Fotoğrafta, Twitter'da yapılmış iki farklı gönderi ekran görüntüsü bulunuyor. İlk gönderi, Zaraki D. Tarnished kullanıcı adıyla, "Söyleneni biraz geç anlıyoruz" şeklinde bir ifade içeriyor. İkinci gönderi ise Lenfer kullanıcısından gelmiş ve şu şekilde: "Türk erkekleri çok gizemli bakıyor..." **Şakanın açıklaması:** İlk gönderi, bir espriye geç cevap veren ya da durumu hemen kavramayan insanlara atıfta bulunuyor. İkinci gönderi ise Türk erkeklerinin genel olarak gizemli bir bakış açısına sahip olduğu yönündeki bir gözleme dayanıyor. Şaka, bu iki durumu bir araya getirerek Türk erkeklerinin gizemli bakışlarının, espriyi anlamayı geciktirecek kadar yoğun olduğu şeklinde bir yorum yapıyor. Yani, hem ilk ifadeye ("söyleneni geç anlıyoruz") gönderme yapıyor hem de Türk erkeklerinin gizemli bakışlarını mizahi bir şekilde birleştiriyor.