Resimde, arkasında "YÜKSEL SAKATAT" yazılı kırmızı bir ceket giyen bir adam var. Adam, "Belki üstümüzden bir işkembe geçer" yazan bir tabela önünde duruyor. Şaka, adama "YÜKSEL SAKATAT" yazılı ceket giymiş olması ve "işkembe" kelimesinin kullanılmış olması nedeniyle ortaya çıkıyor. "Yüksel" ve "işkembe" kelimeleri birbirine zıt anlamlı kelimelerdir ve bu da esprili bir durum yaratır.

Resimde "But I'm a creep, Amma ben iyrenç biriyem. I'm a weirdo, Men qəribeyəm." yazılı. Bu, "Creep" ve "Weirdo" kelimelerinin Türkçe çevirisiyle eşleşen kelimelerin aynı zamanda İran ve Azerbaycan'da da kullanılan kelimelerle eşleşmesinden gelen bir mizah. "İyrenç" ve "qəribeyəm" kelimelerinin bir kişinin garip olduğunu ima etmesi, ancak farklı dillerde kullanılması espriyi yaratıyor.

Resimde iki adet Spotify mesajı bulunuyor. İlk mesajda "Yeni bir eşleşmen var!" yazıyor ve Zeynep Bastik'ın "Uslanmıyor Bu" şarkısının dinlendiği belirtiliyor. İkinci mesajda ise "süyeyra" yazıyor ve "uslandırayım mı" diye soruluyor. Bu mesajlardaki espri, "Uslanmıyor Bu" şarkısıyla, "uslandırayım mı" sorusunun yan yana getirilerek, bir alay ve espri unsuru oluşturulmasından geliyor. İkinci mesajın göndericisi, "süyeyra"nın "Uslanmıyor Bu" şarkısını dinleyerek zor durumda olduğunu ima ediyor ve bir alaycı şekilde "uslandırayım mı" diye soruyor.

Resimde, bir sosyal medya platformunda geçen iki mesaj görülüyor. İlk mesajda "Makromusic" adlı hesap, bir "canan" adlı kişiye "Yeni bir eşleşmen var! Canan ile aynı anda yüz yüzeyken konuşuruz - Dinle Beni Bi' dinliyorsunuz" mesajını gönderiyor. İkinci mesajda, "canan" adlı kişi "Makromusic" adlı hesaba "Dille beni bi olmaz mı" diye cevap veriyor. Burada espri, "Makromusic" hesabının, "canan" ile yüz yüze görüşürken "Dinle Beni Bi' şarkısını dinlediklerini" ima etmesi ve "canan"ın da bu durumdan rahatsız olarak "Dille beni bi olmaz mı?" diye soruyor olmasıdır. "Dille beni bi" ifadesi, Türkçede "Lütfen, beni bir dakika dinle" anlamına geliyor. Kısacası, espri "Makromusic" hesabının "canan"ı bir "dinle beni bi" şarkısı olarak algıladığı ve "canan"ın da bu duruma tepki olarak "Lütfen, beni bir dakika dinle" diye cevap vermesinden kaynaklanıyor.

Cihat Akbel @cihatakbel seni öptüğüm sokaklara deva partisi seçim bürosu açmış... 03:44 3.07.2021 · . Kaynak

Resimde bir kase yeşil erik var. Bu resimle alakalı bir espri yok. Ancak erikleri "yeşil erik" diye adlandırmak komik bulunabilir çünkü yeşil erik genel olarak olgunlaşmamış erik anlamına gelir. Resimde, tahta bir masa üzerinde bir gümüş tabak içinde dilimlenmiş karpuzlar var. Karpuzların yanında bir bütün karpuz ve bir bıçak görülebiliyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Sadece karpuz dilimleri ve bütün bir karpuzun görüntüsü var.

RT @bubiletcomtr: “Yangın düşmüş kor kor Yanmış gönlüm yer yer.” -Emir Can İğrek https://t.co/VeQHarl8HO Kaynak

Bu resimde İngilizce bir cümle ve Türkçe çevirisi yer alıyor. İngilizce cümle: "But I'm a creep." Türkçe çeviri: "Ama ben iğrenç biriyim." Sonra, yine aynı şekilde "I'm a weirdo" yazıyor ve "Ben garibeyim" çevirisi var. Burada yapılan şaka "creep" ve "weirdo" kelimelerinin Türkçe çevirilerindeki küçük bir oynamadır. "Creep" kelimesinin "iğrenç" yerine "sürünerek giden" anlamına geldiğini, "weirdo" kelimesinin de "garip" anlamına geldiğini düşünürsek bu kelimelerin Türkçe çevirilerinin yerleri değiştirilerek komik bir etki yaratılmıştır.

