Resimde, yeşil bir futbol sahasında, siyah-kırmızı formalı bir futbolcu, muhtemelen gol atmış ve sevinçle yere çökmüş görünüyor. Forma numarası 19. Yanında başka bir futbolcu da var, sırtındaki forma numarası 30. Fotoğrafın şakası, futbolcunun yere çöküş şeklinin, abartılı ve neredeyse "dans eder gibi" bir şekilde yere çökmesi ve bu jestin biraz komik ve gereksiz, belki de abartılı bir kutlama olarak algılanması. Bu jest, futbolcuların normal gol kutlamalarıyla kıyaslandığında dikkat çekici ve komik bir karşıtlık yaratıyor. Resimde, bir futbol sahasında, siyah-kırmızı formalı bir futbol oyuncusu, muhtemelen gol attıktan sonra sevinç içinde dizlerinin üzerine çökmüş, ellerini göğsüne koymuş bir şekilde poz vermiş durumda. Sahnede diğer futbolcular da görünüyor. Fotoğraftaki espri, oyuncunun sevinç pozunun biraz abartılı ve gereksiz hareketliliğine dayanıyor. "Çok fazla sevinç gösterisi" veya "aşırı kutlama" gibi bir anlam ifade ediyor. Gördüğümüz poz, normal bir kutlamadan çok, fazla abartılı ve dikkat çekici bir sevinç ifadesi olarak algılanıyor. Dolayısıyla espri, futbolcunun sevincini, abartılı bir hareketle göstermesini, gülünç ve abartılı bulmaktan kaynaklanıyor.

Resimde, siyah-kırmızı forma giyen bir futbolcu yere diz çökmüş ve elini beline doğru götürüyor. Görsel, futbolcuların maç sırasında yaşadıkları yoğunluğa ve heyecana gönderme yapıyor. Bel bölgesini ovuşturan futbolcunun, belki de kas ağrısı veya yorgunluk çektiğini ima ediyor ve bu durum futbolcuların maç sırasında karşılaştıkları fiziksel ve ruhsal zorluklara bir gönderme yapıyor. Bir anlamda, olayın 'abartılı' veya komik bir ifadesi bulunuyor. "Heyecanı anlatan komik bir sahne." gibi bir yorum yapılabilinir. Resimde, siyah-kırmızı formalı bir futbolcunun yere çömelmiş ve sanki bir şeyler yaşadığını ifade eden bir pozisyonda olduğunu görüyoruz. Görüntü, futbolcunun şortunun iç kısmını veya altını dikkat çekici bir şekilde göstermesi nedeniyle esprili bir durum yaratıyor. Bu, genellikle sporcuların yoğun maç anlarında veya heyecan verici olaylar sırasında oluşan bir pozisyonu, ilginç ve biraz rahatsız edici bir şekilde abartarak, alaycı bir ifadeyle ele alıyor. Esas espri, sporcunun durumu, uygunsuz bir şekilde vurgulaması ve bu abartılı pozun garipliğinde yatıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderide "kuba jane" adlı bir kullanıcı, 2000'lerin başında AC Milan'da oynayan önemli oyuncuların isimlerini sıralamış. "Dida", "Cafu", "Stam", "Nesta", "Maldini", "Gattuso", "Pirlo", "Kaka", "Seedorf", "Shevchenko" ve "Inzaghi" isimlerinin hepsi o dönem Milan'da oynamış ünlü futbolcular. Bu gönderinin espri kısmı, bu isimlerin büyük çoğunluğunun Brezilyalı olması. Yani kullanıcı, sanki Milan'ın o dönem tamamen Brezilyalılardan oluşuyormuş gibi bir espri yapmış.

Fotoğrafta, aynı formayı giymiş ve aynı sponsorun logosunu taşıyan bir futbol takımını görüyoruz. Ancak, forma üzerindeki sponsor logosu "Zafira" yazıyor. Zafira, Opel'in ürettiği bir araç modelinin adı. Bu nedenle, resimde bir futbol takımını değil, bir Opel Zafira araç filosunu görür gibi oluyoruz. Fotoğrafın espri konusu buradan kaynaklanıyor. Espri şu şekilde açıklanabilir: Fotoğraf, reklam amacıyla çekilmiş ancak esprili bir şekilde sunulmuş. "Zafira" logosu, takım üyelerinin gerçek bir takım gibi görünmesine rağmen, aslında sadece bir araç modeli olduğunu ima ediyor. Bu durum, izleyicilerde gülümseme yaratacak ve Zafira modelinin akılda kalmasını sağlayacaktır.

Fotoğrafta, Pablo Escobar'a benzeyen bir adam havuzun kenarında duruyor ve kameraya bakıyor. Fotoğrafta yapılan espri, Pablo Escobar'ın zenginliğine ve lüks yaşamına bir gönderme. Escobar'ın, bir havuzun kenarında durmuş, zenginliğin simgesi olarak görülmesi, bu şaka için kullanılan bir araç. Bu espri, Escobar'ı tanıyan kişiler için, onu bir mafya lideri olarak değil de, lüks bir yaşamın tadını çıkaran bir adam olarak hatırlamalarına neden olur.

