Bu görselde, bir kişinin "Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti nedir?" sorusuna verdiği cevabı içeren bir mizah (meme) karesi yer alıyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görselin üst kısmında soru, "Capitol" (Büyük Bina/Kongre Binası) kelimesi yanlış kullanılarak soruluyor. Alt kısımda ise bir kadın, soruyu sanki çok zor bir soruymuş gibi ciddi bir ifadeyle dinliyor ve cevap verecekmiş gibi görünüyor. **Esprinin kaynağı şudur:** İngilizcede "Başkent" kelimesi **"Capital"** olarak yazılır. Ancak ABD'deki meşhur Kongre Binası'nın adı **"Capitol"**dur. Soruyu soran kişi "Capital" (Başkent) yerine "Capitol" (Bina) kelimesini kullandığı için, aslında teknik olarak başkenti değil, bir binayı soruyor. Kadının bu yanlış soruyu çok ciddi bir şekilde dinlemesi ve üzerine düşünmesi, kelime hatası yapan kişinin durumunu komik hale getiriyor.