Bu fotoğrafta bir kuaför salonunda çekilmiş bir video karesi görülüyor. Koltukta oturan ve üzerinde yeşil bir atlet bulunan kişi, arkasında duran kuaförle konuşuyor. Ekrandaki yazıya göre, koltukta oturan kişi kuaföre "Maura, benim zamirlerim 'onlar' (they/them)" diyor. **Esprinin açıklaması:** Bu videodaki espri, "they/them" (onlar) zamirini kullanan kişilerin cinsiyet kimliği konusundaki hassasiyetleri ile videodaki görsel durum arasındaki tezatlıktan kaynaklanıyor. 1. **Zamir Meselesi:** Modern İngilizcede (ve bazen Türkçe çevirilerde) "they/them" zamirini kullanmak, kişinin kendisini tekil bir "o" (erkek veya kadın) olarak tanımlamak yerine, cinsiyetsiz bir kimlik tercih ettiğini gösterir. 2. **Görsel Tezat:** Videodaki kişi, fiziksel olarak oldukça belirgin ve geleneksel olarak "kadın" cinsiyetiyle özdeşleştirilebilecek bir vücut yapısına sahip. 3. **Mizah Noktası:** Espri, kişinin bu kadar net bir fiziksel görünüme sahip olmasına rağmen, sosyal bir kural olan "zamir seçimi" üzerinden kimliğini tanımlama çabasıyla dalga geçiyor. İzleyici için komik olan şey, fiziksel gerçeklik ile ifade edilen kimlik arasındaki büyük farktır.