Bu fotoğrafta, ünlü ressam René Magritte'in "İki Kişili Kadın" (The Two Frises) adlı eserinden esinlenilmiş, sürrealist bir tablo yer alıyor. Resimde yan yana oturan, birbirine benzeyen, büyük gözlü ve garip yüz hatlarına sahip iki figür var. Figürlerden biri sarı, diğeri ise turuncu renkli kıyafetler giyiyor. İkisinin de yüzünde ciddi, donuk ve hafifçe yargılayıcı bir ifade var. **Şakanın Açıklaması:** Görselin üzerindeki İngilizce metin şu anlama geliyor: *"Ben ve ikizim, çok yüksek sesle gülen insanlara nasıl bakıyoruz (biz yapınca sadece o zaman kabul edilebilir)."* **Şakanın özü şudur:** İnsanlar genellikle başkalarının gürültülü bir şekilde gülmesini kaba veya rahatsız edici bulurlar. Şaka, bu iki figürün yüzündeki o "ciddi ve yargılayıcı" ifadeyi kullanarak, başkalarının gürültüsüne karşı duyulan tepkiyi mizahi bir şekilde yansıtıyor. Ancak parantez içindeki ifadeyle de (biz yapınca kabul edilebilir), kişinin kendi gürültüsünü veya davranışlarını haklı çıkarma eğilimiyle (çifte standart) dalga geçiyor. Yani, "Başkası yapınca ayıp, biz yapınca eğlence" mantığını komik bir şekilde özetliyor.