Bu fotoğrafta, ünlü oyuncu Leonardo DiCaprio'nun "The Great Gatsby" (Muhteşem Gatsby) filminden bir sahnesi yer alıyor. DiCaprio, filmde oldukça duygusal ve ağlamaklı bir ifadeyle birine sesleniyor. Görüntünün üzerine büyük beyaz harflerle "CAN WE VC" (Sesli arama yapabilir miyiz?) yazılmış. **Şakanın açıklaması şudur:** Bu bir "meme" (internet şakası) örneğidir. Şaka, DiCaprio'nun filmdeki aşırı dramatik, çaresiz ve duygusal tepkisi ile günümüz dijital dünyasındaki basit bir eylemi (sesli arama yapmak) birleştiriyor. Normalde "Sesli arama yapabilir miyiz?" demek sıradan bir durumdur, ancak bu görselde sanki kişi hayatının en büyük dramını yaşıyormuş veya çok büyük bir duygusal kriz içindeymiş gibi davranarak bu basit isteği çok ağır ve dramatik bir şekilde dile getiriyor. Yani şaka, durumun ciddiyeti ile verilen tepkinin aşırılığı arasındaki komik çelişki üzerine kuruludur.