Resimde iki futbolcu birbirine bakıyor. Birbirlerine çok yakınsalar da aslında bir aynaya bakıyorlar. Bu komik çünkü futbolcular kendi yansımalarına bakıyorlar ve bu da onları bir aynaya bakıyor gibi gösteriyor. Bu espri "kendi yansımasına bakmak" (kendi kendini aynada görmek) atasözüne dayanıyor. Bu atasözü, bir kişinin kendi eksikliklerini veya hatalarını görmekte zorlandığı anlamına gelir. Fotoğrafta çok yakınlaştırılmış bir yüz görünüyor. Gözler çok büyük ve burnu çok uzun. Şaka, kişinin fotoğrafta çok yakınlaştırıldığı ve yüzünün grotesk bir şekilde çarpıtıldığı için oluşuyor. İngilizce: The photo shows a face that is zoomed in extremely close. The eyes are very large and the nose is very long. The joke is that the person's face is so zoomed in that it's distorted in a grotesque way.

Fotoğrafta iki futbolcu, birinin sırtında "Zaneti" yazılı 4 numaralı Inter forması, diğerinin ise 3 numaralı Milan forması var. İki futbolcu gülüyor ve birbirlerine sarılıyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, Inter ve Milan'ın büyük rakipler olması ve genellikle birbirlerine karşı şiddetli rekabet içinde olmalarıdır. Ancak fotoğrafta iki oyuncu dostane bir şekilde gülüyor ve sarılıyor, bu da rekabetin bir kenara bırakılmış olduğunu ve iki oyuncunun arkadaş olabileceğini ima ediyor. Bu durum futbolda beklenmedik bir durum ve bu nedenle esprilidir.

Fotoğrafta, 1XBET logosunun altında, bir futbol sahası ve iki futbol kulübü logosu var. Sol tarafta AC Milan logosu, sağ tarafta ise Crotone logosu bulunuyor. Ortada da bir futbol topu var. Görseldeki espri, Milan'ın, Crotone'dan çok daha üst düzey bir takım olması ve bu nedenle bu maçın herhangi bir sürpriz olmadan Milan'ın kazanması bekleniyor. Espri, Milan'ın Crotone'a karşı oldukça üstün bir takım olması ve maçın muhtemelen Milan'ın galibiyetiyle sonuçlanacağı beklentisi üzerine kurulu. Bu durum, sanki Milan Crotone'u ezerek geçecekmiş gibi bir imaya sahip.

Fotoğrafta Milan futbol takımının oyuncuları, sponsorları olan bahis şirketinin logosunu göğüslerinde taşıyarak poz veriyorlar. Şaka ise takımın bahis şirketinin reklamını yapması, ancak şanslarının kötü olması ve genellikle bahisçilerin kaybetme olasılığı yüksek olan oyuncular olmasıdır. **Türkçe şaka:** "Milan futbolcuları bwin sponsorluğunda poz veriyorlar. Görünüşe göre takımın bwin'de oynayanlar için pek de şanslı olmadığı anlaşılıyor." Bu şaka, Milan'ın o dönemki kötü performansına ve bwin sponsorluğuna gönderme yapıyor.

Resimde Andrea Pirlo görüyoruz. Pirlo, Fatih Terim'in "taktik değil gaz verir sonra gider" sözlerini kitabında yazmış. "Biri Bizi Gözetliyor" filminin bir sahnesinde Fatih Terim'in benzer bir cümle söylemesi üzerine bu espri yapılmış. **Özetle:** Andrea Pirlo, Fatih Terim'in "taktik değil gaz verir sonra gider" sözlerini kitabında yazmış ve böylece "Biri Bizi Gözetliyor" filminin bir sahnesine gönderme yapmış. Fotoğrafta, futbol antrenörü Terim'in, AC Milan'daki ilk günlerindeki zorluklarından ve takımın oyuncularıyla yaşadığı iletişim sorunlarından bahsediliyor. Terim'in, oyuncuların dilini ve oyun taktiklerini tam olarak anlayamaması, sürekli olarak hatalar yapmasına ve karmaşaya yol açmasına neden oluyor. Özellikle, Terim'in, oyunculara taktikleri anlatmak için kullandığı tahta ve işaretlerin, oyuncular tarafından anlaşılmaması, onun daha da sinirlenmesine ve bu durumu daha da kötüleştirmesine yol açıyor. **Şaka**, Terim'in futbol taktikleri konusunda yetersizliğine ve bu yetersizliğin getirdiği komik durumlara vurgu yapıyor. Terim'in, oyuncuların dilini ve kültürünü anlayamaması, onu sürekli olarak komik durumlara düşürüyor ve bu durum, okuyucunun da gülmesini sağlıyor. Fotoğrafta Fatih Terim ve Andrea Pirlo yer alıyor. Fatih Terim'in elinde "Terim'in Taktik Bilgisi Yok" yazan bir pankart var. Fatih Terim ve Andrea Pirlo'nun geçmişte bir öğretmen-öğrenci ilişkisi olduğu ve Pirlo'nun kariyeri boyunca Terim'in taktiklerini öğrenmiş olduğu biliniyor. Ancak bu pankart, sanki Pirlo'nun Terim'in taktik bilgisinin olmadığını ima etmesi, ironik bir espri olarak algılanıyor. Bu espri, Fatih Terim'in taktiksel yeteneklerine ilişkin şüpheleri olan insanların, Pirlo'nun başarısını, Terim'in taktiklerinin zayıflığına bağlamasını ve böylece Pirlo'nun Terim'den üstün olduğunu ima etmesini hedefliyor.

Fotoğrafta, AC Milan futbol takımının oyuncularının listelendiği bir tabela var. Şaka, tablodaki isimleri saymanın çok zor olması ve insanları sayma konusunda zorlayan bir durum yaratması. Bu durum, "Bu kadroyu bakmadan sayan adam büyüklerini de sayar, hakedenleri adamdan da sayar. Nerede o eski bayramlar cümlesindeki bayramdır bu adam" cümlesiyle vurgulanıyor.