Cem @kibarcem dünyanın en güzel çevirisi aq + Reply 3 Retweeted * Favorite . More Follow Metalli down to Sleep Sow I lay Me Proy...

Bu fotoğraf, Facebook'tan alınmış bir ekran görüntüsüdür. Ekran görüntüsünde, "Ece" adlı bir kullanıcı "Bana bi bukle küfür et" yazmıştır. "Burak" adlı bir kullanıcı ise "O... j çocuğu" diye yanıtlamıştır. Daha sonra Ece "Lan mal şarkı sözü" diye cevap vermiş, Burak ise "He pardon" diye özür dilemiştir. Burada espri, Burak'ın ilk yorumuyla, "j çocuğu" ifadesini kullanan şarkı sözüne gönderme yapması ve Ece'nin de bunu fark ederek şarkı sözünü hatırlatması üzerine kuruludur. Burak'ın son cevabı ise bu espriyi anladığını ve özür dilediğini gösterir.

Fotoğrafta, Aloske Gang isimli bir Twitter kullanıcısının gönderisi görülüyor. Gönderide, "corona bitimi düğününüm var haberiniz olsun" yazıyor. Altında ise çeşitli kişilerin gönderiye verdiği cevaplar yer alıyor. Bu espri, "Corona bitimi" diye bir düğünün gerçekleşmeyeceğini, "corona"nın bir salgın olduğunu ve düğünlerin insanları sosyal mesafede tutmaktan uzaklaştıran bir etkinlik olduğunu ima ederek yapılmış. Espri, okuyucuların "corona" kelimesinin bu bağlamda kullanılmasına alışmış olmasına ve "corona bitimi" gibi bir şeyin söz konusu olmadığının farkında olmasına dayanıyor.

Resimde iki ayrı Twitter gönderisi ve altlarında bir yorum bulunmaktadır. **İlk gönderi:** "pusat" adlı kullanıcı tarafından yazılmış ve "Erkek adamın en sevdiği Müslüm Gürses şarkısı affet, sigara, nilüfer şarkılarından biri olmaz." yazmaktadır. **İkinci gönderi:** "doğa" adlı kullanıcı tarafından yazılmış ve "gel bahtımın kar beyazı.." yazmaktadır. **Üçüncü yorum:** "Uğur" adlı kullanıcı tarafından yazılmış ve " @toxichillx ve @pusatfk adlı kullanıcılara yanıt olarak Sesiniz çok güzel." yazmaktadır. Bu durumda espri, "doğa" nın "gel bahtımın kar beyazı.." sözünü, "pusat"ın "affet, sigara, nilüfer" gibi şarkıları seven erkeklerin genel zevksizliğine yorumlayarak kullanmasıdır. "Uğur" da bu espirinin üzerine "Sesiniz çok güzel" yazarak hem "doğa" nın şarkı seçimini, hem de "pusat"ın zevk anlayışını takdir etmiş olur.

Bilmediğim şarkıya eşlik ederken me Kaynak

zararays @zararays · 19 sa sertap erener bir kedi alırım sen de anneni çağır diyerek ne demek nereye varmak istemektedir 109 27...

Bu fotoğrafta Deniz adlı bir kullanıcının yaptığı bir tweet ve bu tweete Uzi adlı bir kullanıcının verdiği yanıt yer alıyor. Deniz'in tweet'inde "Kardesim HeViKoPtEv pat pat!" yazıyor. Bu tweet, kardeşinin HeViKoPtEv adlı bir oyun oynadığını ve bunun oldukça eğlenceli olduğunu gösteriyor. Uzi'nin yanıtı ise "Ablacim yeter! Kendi sarkimdan soğudum amk." şeklinde. Bu yanıt, Uzi'nin Deniz'in ablası olduğunu ve Deniz'in sürekli kardeşine HeViKoPtEv oynadığını söyleyip durduğunu gösteriyor. Bu yüzden Uzi kendi şarkısına bile soğumuş ve artık dinlemek istememiş. Uzi'nin yanıtı, Deniz'in kardeşine olan sevgisini abartılı bir şekilde gösteriyor ve mizahın kaynağı bu abartıdan geliyor.

