Bu fotoğrafta büyük bir tencerenin içinde sarı, yumuşak bir yiyecek (muhtemelen çırpılmış yumurta) bulunuyor. Tencerenin üzerinde beyaz bir kağıt asılı ve üzerinde İngilizce olarak "warm scrambled egg (one handful per child)" yazıyor. Bu ifade Türkçeye "sıcak çırpılmış yumurta (çocuk başına bir avuç)" olarak çevrilebilir. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Şaka, kağıtta yazan talimatın çocuklara yönelik bir "porsiyon kontrolü" gibi görünmesine rağmen, aslında çocukların yiyeceği doğrudan elleriyle (avuçlayarak) tencereden alacakları şeklinde kurgulanmış olmasıdır. Normalde bir yemek sunulurken porsiyonlar tabaklara konur veya kaşıkla verilir. Ancak buradaki komik durum, çocukların yemeği bir tabak yerine doğrudan elleriyle "avuçlayarak" almalarına izin verilmesidir. Fotoğrafta da bir çocuğun elinin tencerenin içindeki yumurtaya doğrudan daldığını görüyoruz. Yani şaka, kuralların çok basit ve biraz "kaotik" bir şekilde uygulanmasında yatıyor.