Resimde iki erkek görünüyor. Sağdaki adam, solundaki adama bir bardak çay uzatıyor, ancak çay bardağının içine bakılırsa boş olduğu görülebilir. Bu, sağdaki adamın çayın boş olduğunu bilmeden veya bilerek solundakine boş bir bardak çay verdiğini gösteren bir mizah. **"Arkadaşına boş bir bardak çay uzatan adamın esprili durumu"** **Explanation in English:** The picture shows two men. The man on the right is offering a cup of tea to the man on the left, but if you look inside the cup, it's empty. This is a joke that shows the man on the right offering empty tea to the man on the left, either unknowingly or intentionally. **"A humorous situation of a man offering an empty cup of tea to his friend."**

Fotoğrafta, sevimli bir kedi, "Okulu değil, o kulu özledim" yazılı bir memeyle birlikte poz veriyor. Şaka, kedinin, "kulu" kelimesini yanlış anlayarak "okul" yerine "kulu" demesi ve aslında insan kulağını özlediğini ima etmesi üzerine kurulu. Bu, kelimelerin benzerliği nedeniyle komik bir yanlış anlamayı ve kediyle insan arasındaki komik bir iletişim engelini temsil ediyor.

Fotoğrafta, Twitter'da bir paylaşım görüyoruz. Paylaşımın başlığında, "Bundan daha dokunaklı bi cümle okumadım" yazıyor. Paylaşımda, "Eşi ölünce kocası şöyle dedi: 'Eşimin resmi duvarda asılı, fakat ben çiviyi kalbimde hissediyorum.'" şeklinde bir cümle var. Bu paylaşımın espri konusu, koca'nın eşi öldükten sonra onun resmine bakarak üzüntüsünü ifade etme şeklinin aşırı abartılı ve dramatik bir şekilde dile getirilmesidir. "Çiviyi kalbimde hissediyorum" gibi cümleyle ifade edilen üzüntü, ironik bir şekilde çok abartılı ve gerçekçi olmayan bir duygu olarak sunuluyor. Bu da okuyanlarda güldürücü bir etki yaratıyor.

Fotoğrafta, sarı-mavi renklerde bir futbol takımının formasını giymiş ve elini havaya kaldırmış bir adam görülüyor. Resmin altındaki yazıda, "YAAAK GEEEEL BİLDİĞİN NE VARSA SAT GEL GÖZÜM YOK PARA PULDA YALNIZ SANADIR BU HASRETİM" yazıyor. Bu mizah, bir futbol taraftarının, takımına olan tutkusunu, maddiyatın çok ötesinde gösterdiğini ve takıma olan bağlılığının para puldan daha önemli olduğunu ifade eden bir şekilde anlatılıyor.

Fotoğrafta, siyah saçlı sakallı bir adamın yakın çekimi var. Adam, kameraya bakıyor ve bir fincan kahve tutuyor. Fotoğrafın üstünde "I miss you" yazıyor. Bu fotoğraftan çıkan espri, adamın sevgilisini özlediğini ifade ederken, aynı zamanda bir fincan kahve içtiği için hala onu özlediğini ifade etmesi. **Espri şu şekilde açıklanabilir:** "Sevgilimi çok özlüyorum ama en azından bir fincan kahve içebiliyorum." Bu espri, günlük hayatta karşılaştığımız basit durumları komik bir şekilde ele alıyor.

Resimde beyaz bir zemin üzerine siyah renkte yazılmış bir cümle var: "Keşke kankamla aynı evde yaşasak en azından aynı apartmanda". Bu cümle, bir kişinin yakın arkadaşının kendi gibi aynı evde yaşamasını dilemesini, ancak en azından aynı apartmanda olmasını isteyerek, aralarında bir mesafe olduğunu ima eden bir espridir.

Resimde bir kadın ve bir çocuk yatağın içinde. Kadın, "yat uyu yavrum, biraz da öğlen özle..." derken, çocuk, "Çok özlüyorum onu anne, çok özlüyorum, uyku girmiyor gözüme." diye cevap veriyor. Bu komik şerit, annenin çocuğunun "uykusuzluk çektiği" için onu teselli etmeye çalışması ve çocuğun ise "uykusuzluğunun" nedeninin anneye olan özlemi olduğunu söylemesiyle oluşuyor. Yani çocuk, aslında annesini çok özlüyor ve bunun dışında hiçbir şeyi düşünemiyor.

