Fotoğrafta, kağıt üzerine tükenmez kalemle çizilmiş kapalı bir çemberin (hayali çizgilerin) içinde hareket etmeye çalışan gerçek bir karınca var. **Espri:** Görselin üzerindeki İngilizce yazıda "Ha ha, hayali çizgiler tarafından kontrol edilen karıncaya bakın" deniyor. Espri şuradan geliyor: İnsanlar genellikle karıncaların veya diğer küçük böceklerin bu tür çizgileri göremeyeceğini ve çizgiler tarafından hapsedildiklerini düşünerek onlarla alay ederler. Ancak aslında karınca sadece kendi dünyasında dolaşmaktadır ve çizgilerin hiçbir gücü yoktur. İronik olan şu ki, insanlar da sosyal normlar, sınırlar, para, devletler ve yasalar gibi tamamen **hayali/soyut çizgiler (kavramlar)** tarafından kontrol edilirler. Fotoğrafı çeken veya bu espriyi yapan kişi, karıncaya gülmektedir ama aslında tıpkı o karınca gibi kendi görünmez sınırlarının içinde sıkışıp kalmıştır; bu yüzden durum trajikomik bir ikiyüzlülük barındırır.