Resimde bir Facebook yorumu dizisi var. İlk yorumda Muhammed isimli bir kullanıcı 20 yaşında olmasına rağmen 18-20 yaş aralığında şarkıları olduğunu ve müzik yapmak istediğini söylüyor ve yardım istediğini belirtiyor. Bir sonraki yorumda "a müzik yapım" isimli bir kullanıcı iletişim numarasını yazmasını söylüyor. Muhammed isimli kullanıcı bu yoruma cevap olarak tekrar iletişim numarasını yazıyor. Şaka, "a müzik yapım" isimli kullanıcının Muhammed'in iletişim numarasını sormasına rağmen Muhammed'in iletişim numarasını paylaşmaya devam etmesinde yatıyor. Yani, Muhammed'in kendisini "a müzik yapım" adlı kullanıcının ne istediğini anlamaması ve onun yorumunu ciddiye alması komik olarak algılanıyor.

Resimde bir adamın yüzünün yakın çekimi var ve adamın burnunda bir halka var. Şaka, "firdeva" kullanıcısının "ilk Can Bonomo şarkı sözü aklına gelen nedir?" sorusunun üstüne, "Biz germedik moruk 87liyiz" diyen adamın yüzünü koyması. Bu adamın yüzünde burnunda bir halka var ve bu da adamın Can Bonomo'nun "moruk" dediği bir insanın "87liyiz" dediği için eleştirmesine benzerlik gösteriyor. "Firdeva" ise "Can Bonomo'nun şarkılarıyla ilgili" olarak yazarın "moruk" kelimesini "Can Bonomo'nun şarkılarında sıkça geçen bir sözcük" olarak anlamasına dayanan bir espri kullanıyor. Bu espri, "moruk" kelimesinin, Can Bonomo'nun şarkılarında sıkça kullanılması nedeniyle, Can Bonomo'nun hayranları arasında bir "marka" haline gelmesiyle ilişkili.

Fotoğrafta bir telefon ekranı görüşmesi görülüyor. Bir kişi "üstünde ne var bakim" diye soruyor. Diğer kişi ise "tanımazsın" diye cevaplıyor. Bu bir şaka çünkü ilk kişi, diğer kişinin "üstünde" ne olduğu hakkında bilgi sahibi olduğunu ima ediyor, ancak diğer kişi bilmediğini iddia ediyor. Bu, ikincil bir anlamda, diğer kişinin "üstünde" bir şey olduğunu, ancak ilk kişinin ne olduğunu bilmediğini ima ediyor.

Fotoğrafta küçük bir çocuk ve altında esprili bir tweet görüyoruz. Tweet'te "siz benim neler çektiğimi nerden bileceksinizmiş e her şarkıda anlatmışsın bişeler işte helada tabancamı unuttum cebime adres koydular bilmem ne gayet biliyoruz hepsini" yazıyor. Espri, küçük çocuğun helada tabancasını unutup cebine adres koyduğunu anlatmasıyla, çocuğun bu durumdan haberdar olmaması ve cümlelerinin bir yetişkin tarafından yazılmış gibi olması üzerine kurulu. Bu durum, çocuğun küçük yaşına rağmen büyük bir suç işlemiş gibi göstererek bir ironi yaratıyor.

Görüntüde, sahnede bir kadın müzisyen, mikrofonla şarkı söylüyor ve flüt çalıyor. Arka planda yoğun ışıklar ve sahne donanımı var. Fotoğrafın altında "Sen bırakma beni" yazısı görülüyor. Bu, muhtemelen bir şarkı sözü veya bir istektir. Joke'un içeriği, flüt çalan bir şarkıcının, "beni bırakma" gibi bir sözü söylüyor olmasıdır. Bu, müzikal bir performansın arka planında, flüt çalarken ve şarkı söylerken, şarkı sözlerinin, müziğin ve gerçek hayattaki duyguların birleştiği komik ve tatlı bir anı ifade eder. Daha net bir açıklamaya ihtiyaç duyulmadan, bunun ironik veya esprili bir ifade olup olmadığı belirsizdir. Görüntüde, sahnede bir kadın müzisyen, mikrofonla şarkı söylüyor. Yanında flüt çalan bir başka müzisyen de var. Görüntünün altında Türkçe olarak "Sen bırakma beni" yazıyor. Bu, bir müzik performansını ve muhtemelen aşk şarkısı sözlerini gösteren bir görüntü. "Sen bırakma beni" sözleri, bu sahnede gerçekleşen olayların özünü ve muhtemelen romantik bir tema içerdiğini işaret ediyor. "Sen bırakma beni" sözü, şarkının veya hikayenin konusu hakkında bir ipucu veriyor ve izleyicinin veya dinleyicinin konuyu daha iyi anlayabilmesi için bir bağlam oluşturuyor. Bir "şakadan" bahsetmek yerine, sahnedeki görüntü ve sözlerin anlamlı bir bağlantı kurduğunu söylemek daha doğru.