Resimde birkaç at ve at binen insanlar görünüyor. Bir atın üzerinde duran adamın atının arkası boş ve atın başka bir atla çiftleştiğini düşünülüyor. Bu durum "Atın kuyruğuna bak! Atın kendisi hamile!" gibi bir şaka yapmaya olanak sağlıyor. **Şaka:** Atın kuyruğuna bak! Atın kendisi hamile! **Açıklama:** Şaka, atın arkasının boş olmasına ve başka bir atla çiftleştiği izlenimini vermesine dayanıyor. Bu durum, atın hamile olduğu izlenimi yaratıyor ve mizahı ortaya çıkarıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görüyoruz. Gönderide, "üniversiteler açılmasın ama aileler acil'lyo olarak bilsin aile evini terk edelim" yazıyor. Bu gönderideki espri, üniversitelerin açılmasıyla birlikte ailelerin çocuklarını özleyerek onları evden çıkarmak istemelerini ve çocukların da evden kaçmak için "acil" bir durum yaratmak istediklerini ima ediyor. Burada "acil'lyo" kelimesi, "acil" kelimesinin yanlış yazılmış hali olarak kullanılmış ve "acil'liyo" ifadesi, "acil" durum varmış gibi bir his uyandırmak için kullanılmış.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderi, okul açılmasını istemeyen bir çocuğun okul açılmaması için yaptığı tweet'i gösteriyor. Çocuk, okulun açılmasına çok üzüldüğünü ve buna dayanamayacağını ifade ediyor. Tweet, "Nolur okulları açın ya daralıyorum bunalıyorum sıkılıyorum geriliyorum" şeklinde. Bu tweet, okul açılmasının çocuk üzerindeki olumsuz etkilerini mizahi bir şekilde ele alıyor. Bu tweet, çocukların okula geri dönmek istememeleri ve bunun neden olduğu duygusal stresi mizahla ifade eden bir tweet örneğidir.

Resim, açık mavi bir arka plana karşı beyaz yazı ile "YOU'RE ON MUTE" yazan bir görseldir. Altında "QUOTE OF 2020" yazmaktadır. Resim, 2020 yılında çevrimiçi toplantılarda sıklıkla kullanılan bir ifade olan "sessize alınmışsınız" ifadesini göstermektedir. Şaka, 2020 yılında artan çevrimiçi toplantılar ve bu toplantılarda sessize alınma probleminin yaygınlaşması üzerine yapılan bir gözlemdir.

Fotoğrafta beyaz gömlek giymiş bir adamın üstünde "İnstagram Gürsel Camcı" yazan bir etiket var. Adamın gömlek üzerine böyle bir etiket takarak kendi reklamını yaptığı ve bunu sosyal medya hesabına koyması kastedilen espri. "Gürsel Camcı" isminin ve "İnstagram" kelimelerinin yan yana getirilmesi çarpıcı ve komik bir karşıtlık yaratıyor. The joke in Turkish is that the man in the photo is wearing a shirt with a label that says "Instagram Gürsel Camcı". The joke is that he is using the shirt as a way to advertise himself and his business, "Gürsel Camcı". The juxtaposition of "Gürsel Camcı" and "Instagram" is humorous and unexpected.

Fotoğrafta bir adamın "Sivas" yazılı çorap giydiği görülüyor. Bu, Sivas'ta yaşayan insanların çoraplarını bu şekilde yazdığına dair yaygın bir klişe ve mizah konusu. Resim, Sivas'ta yaşayanların çorapları bu şekilde giyme eğilimiyle dalga geçerek esprili bir şekilde sunuyor.

Fotoğrafta, bir aile, muhtemelen balkonda, halı yıkamakla meşgul. Çocuklar elleriyle köpürtülmüş halıyı ovalarken, anneleri de onlara yardım ediyor. Bu sahne, bir ailenin birlikte geçirdiği kaliteli zamanı temsil ediyor. "Asgari Ücretle Yapılacaklar Listesi" başlığı altında, "Ailecek kaliteli zaman geçirin" yazısı, işte bu basit aktivitelerin bile aileler için ne kadar önemli olduğunu ve "asgari ücretle" bile eğlenceli ve keyifli olabileceğini gösteren bir espri. Ebeveynler çoğu zaman çocuklarına daha pahalı ve büyük aktiviteler yapmayı düşünürken, aslında hayatın en güzel anları bu küçük, basit anlarda gizlidir. Bu durum, sosyal medyada yaygın olarak kullanılan "asgari ücretle yapılacaklar" trendiyle de örtüşüyor.

