Fotoğrafta, bir Dunkin' Donuts şubesinin duvarında asılı olan büyük harflerle yazılmış bir tabelada "CUMMING RUNS ON DUNKIN'" yazısı görünüyor. Buradaki espri, "cumming" kelimesinin İngilizcede hem "gelmek" hem de cinsel bir anlamı olmasından kaynaklanıyor. Bu durum, tabelanın normalde "Coming runs on Dunkin'" (Dunkin' ile geliyor/Dunkin' sayesinde oluyor) şeklinde olması gerekirken, yanlışlıkla cinsel anlamı çağrıştıran "cumming" kelimesiyle yazılmış olmasından dolayı bir kelime oyunu ve mizah unsuru yaratıyor.