araba ile, bu sefer arabanın yanında duruyor. Arabayı sürüyor gibi gözüküyor. Şaka, adamın araba kullanmayı öğrenmesi için ne kadar çaba harcadığına vurgu yaparak, arabayı ancak yanından durabildiği şeklinde. "Ağır abi, arabayı sadece yanından durabiliyor."

Resimde Keanu Reeves, "Bu hayatın heyecanı yok" yazan siyah bir tişört giyiyor. Bu, Keanu Reeves'in son filmlerinin aksiyon sahneleri ve "John Wick" filminin bir espriye dönüştürülmesiyle ilgili bir mizah. Keanu Reeves'in oynadığı filmlerdeki şiddet ve aksiyonun gerçek hayatta çok fazla olduğu ve hatta aşırı olduğunu ima ediyor.

Resimde, bir adam ateşin başında oturmuş, ayakta bir adam ise havada uçan bir topun tam altından geçmeye çalışıyor. Fıkra, uçan topun oturan adamın kafasına düşeceğini ve onu öldüreceğini ima ediyor, ama bunun farkında olmayan adam ateş başında rahatça oturmaya devam ediyor. Bu fıkra, gündelik hayattaki tehlikelere karşı dikkatsizliğimizi ve ölümün beklenmedik bir şekilde gelebileceğini ironik bir şekilde gösteriyor.

Resimde iki motosiklet sürücüsü var. Birisi, önünde duran bir engelden atlamak üzereymiş gibi havada asılı duran bir kadın, diğeri ise normal şekilde motosiklet kullanıyor. Şaka, kadının motosiklet kullanma şeklinin komik ve gerçekçi olmaması, sanki bir reklam pozunda havada duruyormuş gibi görünmesi. İşte bu şakaya bir Türkçesi: * **"Bu kadının motosiklet kullanma şekli ne kadar gerçekçi değil mi? Resimde havada asılı kalmış gibi görünüyor! 😄"** Bu şaka, kadının motosiklet kullanma şeklinin absürt olması ve reklam pozunu andırması üzerinden yapılıyor.

bobiler.ärg trvbckle yapt

Resimde, dört karede dört farklı karakterin, "güç gösterisi" yaparak birbirlerinden üstün olduğunu gösterdiği bir mizah görülüyor. İlk karede, Dexter'ın güçlü bir adamın küçük bir "Dexter"i kaldırıp gösterdiği ve ona "bak bu kadar güçlüyüm" dediği bir mizah. İkinci karede, Thanos'un Infintiy taşlarıyla güçlendiğini göstererek, "ben daha güçlüyüm" dediği bir mizah. Üçüncü karede, Thanos'un yine Infintiy taşlarıyla güçlendiğini gösterip Dexter'ın "sen daha güçlü olamazsın" dediği bir mizah. Dördüncü karede ise, genç ve yakışıklı bir adamın, Thanos ve Dexter'dan daha güçlü olduğunu göstererek, "beni kimse yenemez" dediği bir mizah. Bu mizah, farklı karakterlerin gücünü karşılaştırarak, insanların gözünde en güçlü olanın kim olduğu tartışmasını güldürüyor.

Resimde hızlı bir şekilde koşan bir tavuk var. Resmin altında yazan cümle, "Mutfak ışığını kapatıp ölüme ulaşmadan oturma odasına koşarken" şeklinde. Burada espri, tavuğun ölümünden korkarak oturma odasına koşmasının insan gibi davranış sergilemesine dayanıyor.

