Resimde, "The Misfit Patriot" adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, Meksika'nın neden Amerika'nın bir müttefiki olduğu sorusu soruluyor. Daha sonra, kullanıcı, "Meksika olmasaydı, Amerika'nın en büyük şarkı yazarlarından Jimmy Buffett'in Margaritaville'i kurması mümkün olmazdı" şeklinde bir yanıt veriyor ve bu, Meksika'nın Amerika'nın kültür ve eğlence sektörü için ne kadar önemli olduğunu esprili bir şekilde vurguluyor. Esasen, Jimmy Buffett'in başarılı restoran zinciri Margaritaville'in, Meksika kültüründen ve içeceklerinden büyük ölçüde esinlendiğine dair bir gönderme yapılıyor. "Old Country Buffet" ise, "fine dining" yani ince restoranlar ile karşılaştırıldığında daha kitle halka açık ve uygun fiyatlı bir yemek deneyimi sunan bir restoran türü olarak sunuluyor. Bu karşılaştırma ile, Meksika kültürünün, Amerika'nın bazı eğlence ve yeme içme sektörlerindeki popülerleşmesine olan etkisinin çok daha ötesinde olduğunu göstermek için bir ironi kullanılıyor. Özetle, tweet, sadece bir müttefiklik ilişkisi olarak değil, kültür ve iş dünyası açısından Meksika'nın etkisine bir gönderme yapmaktadır.