kürtçe konuştuğu için tellak tarafından sert keselenen adam
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu görselde bir Twitter gönderisi yer alıyor. Gönderide bir kişinin sırtındaki morluklar gösteriliyor. Görseldeki metinde ise şöyle yazıyor: "Kürtçe konuştum diye tellak sert keseledi".
Bu görselin şakası, "tellak" kelimesinin çift anlamlılığından kaynaklanıyor. Normalde hamamlarda kese yapan kişiye "tellak" denir. Ancak burada tellak kelimesi, muhtemelen küfür veya hakaret anlamında kullanılmış gibi duruyor. Yani kişi, hamamda kese yaptırırken yaşadığı bir olayı anlatıyor gibi görünüyor, ancak "tellak" kelimesinin farklı anlamları ima edilerek komik bir durum yaratılmaya çalışılmış. Şaka, iki farklı anlamın aynı anda düşünülmesine dayanıyor.