Fotoğrafta, siyah burka giymiş ve yüzünde güneş gözlüğü olan bir kadın var. Kadının elinde bir oyuncak tüfek var ve diğer elini de ateş edercesine havaya kaldırmış. Kadının arkasında ise oyuncaklar ve oyun alanları gibi çocuklarla ilgili eşyalar yer alıyor. Fotoğraftaki espri, bir kadının, özellikle de burka giymiş bir kadının, bir tüfek taşıması ve silah kullanmasıyla ilgili cinsiyet rolleri ve toplumsal beklentiler üzerine kurulu. Bu tür görseller, toplumsal cinsiyet stereotiplerine karşı bir eleştiri niteliğinde olabilir ve kadınların da erkekler gibi güçlü ve bağımsız olabileceğini göstermek amacıyla kullanılıyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta siyah bir burka giyen, yüzünde güneş gözlüğü olan bir kadın var. Elini tüfeği ateş edercesine havaya kaldırmış, diğer eliyle de bir oyuncak tüfek tutuyor. Arka planda oyuncaklar ve oyun alanları gibi çocuklarla ilgili eşyalar var. Fotoğraf, kadının bir tüfekle poz vermesiyle, özellikle de burka giyen bir kadının bu şekilde görünmesiyle, cinsiyet rolleri ve toplumsal beklentiler üzerine kurulu bir espri içeriyor. Kadınların da erkekler gibi güçlü olabileceği ve kendilerini savunabileceği mesajını veriyor. Bu tür görseller, toplumsal cinsiyet stereotiplerine karşı bir eleştiri niteliği taşıyabilir.

Fotoğrafta iki araba üstünde duran bir adam görülüyor. Adamın araba üstünde durması, bu fotoğrafın paylaşan sosyal medya hesabının takipçilerinin ilgisini çekmek için kullanılan bir mizah örneği. Araba üstünde durma eylemi, Türkiye'de sıkça rastlanan bir "arabaya binmek" şeklinde yorumlanabilir, ancak gerçekte durum böyle değil. Bu nedenle paylaşılan fotoğraf, takipçilerin dikkatini çekmek ve esprili bir şekilde yorumlanmak amacıyla kullanılıyor.

Resimde bir cep telefonunun ekranı ve "ELIF" adlı bir kişiden "Sana ihtiyacım var polat" yazan bir mesaj görüyoruz. Bu mesajın espri konusu, mesajın Polat Alemdar'ın "Kurtlar Vadisi" dizisindeki karakterine atıfta bulunması. Polat Alemdar, birçok zorluğun üstesinden gelen ve her zaman ihtiyaç duyulan biri olarak bilinir. Dolayısıyla, "Sana ihtiyacım var Polat" mesajı, Polat'ın gücünü ve yardımına olan ihtiyacı ifade etmenin eğlenceli bir yolu.

Fotoğrafta, bir kadın aynada kendini görüyor. Onun yanında bir kadın ve küçük bir çocuk da aynada görünüyor. Kadın bir şaka yapıyor, çünkü o ve diğer kadın tuvaletindeyken, küçük çocuk yüzünde garip bir ifadeyle bir bıçak tutuyor. Şaka, küçük çocuğun bıçağıyla tuvalet kullanmak isteyen kadınlara karşı koruma sağladığı yönünde. Aynadaki küçük çocuğun yaptığı hareket, bir tehdit gibi görünüyor ve bu durum komediyi yaratıyor. Bu şaka, mizahını insanların tuvalet kullanma korkularıyla oynarken, çocuğu da masum bir tehdit figürü olarak göstererek yaratıyor.

Fotoğrafta, "The Professional" filminin karakterleri Leon ve Mathilda yer alıyor. Leon, Mathilda'ya "Hayaline bin kurşun sıksa da ölüm. Unutma; umutlara kurşun işlemez gülüm." diyor. Leon, Mathilda'nın geleceğe umutla bakması gerektiğini, çünkü umutların kurşunlarla yok edilemeyeceğini anlatmaya çalışıyor. Ancak ironik olarak, o da bir katil. Dolayısıyla, "Hayaline bin kurşun sıksa da ölüm" ifadesi ile bir çelişki yaratıyor. Bu çelişki, Leon'un gerçekçi ve acımasız dünyanın bir parçası olduğunu, ancak Mathilda'nın umutla yaşamaya devam etmesini istediğini gösteriyor.