Resimde şapka giymiş, pembe yelek ve pantolon giyen bir adam var. Elinde Hello Kitty figürlü nargile tutuyor. Resimdeki espri, nargileyle Hello Kitty temalı eşyaların bir araya gelmesinin absürt ve beklenmedik bir kombinasyon olması. Nargile, genellikle geleneksel bir objey olarak görülürken, Hello Kitty ise daha çok çocuklarla ilişkilendirilen sevimli bir karakterdir. Bu iki unsurun bir araya gelmesi, absürt bir durum yaratarak espriyi oluşturuyor. İngilizce versiyon: The picture shows a man wearing a hat, pink vest and pants. He is holding a Hello Kitty hookah. The joke in the picture is the absurd and unexpected combination of hookah with Hello Kitty-themed items. Hookah is typically seen as a traditional object, while Hello Kitty is a cute character more associated with children. The juxtaposition of these two elements creates an absurd situation, generating humor.

Fotoğrafta bir balkonda masa etrafında oturmuş yemek yiyen bir grup insanı görüyoruz. Ancak balkonun oldukça dar ve tehlikeli bir şekilde inşa edildiği göze çarpıyor. Balkon, binanın dışına doğru çok fazla uzamış ve altına bakıldığında korkutucu bir görüntü oluşturuyor. Bu fotoğraftaki espri, **balkonun güvensiz ve tehlikeli bir şekilde inşa edilmiş olması ve insanların bu tehlikeli balkonda rahat bir şekilde oturup yemek yemesi üzerine kurulu**. Türkçe'de bu espriye "**Bu balkonun ne kadar tehlikeli olduğunu görmüyor musun?**" veya "**Yere bakma, düşersin!**" gibi ifadelerle tepki verilebilir. **İşte bu espriyi Türkçe'de anlatan bazı cümleler:** * "İşte burası tam 'canına susayanlar için balkon' diye bir yer!" * "Bu balkonda yemek yemek cesareti benden yok!" * "Umarım balkon yıkılmadan yemeklerini bitirirler!"

Fotoğrafta, bir adam oturma odasında mangal yapmaya çalışıyor. Adamın üzerinde pijaması, yanında da içecek ve yiyecek var. Bu durum, günlük yaşamda beklenmedik bir şekilde mangal yapmaya çalışmayı komik hale getiriyor. "Yerli malı haftası" ise Türk televizyonlarında sıkça geçen bir konsept. Adamın bu durumu, bu konseptle alaycı bir şekilde bağlantı kuruyor. "Arka sıra" ifadesi de, yerli malı kullanımı konusunda "arkada" kalmış birini ima ediyor. Kısacası, fotoğraf bir "Yerli malı haftası" teması altında, günlük yaşamda olağandışı bir durumu komik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta tezgahta avokado ve muz satıldığını görüyoruz. Avokado üzerinde "AVUKATO 2" yazan bir tabela var. Tabela "avukat" ile "avokado" kelimelerini yan yana getirerek bir mizah yaratıyor. Fotoğraftaki mizah, "avukat" ile "avokado" kelimelerinin ses benzerliğinden kaynaklanıyor. Bu kelimelerin yan yana getirilmesi, izleyiciye avokadoyu avukat gibi tanımlıyor gibi bir çağrışım yaratıyor. Bu da avokado satışını daha eğlenceli bir hale getiriyor.

Resimde "Ben: sarhoş olursam bana göz kulak olun. Arkadaşlarım:" yazan bir tweet paylaşılmış. Tweetin altında, elinde kamera olan genç bir adamın fotoğrafı var. Bu espri, sarhoş olduğunda başını derde sokma olasılığı yüksek olan birinin, arkadaşlarının kendisini gözlemlemesini ve sorun çıkarmasından önce müdahale etmesini isteyerek yaptığı bir şaka. Fakat resimdeki adamın, sarhoşlukla değil de arkadaşlarının kendisini izleyip kaydetmesiyle ilgilendiği ima ediliyor. Bu durum, espriyi daha da komik kılıyor.

recaizade mahmut ekremin paylaştığına yemin edebilirim Perşembe, 09:04 · 2: Satlik değildir arabamı sevdiğim için paylaştım 27...

Fotoğrafta, arkasında "BAKMA KURIYELİK YAPTIMA SOKAK SOKAK SENİ ARIYORUM" yazan bir motorsiklet görülmektedir. Burada espri, motorsikletin sahibinin, kendisine bakılmasını engellemek için bu mesajı yazmasıdır. Ancak bu mesaj, tam tersine insanların ona daha çok bakmasını sağlamaktadır.

