Bu fotoğrafta bir bilgisayar ekranında yayın yapan bir adam görünüyor. Adamın üzerinde siyah bir atlet var, başında kulaklık takılı ve önünde profesyonel bir mikrofon bulunuyor. Ekrandaki yazı "yo joe chill on my drink" (hey joe, içeceğime dokunma/rahat ol) şeklinde. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu bir "meta" veya "katmanlı" şakadır. Fotoğraftaki adam, sanki ekranın içindeki birine (Joe isimli birine) hitap ediyormuş gibi davranıyor. Ancak aslında "Joe" dediği kişi, ekranın dışındaki gerçek dünyada, yani fotoğrafı çeken veya izleyen kişidir. Şakanın komikliği, ekranın içindeki karakterin, ekranın dışındaki birinin gerçek hayattaki hareketine (muhtemelen içeceğe uzanmasına veya ona dokunmasına) tepki veriyor gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Yani dijital dünya ile gerçek dünya arasındaki sınırı mizahi bir şekilde ihlal ediyor.