Resimde, "Arka Sıradakiler" dizisinin tanıtımı için bir otobüsün uçurumdan düştüğü bir sahne gösteriliyor. Bu sahne, dizinin ismi ve hikayesiyle alakalı bir espri yaratıyor. "Arka Sıradakiler" adından da anlaşılacağı gibi, otobüste yolculuk yapanların son sırada oturanlar olduğu anlaşılıyor. Otobüste son sırada oturanların, otobüsün düşmesi durumunda diğer yolculardan daha çok zarar görebilecekleri bir gerçektir. Bu durum, "Arka Sıradakiler" dizisinin bir otobüsün düşmesi sahnesi ile gösterilmesiyle, dizi ismiyle uyumlu bir mizah yaratıyor. Fıkra, "Arka Sıradakiler" dizisinin ismiyle, otobüsün düşme sahnesini birleştirip, dizide son sırada oturanların yaşadığı tehlikeyi vurgulayarak komik bir etki yaratıyor.

Fotoğrafta, bir motosikletçi, yolda giderken, önünde giden arabanın camına doğru elini uzatıyor. Arabanın içinden çekilmiş fotoğrafta, motosikletçinin elinde bir taş var ve yüzünde kötü niyetli bir ifade beliriyor. Bu fotoğrafın espri konusu ise, motosikletçinin arabanın camına taş atmak üzere olmasıdır. Fotoğrafın komikliği, motosikletçinin bu hareketi yaparken yakalanmış olmasından kaynaklanıyor. Türkçede bu espriye "Arabanın camına taş atmak" denir.

Fotoğrafta, kameraya bakan sakallı bir adam var. Arkada, bir adam baş aşağı sarkmış halde, tavanı tutmuş gibi bir şekilde duruyor. Bu bir şaka çünkü, adam gerçekte baş aşağı değil. Fotoğrafın açısı nedeniyle böyle gözüküyor. İşte bu şakanın Türkçe açıklaması: Fotoğrafta, kameraya bakan sakallı bir adam var. Arkada, bir adam baş aşağı sarkmış halde, tavanı tutmuş gibi bir şekilde duruyor. Bu bir şaka çünkü, adam gerçekte baş aşağı değil. Fotoğrafın açısı nedeniyle böyle gözüküyor.

Fotoğrafta üç genç erkek var. İki erkek elinde silahlarla duruyor, bir erkek ise koltukta oturmuş nargile içiyor. Şaka ise "koltukta oturan adamın silah kullanmak yerine nargile içmeyi tercih etmesi" üzerine kurulu. Türkçede bu şakaya "Silahın var ama nargile içiyorsun" denilebilir.

Fotoğrafta Batman ve Bane'nin yan yana durduğu bir sahne görülüyor. Bane, Batman'ın gözlerinin önünde, Batman'ın maskesini takmış halde duruyor. Bu fotoğraftaki espri, Bane'in Batman'ı taklit ederek onun yerini aldığını gösteriyor. Batman'ın kimliğini çalıp onu taklit etme fikri, Bane'in Batman'a karşı olan üstünlüğünü ve onun için olan tehlikesini vurguluyor.

Fotoğrafta, iki yaşlı insanın bir salıncağa binmiş olduğunu görüyoruz. Yaşlı adam diğer tarafta duruyor ve yaşlı kadına salıncakta sallanmasını söylüyor. Fakat yaşlı kadın çoktan salıncakta oturuyor ve sallanıyor. Burada espri, yaşlı adamın yaşlı kadını sallanmaya teşvik etme çabasının, kadının zaten sallanıyor olması nedeniyle anlamsız olmasıdır. Türkçede, bu durumu "Yaşlı adam kadına salıncakta sallanmasını söylüyor ama kadın zaten sallanıyor." diye ifade edebiliriz.