Fotoğrafta, rengarenk leylak çiçeklerinin arasında asılı duran beyaz bir kağıt görülüyor. Kağıdın üzerinde şu yazı var: "Bir kış boyunca açmayı bekledim. Lütfen koparmayın." Buradaki espri, leylakların ilkbaharda çiçek açtığı gerçeğine dayanıyor. Yazıdaki kişi, kış boyunca çiçek açmasını beklemiş olduğunu söyleyerek bir ironi yapıyor. Aslında leylakların çiçek açmasını beklemek için kışın beklemeye gerek yok, çünkü onlar ilkbaharın habercisidir. Dolayısıyla bu durum, sabırsız birini veya leylakların doğasını tam olarak bilmeyen birinin durumunu mizahi bir dille anlatıyor.