Resimde çaydanlıkta sıkışmış bir adam ve yanında düşünceli bir adam var. Çaydanlıktaki adam, dışarıdaki adama, "Allah'ım, ne olacak benim halim... bir tek çaydanlıkta yakışıklı görünüyorum..." diyor. Şaka, çaydanlıktaki adamın durumunun ironik olmasına dayanıyor. Çaydanlıkta sıkışmış olmasına rağmen kendini yakışıklı olarak görmesi, kendini beğenmişliğini ve dış dünyanın farkında olmamasını gösteriyor.

Fotoğrafta bir tweet var. Tweet'te bir kişi eski sevgilisinin aramasını aldığında yaşadığı duyguyu anlatıyor. Eski sevgilisine kızmak yerine, onun eski halini özlemenin verdiği kırgınlık duygusunu hissettiğini belirtiyor. Tweet'teki espri, eski sevgiliye kızmak yerine özlemenin verdiği acı tatlı bir duyguyu ve eski ilişkiyi özlemeyi ironik bir şekilde anlatıyor.

Birinin sen yanında değilken de seni düşünmesi ne kıymetli.Güzel bir an yaşarken seni yanında düşünüyo mesela ya da bir şeyleri...

Fotoğrafta, üstte otobüs durağında üç kişi birbirine normal şekilde veda ediyor ve altta da otobüs durağında bir kişiye sırada beklerken sarılmak için sıranın gelmesini bekliyor. Şaka, arkadaşına veda ederken sarılmak için sıranın gelmesini beklemenin ne kadar uzun süreceğini gösteren bir mizah. Resim, sıradan bir veda ile, biriyle sarılmak için sıranın gelmesini beklemek arasındaki farkı komik bir şekilde gösteriyor.

Resimde açık bir kafesin içinde bir kuş bulunuyor. Kuşun kafesin içinde olması gerekirken, kafes açık. Bu, "Kuşun kafese ihtiyacı yok, zaten uçamayacağı için" anlamına gelen bir şaka. Aynı espriyi farklı şekilde söyleyebiliriz: * "Kuşun kafese ihtiyacı yok çünkü kafesin dışına çıkamayacak kadar küçük." * "Kuşun kafesin içinde kalması için zorlamaya gerek yok, zaten oturacak bir yeri var." Espri, kuşun kafesin içinde olması gerektiği fikrini altüst ederek, kuşun aslında özgür olduğunu gösteriyor. Bu durum, insanların özgürlük ve kısıtlama konularına bakış açılarını eleştiriyor.

Resimde iki farklı adamın resmi ve her resmin altında bir yazı var. Soldaki resimde duygusal bir mesaj var, sağdaki resimde ise daha sert bir mesaj var. Bu resimde, özlediğiniz kişiye nasıl beklemeniz gerektiği konusunda iki farklı yaklaşımı gösteren bir espri var. Sol tarafta daha romantik, özlem dolu bir yaklaşım varken, sağ tarafta daha sert ve tehditkar bir yaklaşım kullanılıyor. Espri, her iki mesaj arasındaki uçurumdan ve ironiden kaynaklanıyor. Sol taraf, özlemin yoğunluğunu vurgulayan, duygusal bir yaklaşım sunarken, sağ taraf, "resmine mermi çakmış" bir adamı tasvir ederek, özlem yerine tehdit kullanıyor. Bu karşılaştırma, özlemin farklı ifade biçimlerini ve bunların nasıl abartılıp esprili hale getirilebileceğini gösteriyor.

Fotoğrafta iki kişinin konuşması görülüyor. İlk kişi "Özlediğimi anlamasan sürünsün." diyor. İkinci kişi de "Selam." diye yanıtlıyor. Şaka, ilk kişinin özlediğini belirtmesi ve ikincinin buna "Selam." diye karşılık vermesinde yatıyor. İkinci kişi, ilk kişinin özlemini umursamadığını ve başka bir konuda olduğunu ima ederek durumu komikleştiriyor.

