Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Videoda söylenenler
Yeah. Max? Yeah. Max? Yeah.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bilgisayar başında endişeli görünen bir genç adam yer alıyor. Üzerinde İngilizce olarak şu metin yazıyor: "Guy named Max makes absolutely devastating mistake of getting job at the vet" (Max adındaki bir adam, veterinerde işe girerek kesinlikle yıkıcı bir hata yapıyor).
**Espri şöyle:**
"Max", yabancı kültürde köpekler için çok yaygın kullanılan bir isimdir (tıpkı Türkçe'deki "Karabaş" gibi). Veterinerde çalışan bir Max, sık sık hayvanlara seslenirken veya kendi adıyla çağrıldığında komik veya kafa karıştırıcı durumlarla karşılaşabilir; çünkü "Max" hem bir insan ismi hem de klasiği olan bir köpek adıdır. Yani buradaki espri, bu isme sahip birinin köpeklerin tedavi edildiği bir yerde çalışmasının doğuracağı absürt ve talihsiz duruma dayanmaktadır.