Resimde, iki kişi birer yokuş çıkmaya çalışıyor. Birinin çıkması kolay, diğerininki çok dik ve zorlu. Bu durum, "kilo verirken / kilo alırken" yazısı ile ilişkilendiriliyor. Yani espri, kilo vermekten ziyade kilo almanın çok daha zor olduğunun bir metaforu.

Fotoğrafta, kırmızı şarapla dolu bir kadehi başının üzerine ters çevirip içen bir kadın görülüyor. Kadeh üzerinde ünlü Türk sanatçıların isimleri yazıyor. Bu resim, bu sanatçıların müziklerinin ve seslerinin insanları etkileme gücünün, onları sanki bir kadeh şarap içer gibi sarhoş etme kapasitesine benzetilmesiyle ilgili bir mizah içermektedir.

Fotoğrafta, yaşlı bir adam ve kadın yere oturmuş, kart oyunları oynuyorlar. Adam elindeki kartları diğerine gösteriyor. Kadın ise elinde defter ve kalemle masumiyetle bakıyor. Fakat kart oyunlarının genellikle kumarla bağlantılı olması, adamın elindeki kartları göstererek, kadına "bak benim ne kadar iyi kartlarım var, hemen para kazanacağım" der gibi bir ifade sergilemesiyle, kadının masumiyetini ve kart oyunlarının kumarla ilişkilendirilmesiyle espri yaratılmış. Yani espri, kadının masumiyetini ve kart oyunlarının kumarla ilişkilendirilmesini kullanarak, adamın kadını kandırmaya çalıştığı ima ediliyor. Kısacası, adamın kadını kart oyunuyla dolandırmaya çalıştığı, kadının ise bundan habersiz masum bir şekilde baktığı bir espri bu.

Resimde, sol tarafta üzgün görünümde bir köpek, sağ tarafta ise dikiş makinesinde çalışan gözlüklü bir köpek var. Bu resim, "Anne bir şey diyeceğim ama kızma, ben üzgünüm, annem ise bu duruma kızacak" gibi bir durumun mizahını yansıtıyor. Özellikle köpeklerin yüz ifadelerinin ve durumun gerçekçi olmaması, bu mizahı daha da güçlendiriyor.

Resimde, bir karton kutunun içine oturmuş bir köpek ve kutunun yanına konulmuş bir çöp poşeti görünüyor. Şaka, köpeğin çöp kutusunda değil, sadece kutuda oturduğunu göstermek. **Şaka Açıklaması:** "Köpek çöp kutusunda oturuyor." ifadesi, köpeğin kötü şartlarda yaşadığını ve bakımsız olduğunu ima eder. Ancak, resimde köpek sadece basit bir kutuda oturmaktadır. Bu da "çöp kutusunda" ifadesini yanlış anlamlandırmamıza ve şaşırtıcı bir etki yaratmamıza sebep olur. **Türkçe:** Resimde, bir karton kutunun içinde oturmuş bir köpek ve kutunun yanında konulmuş bir çöp poşeti var. Şaka, köpeğin çöp kutusunda değil, sadece kutuda oturduğunu göstermek. **Şaka Açıklaması:** "Köpek çöp kutusunda oturuyor." ifadesi, köpeğin kötü şartlarda yaşadığını ve bakımsız olduğunu ima eder. Ancak, resimde köpek sadece basit bir kutuda oturmaktadır. Bu da "çöp kutusunda" ifadesini yanlış anlamlandırmamıza ve şaşırtıcı bir etki yaratmamıza sebep olur.

Fotoğrafta dört erkek oturmuş, aralarında "abi" ve "kardeş" ilişkisi var gibi görünüyor. Sağdaki erkek en büyük "abi" ve sol tarafta oturan erkek "en küçük kardeş". Ortadaki erkek "abi"nin "en yakın arkadaşı" ve diğer erkek "en yakın arkadaşı"nın "kardeşi" olabilir. Resimdeki espri, sol tarafta oturan en küçük kardeşin, abi tarafından "en yakın arkadaşı" ve onun kardeşine bakışının, onu "abi"nin ve "en yakın arkadaşı"nın arasına giren biri gibi göstermesi ve biraz garip bir durumda olduğuna işaret ediyor. Espri, en küçük kardeşin, "abi" ve "en yakın arkadaşı" arasında oluşan özel bir ilişkiye dahil olduğunu göstermek için kullanılmış olabilir.