Bu fotoğrafta bir CVS eczanesinin dış cephesinde bulunan bir dijital tabela görülüyor. Tabelada kırmızı LED harflerle "7LB BAGS OF ASS" (7 Poundluk Kalça Torbaları) yazıyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu aslında bir "kelime oyunu" ve "yanlış anlaşılma" şakasıdır. Eczaneler genellikle ilaç veya tıbbi malzemeler satarlar. Tabelada yazan ifade, muhtemelen normalde "7LB BAGS OF [Bir İlaç Adı]" (örneğin: 7 poundluk [İlaç Adı] torbaları) gibi ciddi bir tıbbi ürünün adını belirtmek için tasarlanmıştır. Ancak, kullanılan kelime olan "ASS" (İngilizcede "kalça" veya kaba bir ifade olan "göt" anlamına gelir), tabelada çok saçma ve komik bir şekilde görünmektedir. Yani eczanenin ciddi bir ürün satmak isterken, tabelada sanki "7 poundluk kalça torbaları" satıyormuş gibi çok absürt ve komik bir mesaj vermesine sebep olmuştur.