Resimde alzheimer hastası bir kadın ve elinde bir fotoğraf telefonunu tutuyor. Kadın telefonun içindeki fotoğrafta gördüğü kişiyi tanıyamıyor. Fotoğrafta kendisinin eşi görülüyor ve kadın eşini tanıyamadığı için kendi adını hatırlayamadığına dair bir espri yapılıyor. Resimdeki espri, alzheimer hastalığının etkilerini ve unutkanlığı vurguluyor. İngilizce olarak da açıklamak ister misiniz?

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide bir kadın fotoğrafı var ve altına "Maria Limonçekirdeği @mariakimki" yazılmış. Gönderinin metni ise "Haberleri güvercinler taşıdı ama türküler turnalara yazıldı." şeklinde. Bu gönderi, haberlerin güvercinlerle, türkülerin ise turnalarla taşındığına dair bir espriye dayanıyor. Bu espri, güvercinlerin haber taşıma ve turnaların ise türküler söyleme gibi, gerçekte olmayan ve halk arasında yaygın olan inanışları ele alıyor. Bu durum, gerçekte haberlerin ve türkülerin, bu canlılar tarafından değil, insanlar tarafından taşındığını ve yaratıldığını ima ediyor.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderinin yazarı, M. Fatih Kutlubay, kendi profilinde "Babaannem birini özleyince "Tek canı sağ olsun da, yel essin kokusu gelsin" diyor. Biz de özledik. Yel essin." yazarak paylaşımda bulunmuş. Bu gönderi 2.842 kere retweetlenmiş ve 16.2 milyon beğeni almış. Şaka, "Tek canı sağ olsun da, yel essin kokusu gelsin" sözünden geliyor. Bu söz, sevdikleri öldükten sonra, yakınlarının kokusunu rüzgarda hissetmek istediklerini ifade eden insanların kullandığı bir deyim. Fatih Kutlubay, bu sözü bir Twitter gönderisine dönüştürerek, hem özlem duygusunu hem de sevdiklerinin kokusunu özlediğini esprili bir şekilde dile getirmiş.

Fotoğrafta Twitter hesabı "bedbaht"ın bir gönderisi yer alıyor. Gönderide, en yakın arkadaşının farklı şehirlerde okuduğu ve onun yeni arkadaşlarıyla eğlenirken attığı snapleri ağlayarak izlediği yazıyor. Bu gönderideki espri, en yakın arkadaşının yeni arkadaşlarıyla eğlenirken çektiği snapleri gören kişinin, arkadaşını özlediğinden ve bunun onu üzdüğünden dolayı ağlamasıdır. Kısacası, gönderi arkadaşının "yeni arkadaşlarla eğlenmesi"nin, yazan kişide "özlem" ve "üzüntü" duygusu yarattığını esprili bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğrafta, futbolcu Mhitaryan'ın, sosyal medya hesabından bir tweet paylaştığı görülüyor. Tweet'inde, ahirete gittiğinde, hayatının bir film gibi izleneceğini ve yanında meleklerin olacağını ima ediyor. "Ahirette hayatım bir film gibi izletilirken senin olduğun sahnelerde yanındaki meleğe dokunup BAK ŞİMDİ BURALAR ÇOK ACIKLI diyeceğim." Şaka, Mhitaryan'ın, ahirete gittiğinde bile, hayatında futbolun önemli olduğunu ima ederek, futbol tutkusunun ölümden de öteye gideceğini esprili bir şekilde belirtmesinde yatıyor.

Resimde, bir Twitter gönderisi var. Gönderi, Pokemon karakteri Ash Ketchum'ın bir fotoğrafıyla paylaşılmış. Ash, "Normal mi özlüyorsunuz yoksa fotoğrafını yakınlaştırmalı mı?" diye soruyor. Şaka, Ash Ketchum'un genellikle "Pikachu" adında elektrik tipi bir Pokemon'u yanına aldığı ve "Pikachu"nun oldukça küçük bir karakter olması nedeniyle, Ash'in "yakınlaştırmalı mıyız?" diye sormasının komik bir şekilde yanlış anlaşılmasına dayanıyor.